Практичне заняття № 15
Тема: «Документ як форма реалізації офіційно-ділового стилю».
План
- Документ та його функції.
- Вимоги до укладання та оформлення документів.
- Правила оформлення сторінки документа.
- Реквізит документа. Формуляр документа, його види та структура.
- Правила оформлення реквізитів та розміщення їх на сторінці.
Література:
1. Зубков М. Сучасна українська ділова мова. –Харків, 2002.–С.32-34, 39-41, 55-62, 69-74, 122-126.
2. Нелюба А. Професійна мова юриста. – Харків, 2002. – С. 26-28, 32-39.
2. Шевчук С. Українське ділове мовлення. – К., 2005. – С.24-32, 51-52, 73-75.
Завдання:
1. Вивчіть напам’ять визначення «документа» (с.40), «реквізиту», «формуляра».
2. Виправте помилки в оформленні реквізиту «дата». Правильні варіанти запишіть:
а) 5.Х.03;
б) 1 вересня 02 року;
в) 30.2.2003 р.;
г) 8.4.04.
3. Правильно оформіть гриф затвердження.
03.08.2008
(підпис) К.М.Шевченко
Затверджую
Директор центру
4. Оформіть правильно реквізит «адресат», вказуючи:
а) назву установи, посаду, прізвище та ініціали особи;
|
|
б) назву установи та її структурний підрозділ.
5. Вивчіть напам’ять відповідники стійких виразів:
За наличные деньги готівкою
За неимением через брак (відсутність)
За ним водится такая привычка у нього є така звичка
За отсутствием сведений через брак відомостей
Идти на убыль спадати
Избежать опасности уникнути небезпеки
Из-за неосторожности через необережність
Изо дня в день щоденно; день у день
Из уважения к Вам з поваги до Вас
Изымать из обращения вилучати з обігу
Иметь в виду мати на увазі
Каждый в отдельности кожний зокрема
К Вашему сведению до Вашого відома
Практичне заняття № 16
Тема: «Документація щодо особового складу. Заява»
План
1. Заява; її види.
2. Правила оформлення заяви.
3. Оформлення заяви про прийняття на роботу.
4. Оформлення заяви про звільнення з роботи.
Література:
1. Бибик С. та ін. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів.- К., 1997.
2. Глущик С., Дияк О., Шевчук С. Сучасні ділові папери. – К., 2000.
3. Головач А. Зразки оформлення документів: Для підприємств і громадян. – Донецьк, 1997.
4. Горбул О. та ін. Ділова українська мова. – К., 2007
5. Діденко А. Сучасне діловодство. – К., 2000.
6. Зубков М. Сучасна українська ділова мова. –Харків, 2002.
7. Іванова І. Українське ділове мовлення. – Харків, 2005.
8. Токарська А., Кочан І. Українська мова фахового спрямування для юристів. – К., 2008.
9. Шевчук С. Українське ділове мовлення. – К., 2005.
Завдання:
1. Проаналізуйте зразок заяви. Знайдіть помилки, які допустив укладач. Аргументуйте свої висновки і запишіть правильний варіант тексту.
Ректору Київського
університету ім. Т.
|
|
Шевченка
академіку Морозу Петру
Миколаєвичу
Заява
Сердечно прошу допустити мене до складання вступних іспитів на перший курс юридичного факультету і прийняти від мене слідуючі документи:
- атестат, виданий середньою школою 24.06.2008.
- дві фотокартки.
- мою автобіографію.
- довідку про стан здоров’я (форма 286).
Вірю, що ви не відмовите мені й моя мрія здійсниться. Дай Боже Вам здоров’я.
Василенко Марія Дмитрівна.
2. Виконайте вправи 76, 78 (с.369), 100, 101 (с.377-378) з підручника М.Зубкова «Сучасна українська ділова мова».
Практичне заняття № 17