Новые обещания

Но как на деле испытать действие Божией силы в нашей жизни? Чтобы ответить на этот вопрос, надо рассмотреть все обето­вания Божии. Мы должны не только помнить о делах, уже совершенных Богом, но и с верой положиться на Его обетования.

Бог никогда не оставит нас

В Библии содержится свыше 7000 обетовании Божиих. Одно из моих любимых: „ Не оставлю тебя и не покину тебя " (Евр. 13:5). Звучит очень хорошо, правда? Но, если глубже вникнуть в значе­ние этих слов, они будут звучать еще лучше. В греческом языке, на котором написан подлинник Нового Завета, существует, так называемое, тройное отрицание. Этот оборот используется, когда автор хочет особым, чрезвычайным образом что-либо подчеркнуть.

Во всем Новом Завете это единственный случай, когда упот­ребляется тройное отрицание. В буквальном переводе этот стих звучит примерно так: „Никогда, никогда, никогда, что бы ни слу­чилось, Я не оставлю тебя без помощи, не покину тебя, не ослаблю Мою руку, поддерживающую тебя, воистину никогда". Вот это настоящее обещание! И таких обещаний Божиих в Библии, по меньшей мере, еще шесть тысяч девятьсот девяносто девять!