Крюковские корни «Русского леса»

1.У Леонова:	«человеку … за … полированной стеной» (131) – «Русский лес» (1953). М., 1974.
У Ф.Д. Крюкова:	«человека … полированного» (394) – «9-11 июля 1906» (1907). М., 1993.
2.У Леонова:	«Помнишь фараонов? …» (326). (О Грацианском).
У Ф.Д. Крюкова:	«Фараонов секли …» (491) – «Обвал» (1917). М., 1990.
Общее:	«пропускал мимо ушей эти замечания» (239) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993 (о мерине).
У Леонова:	«пропустил мимо ушей его замечание» (326) (о собеседнике).
3.У Леонова:	«лишь одна душа на свете …» (561); «ни одна душа …» (373).
У Ф.Д. Крюкова:	«Душа одна» (1915).

4.У Леонова:	«забронированного от … любопытства» (373)
У Ф.Д. Крюкова:	«забронироваться …» (499) – «Обвал» (1917). М., 1990.

5.У Леонова:	«по живому мясу …» (474).
У Ф.Д. Крюкова:	«живого мяса?» (227) – «Шульгинская расправа» (1894). М., 1993.

6.У Леонова:	«кинжал … кинжал?» (474).
У Ф.Д. Крюкова:	«кинжал» (220); «кинжал» (231); «кинжал … с … костяной» (222) – там же.
У Леонова:	«с … костяным» (143); «костяной» (159); «костяной» (355); «костяное» (528).

7.У Леонова:	«Серенаду Брага» (607); «… Брага» (627); «… Брага» (586) – от душевного недуга (из Чехова).
У Ф.Д. Крюкова:	«Доктор Брагин» (139) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990 (рефрен); «брагой …» (331) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
Там же:	«Егор … Я – русский» (350).
У Леонова:	«Егор … я русский… русский?» (353).
У А.Н. Толстого:	«Егор… Егора Егоровича… русским» (686) – «Русский характер» (1944). М., 1984.
8.У Леонова:	«- Горяченькая…» (312).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Горяченького …» (149) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990.

9.У Леонова:

«какая в начальстве правда! … В начальстве правды нет …» (448).

10.У Ф.Д. Крюкова:	«нет правды и в начальстве» (159) – «Встреча» (1906). М., 1993.
У Леонова:	«Встреча…»(228); «Встреча…»(346);«Встречи …» (351)
Общее:	«держать экзамен на чин» (456) – там же.

11.У Леонова:	«… домашность в … разор» (642); «разоритель» (144).
У Ф.Д. Крюкова:	«… в разор … домашность» (157) – «Встреча» (1906); «Разоритель … разорить» (264) – «На речке лазоревой» (1911); «домашность» (72) – «Казачка» (1896). М,, 1993.

12.У Леонова:	«стереть с его лица грязь» (505); «грязь с лица» (434).
У Ф.Д. Крюкова:	«лицом в грязь …» (97); «в грязь лицом …» (131) – «Из дневника учителя …» (1903). Краснодар, 1990.
Там же:	«Касьян» (127).
У Леонова:	«Касьяном …» (298).

13.У Леонова:	«грозился … перстами» (75); «перстом грозился» (102); «грозился … перстом» (176); «перстом погрозил» (567); «погрозил … перстом» (488).
Ср.:	«перстень Грацианского».
У Ф.Д. Крюкова:	«погрозил … перстом» (153); «погрозить перстом» (121) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993; «грозит перстом» (149) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.

14.У Леонова:	«ругатель … ругатель-то» (141).
У Ф.Д. Крюкова:	«ругатель» (189) – там же; «ругателей» (295) – «Счастье» (1911). М., 1990; «ругатель» (263)–«На речке лазоревой»(1911).М.,1993
Там же:	«обличительным … обличить …» (261); «обличительным» (240);
У Леонова:	«обличения обличителя, обличавшего …» (471).

15.У Леонова:	«как нынче говорится, взявши за грудки» (272).
У Ф.Д. Крюкова:	«брал за грудки» (75) – «В родных местах» (1903); «берет за грудки» (260) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993; «Нынче … за грудки» (260) – «Зыбь» (1909). Кр., 1990.

16.У Леонова:	«место нашего нынешнего жительства» (283); «местожительства» (315); «на последнее местожительство» (471).
У Ф.Д. Крюкова:	«что называется, ваше местожительство?» (67) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990; «к месту жительства, а в месте жительства …» (94) – «В родных местах» (1903). М., 1993.
У Леонова:	«родные места» (рефрен. «Русского леса»)
17.У Леонова:	«Ах да, тот ястреб, ястребок …» (348).
У Ф.Д. Крюкова:	«ястребёнка» (312) – «Мать» (1910). Краснодар, 1990.
Там же:	«40 копеек … 40 копеек, 40 копеек … По лесной части» (302).
У Леонова:	«по лесной части … сорок копеек» (435).

18.У Леонова:	«таксацию? … таксацию» (50).
У Ф.Д. Крюкова:	«У нас – такция» (302) – там же.
Общее:	«Горбатая? … Горбатая» (302).
У Леонова:	«Горбатенькая …» (52) – рефрен.

