building, house – будівля,будинок
dwelling – житло, помешкання
dwelling house - житловий будинок
dwelling place – місце проживання
multi-storeyed building – багатоповерховий будинок
block of flats – багатоквартирний будинок
cottage - котедж
two-room flat – двокімнатна квартира
floor, storey - поверх
ground (first..) floor - перший (другий …) поверх
living-room - вітальня
bed-room - спальня
nursery – дитяча кімната
bath-room - ванна кімната
dining-room - столова кімната
kitchen - кухня
hall, entrance hall – коридор, передпокій
lavatory - туалет
cosy (room) - затишна (кімната)
spacious (room) - простора (кімната)
comfortable (flat) – зручна, комфортабельна (квартира)
conveniences - вигоди
modern conveniences - сучасні вигоди
central heating – центральне опалення
running water - водопровід
lift - ліфт
rubbish chute - сміттєпровід
-A house (flat) with the latest (modern) conveniences. – Будинок (квартира) з сучасними
вигодами
-He lives in a house of his own. - Він мешкає у власному будинку.
-I live out of town. – Я мешкаю за містом.
-What street do you live in? – На який вулиці Ви мешкаєте?
-1 live in Samchuka Street. – Я мешкаю на вулиці Самчука.
-On what floor is your flat? – На якому поверсі Ваша квартира?
|
|
-My flat is on the second floor. – Моя квартира на третьому поверсі.
-My flat faces the park. – Моя квартира виходить на парк.
- The walls are papered. – Стіни обклеєні шпалерами.
-What furniture have you got in your flat? – Які у Вас меблі?
-We have two sets of furniture. – У нас є два мебельні гарнітури.
-When have you moved into a new flat? – Коли ви переїхали у нову квартиру?
Викладач ______________І.С. Коковіхіна
І курс, ІI семестр
Практичне заняття 9. Тема «Housing»
2. ПРОЧИТАЙТЕ ТА ПЕРЕКЛАДІТЬ ТЕКСТИ.
3. ПІДГОТУЙТЕСЬ ДО ДЕТАЛЬНОГО ПЕРЕКАЗУ ОДНОГО З ТЕКСТІВ(НА ВИБІР).