Доходный список, данный великим князем Василием Ивановичем волостелю князю Ю.Л. Козловскому на кормление в Антоновском стану (1506 г., июня 29)

Се аз, князь великий Василей Иванович всеа Русии, пожаловал есьми князь Юрья княж Лвова сына Козлов­ского. Что за ним мое жалованье, волость Антоновскай стан, и у кого будут в той волости мои грамоты жалованныя, чтоп моим волостелем кармов не давати, и яз, князь великии, князя Юрия пожаловал, велел есьми ему в той волости имати корм свой со всех граматников[15] з боярских и с монастырских по сей грамоте. А с сохи волостелю корму на рожество христово: полоть[16] мяса, десетера хлебов, мех овса, воз сена, а на велик день с сохи ж волостелю корму: полоть мяса, десетера хлебов; а на петров день с сохи ж баран, десятеро хлебов. А не люб будет волостелю корм, и он емлет за полоть мяса десеть денег, за десетера хлебов десеть денег, за мех овса восемь денег, за боран десеть денег, за воз сена два алтына. А тиуну его с сохи ж на все те три празники вполы волостелява корму. А доводчику его побор с сохи ж: на рожество христово каврига, часть мяса, забня авса; а на велик день с сахи ж довотчику побор каври­га, часть мяса, а на петров день с сахи ж довотчику каврига да сыр. А не люб будет довотчику побор, и он емлет за кавригу деньга, за часть мяса деньга, за сыр деньга, за забню авса две деньги. А с черных дере­вень велел есми ему имати корм со шти деревень на рожество христово за полоть мяса два алтына, за де­сетера хлебов два алтына, за мех авса два алтына з деньгою, за воз сена полтретья алтына; а на велик день со шти деревень волостелю корму за полоть мяса два алтына две деньги, за десетера хлебов два алтына; а на петров день со шти ж деревень волостелю корм за баран два алтына две деньги да за десетера хлебов два алтына. А тиуну его вполы того. А довотчику его побор з де­ревни на рожество христово три денги, а на велик день довотчику побор две деньги, а на петров день довотчику побор две жа деньги. А праветчику его имати побор з деревни на рожество христово восмь денег, а на велик день праветчику его побор з деревни ж четыре деньги, а на петров день праветчику его побор з деревни ж че­тыре ж деньги.

Также есьми князь Юрья пажаловал, велел есьми ему в Онтонове держати петно; и хто в той волости купит лошадь, или продаст, или менить, и они являют князю Юрью или его петенщику, а он у них кони пятнит, а от петна емлят с лошади — с купца деньгу московскую, а с продавца деньгу ж московскую; а имена люцъкия и кони в шерсть пишет в книги памяти для. А хто в той волости купит лошадь, или продаст, или менит, а не явит князю Юрью или его петеньшику до того ж дни, и он, уличив того, возьмет на нем заповеди и пропятенья два рубля московския.

Писал на Москве лета 7014 июня в 29 день.

А назади у подлинной грамоты пишет: Князь велики всеа Русии.

Печать вислая на красном воску - орел двоеглавый у подлинной грамоты.

Материалы по истории СССР для семинарских и практических занятий. –

М.: Высшая школа,1987. – Вып.2. – С.144-145. - №4.