19.У Леонова:	«- Матвеевной меня зовут» (52).
У Ф.Д. Крюкова:	«мать Матвеевна … Матвеевна» (293) – «Счастье» (1911). М., 1990.

20.У Леонова:	«Варька … Варя» (127) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«Варька …!» (91); «Варя!» (62) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990.
Там же:	«Вари … Варька» (75).
У Леонова:	«Варя … Варила» (135).

21.У Леонова:	«На рогатину … на рогатину» (157); «на русской рогатине» (584).
У Ф.Д. Крюкова:	«рогатиной» (42); «рогатина … рогатиной» (43); «рогатина … знаем!» (44) – там же.

22.У Леонова:	«первая трещина» (584); «первая трещина» (78).
У Ф.Д. Крюкова:	«первая трещина» (81); «трещину» (25) – там же; «трещинка» (290) – «Счастье» (1911). М., 1990.
Там же:	«- Сурьёзный генерал» (295); «- Сурьезный генерал … Сурьёзный» (284) – «Мать» (1910). Краснодар, 1990.
У Леонова:	«война сурьёзная» (404).

23.У Леонова:	«шитво» (574); «шильцем» (560).
У Ф.Д. Крюкова:	«шитвом занимался» (83) – «В родных местах» (1903) М., 1993; «шитво» (374) – «Мечты» (1914). М., 1990; «Шильцем» (77) – «Офицерша» (1912). Кр., 1990.
Общее:	«цветок фуксию» (88) – там же.
У Леонова:	«фуксия» (558).

24.У Леонова:	«Nein!» (544); «- Nein … надо по-русски» (543).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Найн! … по-русски» (194) – «Сеть мирская» (1912). М., 1993.
Там же:	«студент … с … вихорьком» (188). Т.е. «Студент Иван» (193); «Иван … студент» (191); «студент Иван» (203).
У Леонова:	«студент Иван Вихров» (175); «Студент Вихров»(180).

25.У Леонова:	«наколоть из Ивана щепы» (60) (рефрен).
У Ф.Д. Крюкова:	«Иван … из щепок» (192) – там же; «Иван… без щепы» (76) –«Офицерша»(1912).Кр., 1990.

26.У Леонова:	«скверной газетки» (562).
У Ф.Д. Крюкова:	«щипки скверной газеты» (324); «скверная газетка» (333) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
Там же:	«Племя это …» (334).
У Леонова:	«- Племя-то какое …» (563).

27.У Леонова:	«покойного Киттеля» (563); «Киттель» (547) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«был в белом кителе» (41); «в своем белом кителе … похож … на привидение» (61) – «Казачка» (1896); «военный китель» (300) – «Без огня» (1912). М., 1993; «снял свой китель» (68)–«Офицерша» (1912).Кр., 1990
Там же:	«страмить» (68) – рефрен.
У Леонова:	«страмил … страмил?» (531).

28.У Леонова:	«черные … мысли» (531); «черные … пальцы» (640); «чернильницу» (639).
У Ф.Д. Крюкова:	«черные мысли» (33); «черными … пальцами» (22) – там же; «в чернилах пальцами» (135) – «Картинки школьной жизни» (1904); «чернильницу –желудь»(291)–«Угловые жильцы»(1911) «Черные пальцы …» (173) – «Сеть мирская» (1912). М., 1993.
Там же:	«черницу убогую» (170); «старушку: мать» (168).
У Леонова:	«мать … черную старушку» (с.325).

29.У Леонова:	«властную … руку» (453).
У Ф.Д. Крюкова:	«властная рука … властная рука» (218) – «Шульгинская расправа» (1894). М., 1993.
Там же:	«Поле … Поле … Поле … Поле» (219);
У Леонова:	«Поля» (рефрен).

30.У Леонова:	«начинали шуметь песню обходчики» (222).
У Ф.Д. Крюкова:	«шумит их песня» (с.46) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990; «обходчиков» … песни» (62) – «Казачка» (1896). М., 1993; «Прислушался … обходчики» (264) – «Зыбь» (1909). Краснодар, 1990.
Там же:	«струйками» (198).
У Леонова:	«струйки» (рефрен).

31.У Леонова:	«гребёночку … гребёночки» (225).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Гребёнку …? … гребёнку! …» (188) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990; «гребёнку» (274) – «Угловые жильцы» (1911); «гребёнкой» (170); «то гребёнку … то книгу» (196) – «Сеть мирская» (1912). М., 1993.
Там же:	«протянула она … «(194) – голосом.
У Леонова:	«протянул он …» (468); «протянул …» (253); «протянула …» (434); ср. «протянул» (540) – жестом; «протянула» (528) – голосом; «протянул» (85); «протянул» (116).

32.У Леонова:	«со стерилизатором» (350); «стерилизовать жизнь» (328); «стерильном» (478) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«Стерилизатор» (167) – «Отрада» (1909). М., 1990.
Там же:	«чистых денег» (172); «чистых денег» (173); «чистых денег» (177); «чистых денег» (181); «чистыми деньгами» (81;84;85) – «Офицерша» (1912). Кр., 1990; «чистыми деньгами»(249)–«На речке лазоревой»(1911); «чистыми деньгами» (284) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993.
У Леонова:	«Значит, он знал, что это чистые деньги …!» (119) – курсив писателя.

