2015-06-04
422
11.1. Игроки не должны предпринимать никаких действий, создающих плохую репутацию шахматной игре.
| Эта Статья может быть использована для любых нарушений, не упомянутых в Правилах игры в шахматы. |
11.2. Игровая зона определяется как игровой зал, комнаты отдыха, туалетные комнаты, буфет, места, отведенные для курения, а также все другие места, указанные арбитром.
Игровой зал определяется как помещение, в котором играются партии соревнования.
Только с разрешения арбитра:
a. игрок может покинуть игровую зону,
b. может покинуть игровой зал игрок, у которого очередь хода,
с. может быть допущено в игровой зал лицо, которое не является ни игроком, ни арбитром.
| Если это возможно, зрители не должны находиться в игровом зале. Желательно, чтобы все другие помещения всегда находились под контролем помощников. |
11.3.a. Во время партии игрокам запрещается использовать какие-либо записи, источники информации или советы, а также анализировать какую-либо партию на другой шахматной доске.
b. Во время игры игроку запрещается иметь в игровой зоне при себе мобильный телефон, электронные средства связи или любые устройства, способные подсказывать шахматные ходы. Однако правила соревнований могут допускать хранение таких устройств в сумке игрока, при условии, что устройство полностью выключено. Игроку запрещается иметь при себе сумку с таким устройством без разрешения арбитра. Если очевидно, что игрок имеет такое устройство при себе в игровой зоне, игрок проигрывает партию. Его сопернику присуждается победа. Правила соревнования могут предусматривать другое, менее серьезное, наказание. Арбитр может потребовать, чтобы игрок позволил проверить в частном порядке одежду, сумки или другие предметы игрока. Арбитр или уполномоченное им лицо, которое будет проверять игрока, должны быть того же пола, что и игрок. Если игрок отказывается содействовать арбитру в выполнении этих обязанностей, арбитр должен принять меры в соответствии со Статьей 12.9.
| Положение с электронными устройствами в настоящее время очень строгое. Не допускается никакой мобильный телефон в игровой зоне, и не имеет никакого значения, включен он или выключен. Если у игрока обнаруживается мобильный телефон, ему немедленно присуждается поражение, а его сопернику победа. Новым является возможность для арбитра или организатора заранее оговаривать менее суровое наказание за нарушение этой статьи. Предположим следующую ситуацию: Правилами предусмотрено допустимое время опоздания. Игрок А в начале тура находится в игровом зале. Его соперник, игрок Б отсутствует. Сразу после того как игрок А сделал свой первый ход, его мобильный телефон зазвонил. Арбитр объявляет, что игрок А проиграл. Через несколько минут, но все же вовремя, появляется игрок Б. Счет несыгранной партии "- /+", и она не может быть учтена при расчёте рейтинга. |
c. Курение разрешается только в той части игровой зоны, которая определена арбитром.
| Если это возможно, место для курения должно быть близко к игровому залу. |
11.4 Игроки, которые закончили свои партии, считаются зрителями.
| Это означает, что игроки, которые закончили свои партии, должны покинуть игровой зал. Тем не менее, им даётся несколько минут, чтобы посмотреть игру на других досках. |
11.5. Запрещается отвлекать или раздражать соперника каким бы то ни было способом. Сюда относятся необоснованные претензии, необоснованные предложения ничьей или внесение источника шума в игровой зал.
| Вероятно, что предложения или требования ничьей вполне обоснованы, но слишком частое их повторение может раздражать соперника. |
11.6. Нарушение любой части Статей 11.1-11.5должно наказываться в соответствии со Статьей 12.9.
11.7. Злостное уклонение игрока от соблюдения Правил игры в шахматы должно быть наказано присуждением поражения. Результат, который будет присуждён сопернику, определяется арбитром.
| Очень трудно дать общие рекомендации для применения данной Статьи, но если арбитру приходится предупреждать игрока в третий или четвертый раз, это достаточное основание для того, чтобы объявить о поражении игрока. Желательно, чтобы при повторении нарушения игрок был проинформирован, что при следующем нарушении будет применяться Статья 11.7. |
11.8. Если оба игрока признаны виновными согласно Статье 11.7, партия должна быть объявлена проигранной обоими.
11.9. Игрок имеет право попросить арбитра объяснить определенные пункты Правил игры в шахматы.
11.10. Если положением о соревновании не установлено иное, игрок может обжаловать любое решение арбитра, даже если он подписал бланк партии (см. Cтатью 8.7).
| Подробное изложение условий апелляции должно быть в положении о соревновании. |
