Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел

Волку зима за обычай. Сказана волку зима.

Что волк наслюнит, знать, что его будет.

Где лисой, где волком. Тут надо и волчий зуб и лисий хвост.

Сколько волка ни корми, он все в лес глядит.

Медведи оборотни, за негостеприимство (целая деревня не пустила путника к себе ночевать).

Медведь всю зиму лапу сосет.

Медведь на Спиридона солноворота поворачивается в берлоге на другой бок.

И медведя плясать учат (о трудности науки).

Волк режет скотину, медведь дерет.

Лиса все хвостом прикроет. Лиса хвостом замывает.

У лисы Патрикеевны ушки на макушке (шутка).

Лиса семерых волков проведет.

Когда ищещь лису впереди, то она назади.

Волк сыро мясо едал, да высоко прядал.

Медведь думец. В медведе думы много, да вон нейдет.

Павлин красив, да ногами несчастлив.

Без хвоста и пичужка не красива (не красна).

Перышки рябеньки, головка гладенька.

Курочка в сережках, кочеток в сапожках.

И у курицы есть сердце (т. е. она сердится).

Чужой птицы не считать (сглазишь).

Насесть обвешивать битыми кувшинами, куры хорошо нестись будут.

Если найти камень с дырой и повесть в курятнике, то куры будут целы.

Курица петухом запела - к беде либо на свою голову: ей рубят голову.

Если курица всегда поет петухом, то нет худа в том, и она бывает кладлива.

Курицу сажать тайком, без посторонних; яйца подсыпать из хозяйской шапки.

Наседку сажать, когда скот с поля идет.

Не свистать и не печь яиц там, где сидит наседка.

Курочка хохлушечка, уточка с носка баска (красива), индеечка шулды-булды.

Гусь чевошник, а утка такалка.

Задний переднего перегнал (кричат, когда гуси летят).

Лебедь летит к снегу, а гусь к дождю.

Что у ветютня: ни очей, ни речей.

Сердце соколье, а смелость воронья (а смельство воронье).

Сорока-белобока: зеленый хвост, долгий нос (ребятишки дразнят сорок).

Сорока-белобока на пороге скакала, гостей поджидала, кашу варила, деток кормила.

Кабы на сороку (на сойку) да не свой язычок.

Кабы на дятла не свой носок, никто б его в лесу не нашел.

Всякая сорока от своего языка погибает.

Мошнику (глухарю) зима за обычай.

Тетереву вся зима одна ночь.

Весела, как вешний жавороночек.

Божья тварь богу работает.

Убитого зверя не держи в поле (худо будет).

Скотину гладь не рукой, а мукой. Не рукой гладь, мешком.

Не потчуй лошади ездом, а корми тестом; не гладь рукой, посыпай мукой.

Не корми лошади тестом, да не нудь ездом.

Лошадь человеку крылья. Возит воду, возит и воеводу.

Сыпь коню мешком (холь, гладь коня мешком), так и не будешь ходить пешком.

Сытая лошадь меньше съест. Конь тощой - хозяин скупой.

На лошадь не плеть покупают, а овес.

Погоняй коня не кнутом, а овсецом.