33.У Леонова:	«предосудительный» (123); «предосудительном» (139); «предосудительные» (56); «предосудительными» (537) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«ничего предосудительного … Где-то содрала …» (322) – «Неопалимая купина» (1912). М,, 1993.
Там же:	«Улыбнутся: ах, как наивно!» (332).
У Леонова:	«улыбаясь … наивной странице» (230).

34.У Леонова:	«бывший учитель … бывший ученик» (229).
У Ф.Д. Крюкова:	«… бывшие ученики» (117) – «Из дневника учителя» (1903). Краснодар, 1990.
Там же:	«зелёная молодёжь» (117); «молодёжь, зелёная …» (360) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
У Леонова:	«зелёную молодёжь» (409); «зелёной молодёжью» (570); «зелёной молодёжью» (132).

35.У Леонова:	«упоение в бою» (424); ср. «упоение в бою» (674) – комментарии.
У Ф.Д. Крюкова:	«упоение боя» (213); «упоение боем!» (214) – «Зыбь» (1909). Краснодар, 1990.
Там же:	«кулачный бой» (213); «кулачный бой» (38) – «Казачка» (1896). М., 1993.
У Леонова:	«кулачным боем» (537).

36.У Леонова:	«от избытка здоровья» (538).
У Ф.Д. Крюкова:	«избытком здоровья» (202) – «Сеть мирская» (1912). М., 1993.

37.У Леонова:	«явно не носильщик» (21); «Благодетель» (22); «благодетель» (119); «благодетеля» (361).
У Ф.Д. Крюкова:	«носильщик» (541); «благодетеля» (542) – «Новое» (1917). М., 1990.

38.У Леонова:	«ротмистру, полковнику …» (453) – жандармам; «жандармский подполковник» (328).
У Ф.Д. Крюкова:	«жандармскому ротмистру» (552) – «Новое» (1917); «жандармский полковник» (121) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990.

39.У Леонова:	«осьмнадцать лет …» (45).
У Ф.Д. Крюкова:	«лет осьмнадцать …» (326) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
Там же:	«Кваскова» (326); «Квасковой» (325).
У Леонова:	«копию письма некой Квасковой…» (470).

40.У Леонова:	«отпрыск Заратустры» (465); «сверхчеловека» (666) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«Так говорит Заратустра … сверхчеловеком» (117); «сверхчеловечеству» (118) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993.
Там же:	«человек … сикамбр» (118).
У Леонова:	«человек – ersatz» (534).

41.У Леонова:	«Кольбер» (389).
У Ф.Д. Крюкова:	«о Кольбере …» (114) – там же.
Общее:	«мешаешь сосредоточиться!» (125).
У Леонова:	«мешавших … сосредоточиться» (69); «мешавшее сосредоточиться» (299); «мешали сосредоточиться» (311).

42.У Леонова:	«Челищев … подозревавшийся в соавторстве …» (272).
У Ф.Д. Крюкова:	«Че – ли – щев» (551) – «Новое» (1917). М., 1990.
Там же:	«говорит, говорит и говорит» (546).
У Леонова:	«говорить! … говорить нечего» (547) – о народе.

43.У Леонова:	«Сердце … колотили … колотить … колотят?» (532) – в плену; «колотится сердчишко – то?» (402).
У Ф.Д. Крюкова:	«Сердце колотилось …» (221) – «Зыбь» (1909). Краснодар, 1990.

44.У Леонова:	«венгерка» (439); «венгерки» (637) (на Грацианском).
У Ф.Д. Крюкова:	«в венгерке-то … в тёмном углу» (295) – «Без огня» (1912). М., 1993.
Там же:	«в гневе бессильном!» (321).
У Леонова:	«с бессильным гневом» (222).

45.У Леонова:	«бессильная злоба» (329).
У Ф.Д. Крюкова:	«бессильная злоба» (324)–«Неопалимая купина» (1912); «бессильной злобы» (88) – «В родных местах» (1903). М., 1993; «бессильной злобы?» (195); «бессильной злобы» (с.200) – «Полчаса» (1910). М., 1990.

46.У Леонова:	«- Заткнися ты …» (642).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Заткнись ты …» (193) – там же.

47.У Леонова:	«Ты кури, кури … у меня не курят, но ты кури!» (587).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Кури, кури …» (205) – «Шульгинская расправа» (1894). М., 1993.
Общее:	Угроза.

48.У Леонова:	«слово панорама … панорама» (172).
У Ф.Д. Крюкова:	«зачем такую панораму?» (188) – «Отрада» (1910). М., 1990.
Общее:	«принюхиваются» (171) – там же.
У Леонова:	«принюхиваться» (353); «принюхиваетесь …?» (218); «принюхивалось» (82).

49.У Леонова:	«горячие пески» (333); «на горячие пески» (316); «не на горячие пески» (359).
У Ф.Д. Крюкова:	«полежать на горячем песке» (240) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.

50.У Леонова:	«с копылами» (652).
У Ф.Д. Крюкова:	«с Копыловым» (229) – «Зыбь» (1909).Краснодар, 1990.
Там же:	«на ладонь … понюхал» (246).
У Леонова:	«украдкой нюхал ладонь» (625).

51.У Леонова:	«былинка» (рефрен); «козявочки …» (603).
У Ф.Д. Крюкова:	«каждую козявочку и былинку» (109) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990; «с трепетом билась былинка … былинки» (143) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993.
Там же:	«сыпались … всякая дрянь» (141).
У Леонова:	«сыпалась всякая дрянь» (140).

52.У Леонова:	«калекой на всю жизнь» (472).
У Ф.Д. Крюкова:	«калекой на всю жизнь» (268) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.

53.У Леонова:	«утечь вам отсюда надо … утечь … утечь – то?» (211).
У Ф.Д. Крюкова:	«утекать …» (126) – «Из дневника учителя» (1903). Краснодар, 1990.

54.У Леонова:	«кружным путём» (211); «кружным путём» (563).
У Ф.Д. Крюкова:	«кружным путём» (498) – «Обвал» (1917). М., 1990.
Там же:	«шоколадку …! … За шоколадкой … Кровь» (490).
У Леонова:	«питательный немецкий шоколад» (540); «шоколадки» (541) – в плену.

55.У Леонова:	«куда и зачем идёт человек … Куда шла?» (543).
У Ф.Д. Крюкова:	«Куда? Зачем?...» (140) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993.
Там же:	«былинка … былинки» (143); «Сверхчеловек» (115).
У Леонова:	«былинка»; «сверхчеловек» (рефрен).

56.У Леонова:	«А удитория …» (390); «аудитории» (136) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«А удитория …» (117); «аудитория» (116); «аудитория» (115) – «Из дневника учителя (1903). Краснодар, 1990.
Там же:	«отмалчиваюсь» (99).
У Леонова:	«отмалчивался» (499); «отмалчивался» (394).

57.У Леонова:	«крестьянского моря» (547).
У Ф.Д. Крюкова:	«крестьянское море» (522) – «Речь в Думе» (1906). М., 1990.

58.У Леонова:	«не погнулся …» (546); «староста» (532).
У Ф.Д. Крюкова:	«не погнулся ни разу …» (345) – «Неопалимая купина» (1912); «так называемый «староста»» (88) – «В родных местах» (1903). М., 1993.
Там же:	«даже чаем напоил» (88) – в тюрьме.
У Леонова:	«чай пить позовут …» (530) – в тюрьме;«без чая?»(299)
У Ф.Д. Крюкова:	«неужели без чаю?» (182) – «Сеть мирская» (1912). М., 1993.

59.У Леонова:	«приборка» (549); «приборки» (431); «приборки» (585).
У Ф.Д. Крюкова:	«день приборки» (222) – «В камере № 380» (1910). М.,1990.

60.У Леонова:	«в кусочки побираться» (549).
У Ф.Д. Крюкова:	«побираться … в кусочки» (292) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993.
Там же:	«вольной птахи» (270).
У Леонова:	«птаха вольная …» (549); «пташку … вольную» (52).

61.У Леонова:	«безотцовщиной» (76).
У Ф.Д. Крюкова:	«безотцовщина!» (206) – «Зыбь» (1909). Кр., 1990.
Там же:	«для секретного разговора» (230).
У Леонова:	«нисколько не секретного разговора» (417).

62.У Леонова:	«своей … памяти … архив» (420); «свой архив … архивы памяти моей» (444).
У Ф.Д. Крюкова:	«в … архиве своей памяти» (105) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990.

63.У Леонова:	«о тщете … надежд» (529).
У Ф.Д. Крюкова:	«тщета надежд» (88) – «Офицерша» (1912). Кр., 1990.

64.У Леонова:	«каравай» (33); «каравай» (131); «каравай» (187); «каравай» (187); «каравай» (304). М., 1974.
У Ф.Д. Крюкова:	«каравай» (290) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993 «На чужой каравай …» (367) – «Мечты» (1914). М., 1990.
В «Мастере и Маргарите» (1966/1967):	«каравай» (173). Глава 16; «двое Караваевых» (375). Эпилог, Т.5. М., 1990.
Там же:	«на пробу мандарин» (340). Глава 28.
У Леонова:	«о праве … на … мандарин» (631).
Ср.:	«потенциальная литературная реминисценция … мандарин» (251) – Р.А. Будагов. Этическая дилемма Бальзака (мандарин).
В его кн:	«История слов в истории общества». М., 1971.

65.У Леонова:	«дескать, и мы не спим!» (255).
У Ф.Д. Крюкова:	«не спим, дескать» (253) – «Зыбь» (1909). Кр., 1990; «не сплю, мол» (359) – «Мечты» (1914). М., 1990.
Общее:	«сторожко» (361) – там же; «сторожкой» (267) – «Зыбь»; «сторожкая» (269)–«Угловые жильцы»(1911). М., 1993.
У Леонова:	«сторожко» (643).
66.У Леонова:	«я … несчастен» (394); «несчастный человек …» (326); «Сказать правду …» (с.588).
У Ф.Д. Крюкова:	«Я – несчастный человек … Сказать правду» (102) – «В родных местах» (1903). М., 1993.
Там же:	«Лесу много, - так и гудет … гудет» (102);
У Леонова:	«гудит …? … гудит …» (141) – о лесоистребителе.

67.У Леонова:	«чувство родины …» (562); «чувство родины!» (294)
У Ф.Д. Крюкова:	«чувство родины …» (143) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«проветриться …» (143).
У Леонова:	«проветриться …» (232); «проветришься …» (585).

