Форма инфинитива в английском языке соответствует неопределенной форме глагола в русском языке, т.е. при переводе отвечает на вопрос “что делать?”, “что сделать?”. Форма инфинитива совпадает с основой глагола. Отличительным признаком инфинитива является частица to [tu], которая ставится перед инфинитивом; например:
to send – посылать
to spell – проговаривать по буквам
§ 7. Глагол “ to be – быть ”в 3-м лице единственного числа.
В 3-м лице единственного числа, (т.е. с местоимениями “он, она, оно”) глагол to be имеет форму is, которая переводится “ ест ь”.
В русском языке “ есть ” в большинстве случаев опускается.
В отличие от русского языка, глагол в английском языке никогда не опускается.
Например:
My name is Ann. – Мое имя Анна.
My map is bad. – Моя карта плохая.
В разговорной речи “ is ” употребляется в краткой форме “ ’s ”:
My name is..= My name 's [neimzJ...
My map is...= My map 's [maeps]...
It is...= It 's [its]...
Общие сведения об английском предложении.
1. Предложения в английском языке делятся на следующие виды:
а) повествовательные предложения:
|
|
My name’s Bess. – Меня зовут Бесс.
б) вопросительные предложения:
Is it a map? – Это карта?
в) побудительные предложения:
Tell Peter my name. – Скажите Петру мое имя.
г) восклицательные предложения:
What fine weather! – Какая хорошая погода!
2. Английские предложения могут быть утвердительными и отрицательными.
В предложении различают главные и второстепенные члены. К главным членам предложения относятся подлежащее и сказуемое. К второстепенным членам предложения относятся дополнение, определение и обстоятельство.
3. Порядок слов в повествовательном предложении.
Поскольку в современном английском языке у существительных есть всего два падежа, в предложении существует жесткий порядок слов, изменение которого может привести к нарушению смысла предложения. Так, в английском повествовательном предложении слова располагаются в следующем порядке:
1 2 3
подлежащее сказуемое прямое дополнение
I see Ann
Я вижу Анну
Обстоятельства времени и места находятся обычно в конце предложения. Однако обстоятельство времени может стоять и в начале предложения, перед подлежащим:
0 1 2 3 4
обстоя- подлежа- сказуе- прямое обстоя-
тельство щее мое дополнение тельство
Повествовательные предложения произносятся с нисходящим тоном:
My 'name is Ann.