Glossary

аdvocate (n)	защитник, адвокат
college of advocates	коллегия адвокатов
attorney (n)	адвокат, поверенный
authenticity (n)	подлинность, достоверность
case (n)	дело
to resolve a case syn. to decide a case	принимать решение по делу
to certify (v)	заверять, удостоверять
to counsel (a client) (v)	советовать, консультировать
crime (n)	преступление
to commit a crime	совершить преступление
deal (n)	сделка, соглашение
to defend (v)	защищать
defendant (n)	ответчик, обвиняемый, подсудимый
dispute (n)	спор
to resolve a dispute	принимать решение по спору
draft (n)	проект
to draft (v)	составить проект
to employ (v)	нанять на работу
enterprise (n)	предприятие
evidence (n)	доказательство,свидетельские показания, улика
to give evidence syn. to present, to provide	давать показания, предоставлять улики, доказательства
expertise (n)	профессиональная компетенция, знание дела, компетенция
to provide expertise	давать заключение, экспертную оценку
in-house counsel (n)	юрисконсульт, штатный юрист
judge (n)	судья
judgment (n)	приговор, решение суда
to give judgment	выносить решение по делу
juridical (adj)	юридический,правовой,судебный судейский
jury (n)	присяжные
to direct the jury syn. to instruct the jury	давать наставление, инструкцию присяжным
justice (n)	правосудие, справедливость
to administer justice	отправлять правосудие
litigation (n)	тяжба судебного спора
civil litigation	гражданский судебный спор
law (n)	закон, право
civil law	гражданское право, римское право
common law	англосаксонское право
Administrative Law	административное право
Contract Law	контрактное право
Employment Law	трудовое право
Insurance Law	страховое право
International Law	международное право
Tax Law and Taxation	налоговое право
lawsuit (n)	судебное дело, иск
to file a lawsuit	возбуждать судебное дело, предъявлять иск
to initiate (v)	начинать, инициировать
to initiate a criminal case	начинать уголовное дело
negotiation (n)	переговоры
notary (n)	нотариус
plaintiff (n)	истец
practice (n)	практика, обычай
to preside (v)	председательствовать
to preside in a court	председательствовать в суде
to preside at trials	председательствовать на судебных процессах
prosecutor (n)	прокурор, обвинитель
proceedings (n)	рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство
criminal proceedings	уголовное преследование, уголовное дело
to conduct criminal proceedings	проводить уголовное преследование, вести уголовное дело
to render (v)	представлять, предоставлять
to represent (v)	представлять, сообщать, заявлять
research	исследование,научно-исследовательская работа
trial (n)	судебное разбирательство, судебный процесс
will (n)	завещание
to witness (a document) (v)	подписывать в качестве свидетеля
to witness (an official act)	заверить подписанный документ