68.У Леонова:	«приходилось доставать» (233).
У Ф.Д. Крюкова:	«я не достану, кто и достанет» (т.е из-под полы) (223) – «Шульгинская расправа» (1894). М., 1993; «я доставал – доставал» (171) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«Калоши …» (171).
У Леонова:	«об одной калошке …» (523).

69.У Леонова:	«в слове известия мягкий знак …» (514). Т.е. ошибка.
У Ф.Д. Крюкова:	«Извесной вам …» (118) – «Из дневника учителя» (1903). Краснодар, 1990.
У Есенина»:	«Известный вам …» («Письмо к женщине»).
У Ф.Д. Крюкова:	«известия» (119) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993.

70.У Леонова:	«я ведь тяжелая … хотя что-то другое хотела сказать» (518).
У Ф.Д. Крюкова:	«а жена тяжелая …» (68) – «Казачка» (1896). М., 1993.
Там же:	«застрелит! …» (68).
У Леонова:	«застрелит нас?» (532).

71.У Леонова:	«булыжное словцо» (65); «подыскивал словцо» (206).
У Ф.Д. Крюкова:	«крепкое словцо» (373) – «Четверо» (1915). М., 1993.
Там же:	«тепленькое место» (373).
У Леонова:	«тепленьким местом» (630).

72.У Леонова:	«робкие снежинки» (564).
У Ф.Д. Крюкова:	«снежинки» (372) – там же; «робкий снежок … снежинки» (353) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.

73.У Леонова:	«Беги … дочка!» (554).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Беги дерись!» (219) – «Зыбь» (1909).Кр., 1990.
Общее:	«бегу … дочка … дверью» (98) – «В родных местах» (1903). М., 1993.
У Леонова:	«дочка … в дверь» (554).

74.У Леонова:	«лицо … грустное и ласковое» (552).
У Ф.Д. Крюкова:	«ласковой грустью» (.93) – там же; «грустное лицо … ласкает» (211) – «В камере № 380» (1910). М., 1990.

75.У Леонова:	«фельдшерицей» (539) – рефрен.
У Ф.Д. Крюкова:	«фельдшерица» (425) – «Сестра Ольшвангер» (1915). М., 1993.
Общее:	«вынужденного безделья» (424) – там же.
У Леонова:	«вынужденное безделье» (226).

76.У Леонова:	«образовалась привычка» (226).
У Ф.Д. Крюкова:	«И привычка … образовалась» (355) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
Там же:	«бильедушки … за подкладкой» (331).
У Леонова:	«бельишко» (47); «бельишка» (226).
Ср.:	«безделушках» (игра слов).

77.У Леонова:	«Он развёл руками» (443); «развёл … руки» (321).
У Ф.Д. Крюкова:	«Он … развёл руками» (234) – «На речке лазоревой» (1911); «он … развёл руками» (316)–«Без огня»(1912). М.,1993
Там же:	«запашок мёду» (321).
У Леонова:	«с запашком …» (590).

78.У Леонова:	«обтрёпанными рукавами» (327).
У Ф.Д. Крюкова:	«обтрёпанные рукава» (283) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993.
Там же:	«крошечные … сметались крошки» (280).
У Леонова:	«смела … воображаемые крошки» (651); «смахивая несуществующие крошки» (480).

79.У Леонова:	«чертила ты этакий …» (588).
У Ф.Д. Крюкова:	«чертила ногтем по шершавой коре …» (128) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990.
Там же:	«лес …» (127).

80.У Леонова:	«- Чистота …» (426) – рефрен (о душе).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Чистую душу …» (116) – там же.

81.У Леонова:	«карамели …» (427).
У Ф.Д. Крюкова:	«карамельки …» (49) – «Офицерша» (1912); «карамелью … карамелью … карамель» (186) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.

82.У Леонова:	«помочи себе темя водой …» (256).
У Ф.Д. Крюкова:	«воде … на темя» (153) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
У Леонова:	«в темя» (182); «темя» (545); «темени …» (145).

83.У Леонова:	«выбери себе плуг … плуг» (256).
У Ф.Д. Крюкова:	«В плуг …» (81); «не в плуг же? … в плуг» (82); «не может наладить … плуга» (83) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990; «… не плугами» (227) – «Шульгинская расправа» (1894). М., 1993.
Общее:	«- Григорий …!» (205); «- Григорий!» (224); «Григорий! … друг Григорий» (228) – там же.
У Леонова:	«Григорий» (254) – о друге.

84.У Леонова:	«Чередилов» (255); «Чередиловская усадьба …» (380).
У Ф.Д. Крюкова:	«Чередовались …» (253) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.
Там же:	«толстого стекла стаканчик» (252).
У Леонова:	«стаканом толстого стекла» (262).

85.У Леонова:	«сборище … преступное» (451).
У Ф.Д. Крюкова:	«преступные сборища» (148) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«железными прутьями» (174); «железные прутья» (191)
Ср.:	«пятерней» (120) – «Из дневника учителя» (1903). Краснодар, 1990.
У Леонова:	«железные прутья» (254); «железной пятерней» (547); «железной пятерней» (144).

86.У Леонова:	«потемневшее лицо»(145);«потемневшим лицом» (574).
У Ф.Д. Крюкова:	«потемневшее … лицо» (30) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990.
Там же:	«- Иди … - Иди … Иди» (39).
У Леонова:	«Иди … Иди … Иди» (557); «идти навстречу своему страху … Как, как вы ему сказали? … - Идти страху навстречу …» (330).
У Ф.Д. Крюкова:	«от страха … от страха … - Иди … Иди» (39).
В песне 1941:	«Иди …! … Иди! … Иди!» («Прощание»).
Там же:	«рази врага! … рази врага!».
У Ф.Д. Крюкова:	«разить врага» (518) – «Речь в Думе» (1906). М., 1990.

87.У Леонова:	«жестокий … молодой» (331).
У Ф.Д. Крюкова:	«молодой … жестокий» (121) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993.
Там же:	«носик мило морщился … кокетством … непостоянство … женской натуры» (118).
У Леонова:	«кокетливостью …» (525); «наморщила носик» (528); «непостоянство женского сердца» (217).

88.У Леонова:	«Искры … сыпались» (415).
У Ф.Д. Крюкова:	«Искры сыпались …» (106) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990.
Там же:	«- Ехать …» (127).
У Леонова:	«ехай, ехай!» (575).

89.У Леонова:	«да почаще оглядывайся …» (577).
У Ф.Д. Крюкова:	«ходи да оглядывайся» (167) – «Встреча» (1906). М., 1993.

90.У Леонова:	«в Государственную думу» (213).
У Ф.Д. Крюкова:	«Государственную думу» (157) – там же.
Там же:	«Вымышленная фамилия» (167).
У Леонова:	«явно вымышленной фамилией» (118).

91.У Леонова:	«ссыльному … в Енисейск» (470).
У Ф.Д. Крюкова:	«Ссыльный … Енисейского» (75) – «В родных местах» (1903). М., 1993.
Там же:	«сладко и больно» (75); «сладкой болью» (60) – «Казачка» (1896). М., 1993.
У Леонова:	«сладкой боли» (357).

92.У Леонова:	«дёрнуть таинственную ниточку …» (471).
У Ф.Д. Крюкова:	«Ну-ка дёрни» (92) – «Офицерша» (1912); «дёрни … во всеуслышание … по-казацки!» (183) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«ткнул пальцем» (182); «ткнул перстом» (124) – «Из дневника учителя» (1903). Краснодар, 1990.
У Леонова:	«ткнул пальцем» (540); «проткнул … перстом» (247).

93.У Леонова:	«оладьи» (251).
У Ф.Д. Крюкова:	«оладьи. Оладьи» (186) – «Отрада» (1909). М., 1990.
Там же:	«Лёд сломан …» (187).
У Леонова:	«растопим … наш лёд!» (473).

94.У Леонова:	«до мыса Доброй Надежды» (268).
У Ф.Д. Крюкова:	«на мысе Доброй Надежды» (138) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«сырым мясом» (138).
У Леонова:	«сырое мясо» (480).

95.У Леонова:	«данайских» (476); «даяния» (71); «даяния» (174); «даянием» (146).
У Ф.Д. Крюкова:	«даяние» (270) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993.
Там же:	«от плиты» (277); «Плитой» (284); «плитой … плиты» (275); «исправить плиту» (352) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993; «взбирается ко мне, на выступ плиты» (498) – «Обвал» (1917).М., 1990.
У Леонова:	«под одну плиту»(316);«плитой»(359);«под плиту»(394)
96.У Леонова:	«да еще на своем … жаргоне … жаргон» (394).
У Ф.Д. Крюкова:	«жаргон!» (350) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993. (о незамеченной учителем истории цитате из Н.М. Карамзина в ответе ученика – еврея на уроке истории).

97.У Леонова:	«Андрейчик, Ейчик … Чик» (386).
У Ф.Д. Крюкова:	«еврейчик» (363) – там же; «еврейчики» (389) – «Четверо» (1915). М., 1993.
Там же:	«котелок … погромыхивает» (375). Т.е. война вдалеке.
У Леонова:	«Погромыхивая …» (431); «котелок» (660). Т.е. война не кончена.

98.У Леонова:	«дымящимся котелком …» (660).
У Ф.Д. Крюкова:	«дымящиеся щи …» (378); «в котлах» - «Мечты» (1914). М., 1990.
Там же:	«двуглавым орлом» (370); «Под двуглавым орлом» (359) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
У Леонова:	«под …крыльями двуглавого … орла» (44).

99.У Леонова:	«Дарьял» (139).
У Ф.Д. Крюкова:	«Дарья Лялина» (562) – «В сфере колдовства и мути» (1918). М., 1990.
Общее:	«распрей … распри» (560) – там же.
У Леонова:	«распри» (253) – рефрен для обозначения конфликта, возникшего именно в «Дарьяле».

100.У Леонова:	«двадцать пять помесячно?» (130); «ежемесячно … двадцать пять» (118).
У Ф.Д. Крюкова:	«по двадцати пяти … ежемесячно» (355) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
Там же:	«нелюдимый» (353).
У Леонова:	«нелюдимый» (29); «нелюдимый» (334); «нелюдимую» (648).
101.У Леонова:	«На Царе Салтане» (610).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Салтан?» (153) – «Шаг на месте» (1907). Кр., 1990.
Общее:	«Столыпин – Столыпин …» (299) – «Без огня» (1912). М., 1993.
У Леонова:	«Столыпин» (610).

