Законное использование музыкальных произведений (фонограмм)

По вопросу трансляции произведений по локальному радио ТК «ПИК 60» ТЦ «Максимус», а также ресторан Пушкин

Статья 1225 Гражданского кодекса РФ (далее - «Кодекс») устанавливает, что охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности являются произведения науки, литературы и искусства.

В соответствии ст. 1229 Кодекса гражданин, обладающий исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности (правообладатель), вправе использовать такой результат по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность установленную законом.

В соответствии со ст. 1326 Гражданского кодекса Российской Федерации за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, а так же за их сообщение в эфир или по кабелю предусмотрена выплата вознаграждения.

Исполнение фонограмм предприятиями сферы торговли, общественного питания, гостиничного, развлекательного, торгового и т.п. бизнеса является публичным исполнением фонограмм, опубликованных в коммерческих целях.

На основании ст. 1242 Гражданского Кодекса, авторы, в случаях, когда осуществление их прав в индивидуальном порядке затруднено или когда Кодексом допускается использование объектов авторских и смежных прав без согласия обладателей соответствующих прав, но с выплатой им вознаграждения, могут создавать основанные на членстве некоммерческие организации, на которые в соответствии с полномочиями, предоставленными им правообладателями, возлагается управление соответствующими правами на коллективной основе (организации по управлению правами на коллективной основе).

В силу ст. 1243 Кодекса организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями лицензионные договоры о предоставлении им прав, переданных ей в управление правообладателями, на соответствующие способы использования объектов авторских и смежных прав на условиях простой (неисключительной) лицензии и собирает с пользователей вознаграждение за использование этих объектов.

На основании ст. 1270 Кодекса автору произведения принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе на публичное исполнение

произведения, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощь; технических средств (радио, телевидения и иных технических средств) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представление или показом произведения.

Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом, смерти автора (ст. 1281 Кодекса). По истечении срока действия исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованного. переходит общественное достояние. Произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без чьего- либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения (ст. 1282 Кодекса).

В соответствии со ст. 1277 Кодекса допускается без согласия автора и без выплаты вознаграждения публичное исполнение музыкального произведения во время официальной или религиозной церемонии либо похорон, в объеме, оправданном характером такой церемонии.

Статья 1301 Кодекса предусматривает ответственность за нарушение исключительной права на произведение. Автор вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей.

За незаконное использование объектов авторского права, помимо гражданской ответственности предусматривается также административная ответственность (ст.7.12 Кодекса об административных правонарушениях РФ) и уголовная ответственность (ст. 146 Уголовного кодекса РФ).

Государственную аккредитацию на сбор вознаграждения при осуществлении прав исполнителей и изготовителей фонограмм за публичное исполнение, а так же за сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, получила Общероссийская общественная организация Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности (ВОИС) иОбщероссийская общественная организация Российское Авторское Общество (РАО).

Общероссийская общественная организация Российское Авторское Общество     Российское Авторское Общество (РАО) — некоммерческая общественная организация, созданная авторами для реализации и охраны авторских прав в сфере интеллектуальной деятельности. Общество действует на основе принципов добровольного и равноправного членства и демократического самоуправления. РАО осуществляет свою деятельность на всей территории Российской Федерации, в соответствии с Уставом РАО, зарегистрированном в Министерстве юстиции РФ 30 сентября 1993 г. В 2008 году РАО было уполномочено государством на осуществление деятельности от имени неограниченного круга правообладателей (поэтов и композиторов) по сбору предусмотренного законом вознаграждения за использование их интеллектуальной деятельности вещательными организациями, развлекательными центрами, гостиницами, ресторанами, магазинами и другими категориями пользователей.

Общероссийская общественная организация Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности   Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС), созданная в апреле 2008 года по инициативе известных российских музыкантов и звукозаписывающих компаний, в настоящее время объединяет более трех тысяч артистов-исполнителей всех музыкальных жанров и сотни изготовителей фонограмм. В 2009 году ВОИС была уполномочена государством на осуществление деятельности от имени неограниченного круга исполнителей и изготовителей фонограмм по сбору предусмотренного законом вознаграждения за использование созданных ими музыкальных фонограмм вещательными организациями, развлекательными центрами, гостиницами, ресторанами, магазинами и другими категориями пользователей.

Законное использование музыкальных произведений (фонограмм)

Музыкальное произведение (фонограмма)
Выплата по авторским правам	Выплата по смежным правам
Куда платить?
Общероссийская общественная организация Российское Авторское Общество (РАО)	Общероссийская общественная организация Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности (ВОИС)
Кому платить?
Поэтам Авторам слов	Композиторам Авторам музыки	Исполнителям	Изготовителям фонограмм

Расчет выплат:

Ресторан Пушкин – 48 (количество мест)*60 р. (60 р. за 1 посадочное место)*0,4 (коэффициент населения –менее 1 000 чел.)=1152 р.

Заключать договор необходимо с РАО и ВОИС – ставки у них одинаковые: 1152 (выплата в РАО)+1152 (выплата в ВОИС)= 2304 р. ежемесячно.

Торговый комплекс МАКСИМУС (расчет производится от количества озвучиваемой площади) = примерно 13000 кв.м. (при заключении договоров необходимо уточнить озвучиваемую площадь)

14430 (ставка)+1800 (0,60 р. за 1 кв.м. свыше 10000 кв.м.)*0,7 (коэффициент численности населения в городе )=11361 р.

Итого: 11361 выплата в ВОИС + 11361 р. выплата в РАО= 22722 р. ежемесячно

Торговый комплекс ПИК60 (расчет производится от количества озвучиваемой площади) = примерно 13000 кв.м. (при заключении договоров необходимо уточнить озвучиваемую площадь)

14430 (ставка)+1800 (0,60 р. за 1 кв.м. свыше 10000 кв.м.)*0,7 (коэффициент численности населения в городе)= 11361 р.

Итого: 11361 выплата в ВОИС + 11361 р. выплата в РАО= 22722 р. ежемесячно

Начальник юридического отдела _______________ В.В. Певгонен

Исп. Ю.В. Игнатьева