Артур Янов

чут. Мы извлекаем из людей боль, а не заставляем их делать

механические упражнения — колотить об стену кулаками и дико

кричать «мама!». Мой способ психотерапии превратил то, что

раньше считалось искусством, в подлинную науку.

В настоящее время насчитываются сотни профессиональ-

ных практиков, утверждающих, что они занимаются первич-

ной психотерапией, хотя они не учились у нас ни одного дня.

Многие ни о чем не подозревавшие пациенты причинили сво-

ему здоровью значительный вред, думая, что лечатся у настоя-

щего первичного психотерапевта. Должен подчеркнуть, что этот

вид лечения может быть очень опасным в неопытных руках.

Важно проверить подлинность рекламы, для его стоит обратить-

ся к нам.

Из всех сотен клиник, которые используют мое имя для рек-

ламы и лживо утверждают, что их специалисты прошли у меня

подготовку, я не видел ни одной, которая правильно применя-

ла бы мой метод лечения. Мы тратим приблизительно треть

нашего рабочего времени на то, чтобы лечить больных, пост-

радавших от рук самозванцев от первичной терапии.

В течение многих лет большая доля нашего бюджета тра-

тится на научные исследования. Я от души надеялся, что дру-

гие клинические центры подхватят эти исследования, но пока

этого не произошло.

В настоящее время я не могу рекомендовать ни один из из-

вестных мне центров, так как ни в одном из них не занимаются

настоящей первичной психотерапией. Я, во всяком случае, не

связан ни с одним из таких центров. Единственное место, где

проводят первичную терапию, находится в «Primal Center», рас-

положенном в городе Венеция, штат Калифорния, США. Про-

блема усугубляется тем, что некоторые психотерапевты, повер-

хностно ознакомившись с работой в моем центре, принялись

практиковать самостоятельно.

Я был бы рад предложить миру Первичную психотерапию,

потому что она действительно работает. Надеюсь, что моя кни-

га поможет узнать о ней страдающему человечеству.