102.У Леонова:	«Постный» (610).
У Ф.Д. Крюкова:	«Ивану Постому» (78); «Постного» (79) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990.
Там же:	«- Чистяк!» (21).
У Леонова:	«чистяка» (238).

103.У Леонова:	«треволнения молодости» (328).
У Ф.Д. Крюкова:	«треволнений …» (81) – «В родных местах» (1903). М., 1993. (о молодости)
Там же:	«ваканция» (100); «ваканция- то!» (250) – «На речке лазоревой» (1911); «ваканции … ваканция» (166) – «Встреча» (1906). М., 1993.
У Леонова:	«ваканция» (103).
У Ф.Д. Крюкова:	«ваканция» (138) – «Шаг на месте» (1907). Кр., 1990.

104.У Леонова:	«зябким голосом» (619); «жирным голосом» (112).
У Ф.Д. Крюкова:	«зябким голосом» (380) – «Четверо» (1915); «жирный голос» (364) – «Неопалимая купина» (1912). М., 1993.
Там же:	«Миловидов» (364); «миловидные» (496) – «Обвал» (1917). М., 1990.
У Леонова:	«миловидные» (540); «миловидность» (348); «миловидной» (344).

105.У Леонова:	«растягивая … слова» (540).
У Ф.Д. Крюкова:	«растягивая слова» (236) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993; «растягивая слова» (316); «слова, растянутые» (322) – «Мать» (1910). Краснодар, 1990.
Там же:	«По лесной части …» (302).
У Леонова:	«по лесной части» (435).

106.У Леонова:	«великих русских рек» (97); «великая река» (503).
У Ф.Д. Крюкова:	«великой русской реки» (297) – «Без огня» (1912). М.,1993.
Там же:	«человек в панаме» (299).
У Леонова:	«человек в пижаме» (433).

107.У Леонова:	«не хватайтесь за эту соломинку» (434); «хватаются … вместо соломинки» (332).
У Ф.Д. Крюкова:	«хвататься за всякую соломинку» (314) – «Мать» (1910). Краснодар, 1990.
Там же:	«краснотал» (284).
У Леонова:	«красные прутики тала» (242).

108.У Леонова:	«теплынь» (242).
У Ф.Д. Крюкова:	«теплынь» (225) – «Зыбь» (1909). Краснодар, 1990.
Там же:	«по-детски ясно» (217).
У Леонова:	«детски ясные глаза» (468).

109.У Леонова:	«беспокойство овладело хозяином» (469).
У Ф.Д. Крюкова:	«беспокойство – об хозяйстве» (292) – «Счастье» (1911). М., 1990.
Там же:	«наскрозь» (295).
У Леонова:	«скрозь нас …» (651).
К/ф 1946:	«Беспокойное хозяйство».
Там же:	«все цветы … оборвать» (А. Софронов).
У Ф.Д. Крюкова:	«цветов … все не порвёшь» (120) – «Из дневника учителя» (1903). Краснодар, 1990.

110.У Леонова:	«выразить словами» (45).
У Ф.Д. Крюкова:	«слово выразил» (120) – там же.
Общее:	«увлёкшегося оратора» (69) – «Казачка» (1896).М.,1993
У Леонова:	«увлекательный оратор» (327); «увлекающихся … увлечением» (190).
У Ф.Д. Крюкова:	«увлёкшегося … увлечением … увлекавшей» (69).

111.У Леонова:	«славные ребята» (655).
У Ф.Д. Крюкова:	«славные ребята»(193) – «Сеть мирская»(1912).М.,1993
Общее:	«Студент Иван» (193); «студент Иван» (203); «Иван … студент» (191) – там же.
У Леонова:	«студент Иван» (175).

112.У Леонова:	«средствия» (180); «средствие» (178); «средствие» (176)
У Ф.Д. Крюкова:	«всеми средствиями» (319) – «Мать» (1910). Кр., 1990.
Там же:	«самыми близкими, самыми дорогими существами» (306).
У Леонова:	«самое близкое … дорогое мне существо» (438).

113.У Леонова:	«охотничьего волнения» (452); «охотницкого» (470).
У Ф.Д. Крюкова:	«охотницкого возбуждения» (247) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.
Там же:	«в … моленной … моленной» (232).
У Леонова:	«моленную» (70).

114.У Леонова:	«молодым дубком» (70).
У Ф.Д. Крюкова:	«молодой дубок» (202) – «Зыбь» (1909).Кр., 1990.
Там же:	«вихры …» (204); «дёрнул за вихор» (252) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.
Там же:	«Леон» (263); «Леона» (260); «Леону … Леон» (264).
У Леонова:	«дёрнуть» (471); «Вихров».

115.У Леонова:	«Вор» (1927).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Вор, верни украденное …!» (300) – «Счастье» (1911). М., 1990.
Там же:	«дёрнул … ткнул пальцем» (292).
У Леонова:	«дёрнуть» (471); «ткнул пальцем» (540).

