Tank battery (farm, field), storage plant

Комплекс взаимосвязанных отдельных или групп резервуаров для хранения или накоп-ления жидких продуктов. Обеспечивает рав-номерную загрузку магистральных трубо-проводов, компенсацию пиковых и сезонных неравномерностей потребления нефтепро-дуктов и воды промышленными районами и городами, накопление запасов аварийного и стратегического резерва, для технологиче-ских операций по смешению, подогреву и доведению продуктов до определенной кон-диции и могут использоваться при товарно-коммерческих операциях для замеров коли-чества продуктов.

По способу размещения резервуаров разли-чают резервуарные парки:


Российский государственный университет нефти и газа им. И. М. Губкина


Р


Нефтегазовая микроэнциклопедия




- надземные

- наземные

- полуподземные

- подземные

- подводные.

Ректификация purification, rectification

Физический процесс разделения жидких смесей на практически чистые компоненты или фракции, отличающиеся температурами кипения. Ректификация основана на диффу-зии вещества между неравновесными фаза-ми (жидкостью и паром), сопровождаемой межфазным теплообменом. Парожидкостная система стремится к достижению равновес-ного состояния, в результате чего пар при контакте с жидкостью обогащается легколе-тучими компонентами, а жидкость – трудно-летучими. Многократно повторяющееся кон-тактирование фаз осуществляется в ректи-фикационных колоннах. В секцию питания колонны вводят нагретое сырье. С верха колонны отбирают дистиллят (ректификат), обогащенный низкокипящим компонентом смеси, а с низа колонны – остаток, обога-щенный высококипящим компонентом.

Ротор

Kelly bushing, rotary, rotor

Механизм в буровой, устанавливаемый над устьем скважины, предназначенный для вращения колонны бурильных труб с при-винченным к ним снизу долотом, для под-держания колонны бурильных или обсадных труб при их свинчивании и развинчивании в процессе спускоподъемных и других вспомо-гательных операций.


Роторное бурение rotary drilling

Разновидность вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), которым осуществляются углубле-ние забоя, получает вращение через колон-ну бурильных труб от ротора буровой уста-новки, вращаемого поверхностным двигате-лем.

Впервые роторное бурение было применено в США в конце 1880-х. В России роторное бурение было впервые использовано в 1902 в Грозном.


Российский государственный университет нефти и газа им. И. М. Губкина


С



Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: