Тире вживається

1. Тире ставиться перед або після однорідних членів, які перелічуються, якщо вони вживаються з узагальнюючим словом.

We bought some new crockery – cups, saucers, plates, dishes. - Ми купили новий посуд: чашки, блюдця, тарілки, миски.

2. Тире ставиться для виділення в реченні вставного пояснення або визначення. В цьому випадку також можлива кома.

Susan had left all the lights on – another example of her carelessness. - Сьюзен залишила всюди включене світло – ще один приклад її неуважності.

3. Тире вживається для позначення на письмі подовженої паузи з метою скласти неочікуваний ефект. Roger Toynbee was sitting upright in his leather chair – dead. - Роджер Тойнбі сидів прямо в своєму шкіряному кріслі – мертвий.

4. В англійській мові тире не вживається для передачі реплік в діалозі співрозмовників або між словами автора і прямою мовою, як в українській мові.

Using the rules put the dash into the sentences.

1. I need some new clothes a couple of shirts, a pair of trousers, and shoes.2. Cameras, binoculars, jewelery, perfume all sorts of expensive goods were hidden in the smuggler’s car.3. My uncle Joe he was himself an excelent swimmer gave a cup for swimming to the school.

Lesson 74

1. Read and translate the following international words:

aeroplankton n, bacterium n, spore n, urbanize v, industrial a, automobile n, component n, toxic a, isotope n.

2 Read and remember the following words:

distinguish – відмічати, розрізняти

erupt – вивергати, викидати

pollen – пильця

refinery – очисний завод

works – технічні споруди

adult – доросла людина

stockpile – накопичувати, робити запаси

3. Check your knowledge and understanding the meaning of the following words in the terminological dictionary:

weather, storm, lightning, wash, fungus, urban, smoke, heat, ash, emission, poisonous, exhaust, diversity.

4. Give the Ukrainian equivalents the following word-combinations:

A: raw materials, blast furnace gases, paper manufacturing enterprises, synthetic fibres, thermal electric plants, low-grade coals, sulphur-containing compounds, convenient means of transport, exhaust gases/fumes, carcinogenic substances, finely dispersed dust;

B: канцерогенні речовини, вихлопні гази, тонко дисперсійний пил, гази доменної печі, сполука, яка містить сірка; комфортний засіб транспорту; низькосортне вугілля, підприємство, яке виробляє папір;сировина, Теплоелектростанції, штучні волокна.

5.Read the text and in two-three sentences give its main idea: