– Я же говорю вам. Я понятия не имею, как он ко мне попал! – Бойд раздосадованно хлопнул ладонями по столу. – Но не думаю, что он был в кармане, когда я отправлялся на похороны. Помню, я сунул в карман чек от расчета кредитной картой и ничего там не почувствовал.
Детектив по другую сторону стола развернул стул спинкой вперед и уселся на него верхом.
– Вы ведь были ассистентом Констанс Янг в «КИ Ньюс», верно?
– Да, – ответил Бойд.
– Как бы вы могли охарактеризовать свои отношения с ней?
Бойд нервно закинул ногу за ногу и липкой ладонью вытер потный лоб.
– Не стану вас обманывать, – сказал он. – С Констанс бывало тяжело.
– Она досаждала вам?
– Иногда – да.
– И это выводило вас из себя?
– Послушайте, я понимаю, к чему вы клоните, – сказал Бойд. – Но разве вы сами не понимаете? Меня подставили.
Детектив пожал плечами.
– Я ничего об этом не знаю. Пока что я вижу перед собой парня, босс которого бесконечно придирался к нему, изводил его и постоянно злил; босс, у которого было много славы, денег и прочих других достижений, которые вполне могли вызвать у этого парня возмущение и зависть и подтолкнуть его сделать что-то уравнивающее их шансы.
– Да я же говорю вам, – умоляющим тоном сказал Бойд, повышая голос, – что не имею никакого отношения к смерти Констанс.
– Расскажите мне еще раз, как к вам попал единорог, которого до этого вы видели на шее у Констанс.
Бойд чувствовал неловкость из-за того, что собирался сказать, и даже ненавидел себя за намерение впутывать в это дело кого-то другого, чтобы отвести удар от себя. Но здесь он уже боролся за свою судьбу.
– Послушайте, – сказал он, стараясь говорить спокойно. – Там был один мужчина, с которым Констанс встречалась, и он просил меня выяснить, не могу ли я достать ему этого единорога. Возможно, он был доведен до отчаяния в достаточной мере, чтобы убить ее. Возможно, именно он и подсунул единорога мне.
– И кто этот человек? – спросил детектив.
– Стюарт Уитакер, – ответил Бойд. – Ну, вы знаете. Тот самый мультимиллионер, который делает все эти глупые видеоигры.
– Между прочим, да, я знаю, кто такой Стюарт Уитакер. Мы разговаривали с ним как раз вчера, и он сообщил нам, что это вы сказали ему, что достанете для него единорога – если он за это хорошо заплатит.
– О боже, – застонал Бойд. – Все было совершенно не так. Он хотел вернуть единорога, а я ответил ему, что подумаю, как это можно сделать. Я просто хотел, чтобы он ушел и не устраивал сцен во время банкета. Он предложил отблагодарить меня за это. Я у него ничего не просил. И действительно не доставал для него этого единорога.
Детектив ничего не ответил, внимательно изучая лицо Бойда.
– Вы мне не верите, да? – спросил Бойд. Детектив встал.
– В общем, так, приятель. Пока я знаю только то, что вас поймали на горячем с единорогом в руках – тем самым, которого в последний раз видели на Констанс Янг. И вам придется рассказывать эту вашу историю судье.






