Translate into English

Чтобы добраться до Индии, европейские купцы в средние века часто плыли до восточного побережья Средиземного моря и далее путешествовали сушей. Все они мечтали о том, чтобы найти морской путь в Индию и Китай. Первым попытался найти морской торговый путь в Азию Христофор Колумб. В то время уже было известно, что Земля круглая, и Колумб был уверен, что он достигнет Азии, плывя на запад. Когда, после длительного и трудного плавания, он обнаружил остров, он назвал его Сан-Сальвадор. Хотя он не достиг континента, Колумб был уверен, что достиг цели и открыл морской путь в Индию. Поэтому он назвал острова Индийскими, а их обитателей индейцами. Человек, который первым понял, что Колумб открыл неизвестный континент, был другой итальянский мореплаватель Америго Веспуччи, который назвал его Новым Светом. Континент был назван его именем. Но Колумба не забыли. Его имя носят (to bear) страна в Южной Америке, группа островов в Чили, округ и река в США и провинция в Канаде. Именем Х. Колумба были названы также несколько городов в Новом Свете. В Северной Америке проживало около 400 племён индейцев. Все они говорили на разных языках. Индейцы занимались охотой, собирательством, а оседлые племена к тому же занимались земледелием. В северных районах индейцы охотились на морского зверя. Индейцы выращивали сельcкохозяйственные культуры и разводили домашних животных.

Work in pairs. You are ethnologists and you are exploring the newly discovered continent. Thus you should prepare the report about tribes, who inhabit North America.

Points for discussion.

1. The necessity of a sea route to India.

2. A big mistake and a great discovery.

3. A name given by a misunderstanding.

4. The Native Americans and their ways of life.