3.1. В ТЕКСТЕ, находясь на 4 заголовке (4. «Taskbar» Панель задач), удалите слова: Панель задач.
3.2. Далее зажмите одновременно CTRL+ HOME, для быстрого перехода в начало документа.
3.3. По оглавлению щелкните правой кнопкой мыши, выбрать ОБНОВИТЬ ПОЛЕ, в дополнительном окне поставить галочку Обновить целиком, подтвердить изменения кнопкой ОК.
3.4. Проверьте результат, в оглавлении заголовок 4 должен измениться. Таким образом, можно обновлять оглавление, если в вашем документе изменились название заголовков или сдвинулась нумерация страниц.