116.У Леонова:	«обстоятельный рассказ» (541); «обстоятельно рассказал» (474); «рассказ о кое-каких … обстоятельствах» (139); «обстоятельно рассказывали» (228).
У Ф.Д. Крюкова:	«рассказывать … обстоятельно» (93) – «В родных местах» (1903). М., 1993.

117.У Леонова:	«беснование» (140).
У Ф.Д. Крюкова:	«в беснование» (259) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.
Там же:	«Пальцем не коснулся!» (261).
У Леонова:	«- Пальцем коснёшься …» (102).

118.У Леонова:	«по внезапному осенению» (430).
У Ф.Д. Крюкова:	«вдохновение осенило …» (69) – «Казачка» (1896). М., 1993.
Там же:	«всхлипывание» (69).
У Леонова:	«всхлипыванье» (447); «всхлипывания» (133) – рефрен.

119.У Леонова:	«редкое счастье» (640).
У Ф.Д. Крюкова:	«редкое счастье» (401) – «9-11 июля 1906» (1907). М., 1993.
Там же:	«дамой … гостеприимство» (399).
У Леонова:	«дама … гостеприимством» (148).

120.У Леонова:	«четвертной билет» (149).
У Ф.Д. Крюкова:	«четвертной билет … Четвертной билет?» (250) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.
Там же:	«прохождения… - Библия!» (250).
У Леонова:	«- Библия …» (228); «прохожденья» (415).

121.У Леонова:	«Наукой там не занимались …» (220); «Наука еще не владела» (66).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Наука … - Наука … за осьмину» (292) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993.
У Леонова:	«Осьминов …» (523) – рефрен.

122.У Леонова:	«по уставу» (523).
У Ф.Д. Крюкова:	«- По уставу!» (28); «по уставу …» (62); «- Не по уставу …?» (74) – «Офицерша» (1912). Краснодар, 1990.
Там же:	«Не серчай … рогатиной» (42); «рогатина … не рогатиной» (43); «рогатина» (44); «Не серчай …» (523).
У Леонова:	«На рогатину … на рогатину» (157); «на русской рогатине» (584).

123.У Леонова:	«озерко» (518); «озерку» (322); «озерки» (282).
У Ф.Д. Крюкова:	«Озерков … Озерков» (43); «Озерков» (44) – «Казачка» (1896). М., 1993.

124.У Леонова:	«за бутылкой кисленького» (61).
У Ф.Д. Крюкова:	«Хотелось … кисленького» (142) – «К источнику исцелений» (1904). М., 1990.
Там же:	«Горяченько-то …» (149).
У Леонова:	«- Горяченькая …?» (312).

125.У Леонова:	«До такой степени …» (312).
У Ф.Д. Крюкова:	«До такого степеня …» (158) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«- Домашние …» (158); «Домашние …» (211) – «Шульгинская расправа» (1894). М., 1993.
У Леонова:	«Домашние …» (36); «домашние …» (236); «Домашней …» (439).

126.У Леонова:	«Чмокин … и все семейство Ермаковых» (37).
У Ф.Д. Крюкова:	«Чмокала …» (150) – «Шаг на месте» (1907).Кр., 1990; «Ермаков» - в «Казачке» (1896). М., 1993.
Там же:	«Поддержат, брат!..» (45).
У Леонова:	«Поддержись, брат …!» (641).
У Пастернака:	«Поддержка брата …» (480). Т.3.М., 1990 (1958).
127.У Леонова:	«- Улетел …» (643).
У Ф.Д. Крюкова:	«Улетают …» (125) – «Картинки школьной жизни» (1904). М., 1993.
Там же:	«Крайнего предела …» (123).
У Леонова:	«- Крайне …» (439); «Крайнову … крайне» (159).

128.У Леонова:	«Склонив голову набочок …» (23); «набочок» (431).
У Ф.Д. Крюкова:	«Склонив голову набок …» (150) – «Картинки школьной жизни» (1904); «Склонив голову набок …» (388) – «Четверо» (1915); «на бочок …!» (260) – «На речке лазоревой» (1911). М., 1993.

129.У Леонова:	«желудей» (272); «жёлудь» (282).
У Ф.Д. Крюкова:	«желудь» (291) – «Угловые жильцы» (1911). М., 1993.

130.У Леонова:	«кугой» (282).
У Ф.Д. Крюкова:	«кугой» (205) – «Шульгинская расправа» (1894); «в куге» (426) – «Край родной» (1918). М., 1993.

131.У Леонова:	«лукошко рыжичков» (292).
У Ф.Д. Крюкова:	«- Рыжичков …» (170); «рыжичков» (183) – «Отрада» (1909). М., 1990.
Там же:	«эмалированную кружку» (183).
У Леонова:	«эмалированной кружкой» (191).

132.У Леонова:	«растерзанная» (199); «растерзанной» (81); «растерзанной» (315); «растерзанный» (556).
У Ф.Д. Крюкова:	«растерзанная» (299) – «Мать» (1910); «растерзанные» (169) – «Шаг на месте» (1907). Краснодар, 1990.
Там же:	«девиц лёгкого поведения …» (180); «девиц … сулицы» (105) – «Из дневника учителя» (1903). Кр.,1990.
У Леонова:	«уличной девицы» (203).

---

---

133.У Леонова:	«песня – обратная сторона молитвы» (210).
У Ф.Д. Крю