- Совсем не так. На самом деле я никогда не задумывалась о детях. Я не думала об этом. Дело не в том чтобы просто иметь ребенка. А в том чтобы… иметь этого ребенка.
- Он убийца, Белла. Посмотри на себя.
-Не в нем дело. Это все я. Всего лишь слаба и человечна. Но смогу вынести это, Джейк. Я могу.
-Эй, остановись. Замолчи, Белла. Ты можешь говорить эту чушь своему кровопийце, но меня тебе не одурачить.
-Ты же знаешь, что не сможешь перенести.
Она впилась в меня взглядом.
-Я просто не знаю как. И поэтому, разумеется, волнуюсь.
-Волнуется она, - повторил я сквозь зубы.
Тогда Белла задохнулась и схватилась за живот. Моя ярость исчезла, подобно тому, как выключается свет.
-Все в порядке, - она задыхалась, - ничего страшного.
Но я её слышал; она подняла свитер, и я впился испуганным взглядом, в обнаженное тело. Ее живот выглядел как будто покрытый большими чернильными пятнами.
Она увидела, куда я смотрю, и попыталась вернуть свитер на место.
- Он силен просто-напросто, - оправдываясь сказала она.
Эти чернильные пятна были синяками.
Я заставил себя замолчать, вспомнив что Эдвард говорил о том, как это существо причиняет ей вред. Внезапно, я почувствовал что меня охватило безумие.
-Белла, - сказал я.
Она услышала перемену в моем голосе и посмотрела в замешательстве, всё ещё тяжело дыша.
- Белла, не делай этого.
- Джейк…
-Послушай меня, не перебивай. Хорошо? Только слушай. Что если…?
-Что?
-Что если все это пустяк? Ничего или почти ничего не значащим пустяком? Что если ты послушаешь Карлайла, как хорошая девочка и будешь продолжать жить?
-Не хочу.
-Я еще не закончил. Значит, ты будешь жить и начнешь все сначала. Не получилось, попробуй снова.
Она нахмурилась, подняла руку и дотронулась до места, где сошлись мои брови. Ее пальцы гладили мой лоб в тот момент, когда она пыталась осмыслить сказанное.
-Я не понимаю…..Что ты имеешь ввиду под «попробуй еще раз»? Ты не думал, что Эдвард позволил бы мне? В чем была бы разница? Я уверена, что любой ребенок….
-Да, - я ухватился за эти слова, - любой его ребенок будет таким же, как этот.
Было видно, что она еще больше запуталась – это отразилось на её лице.
-Что?
Но я больше не мог говорить. Не было смысла. Я никогда не был в состоянии спасти ее от себя же самой. Я никогда не был в состоянии сделать это.