Конструкция “ There is / there are ”.
Конструкция there is / there are указывает на наличие или отсутствие в определенном месте или в определенное время какого-либо лица, предмета, факта или явления. Перевод этих предложений начинается с обстоятельства места (времени) или со слов «Есть…», «Имеется…», «Существует…», если обстоятельства места и времени не указаны.
There is a questionnaire on the table.
На столе анкета.
There are three stages of developing psychology: prescientific, philosophical and scientific.
Существуют три стадии развития психологии: донаучная, философская и научная.
Обратите внимание на использование данной конструкции в утвердительных, вопросительных и отрицательных предложениях.
У т в е р д и т е л ь н ы е п р е д л о ж е н и я | |
There is a visitor in the psychotherapist's office. | There are some candidates for this job. |
В о п р о с и т е л ь н ы е п р е д л о ж е н и я | |
Is there а visitor in the psychotherapist's office? | Are there any candidates for this job? |
О т р и ц а т е л ь н ы е п р е д л о ж е н и я | |
There isn’ta visitor in the psychotherapist's office. There is no visitor in the psychotherapist's office. | There aren’t any candidates for this job. There are no candidates for this job. |
После оборота there is исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем. Если после оборота there is стоят два или несколько подлежащих, то сказуемое обычно согласуется с первым из них.
C конструкцией there is / there are часто употребляются неопределенные местоимения some, any, no и их производные, а также количественные местоимения many, much, (a) few, (a) little.
Упражнение 1. a) Составьте предложения, используя конструкцию there is / there are и необходимые по смыслу неопределенные и количественные местоимения, в соответствии с данным образцом.
Образец: in the test - a lot of questions
There are a lot of questions in the test.
1. in psychological investigation – four research methods
2. in this group – experimental research
3. in our country before any election – public opinion polls
4. to this problem – approaches
5. in any research – work to do
6. in the recent survey – plenty of interesting facts and figures
b) Напишите эти предложения в вопросительной и отрицательной формах.
Упражнение 2. Раскройте скобки, выбирая правильный вариант. Переведите предложения на русский язык.
1. There (is / are) a gun on the floor.
2. There (is / are) two police cars and an ambulance outside.
3. There (is / are) some wine in the glass.
4. There (was / were) a woman and two policemen at the door.
5. Are there (some / any) limits on his power?
6. There (will be not / will be no) work for the clerk.
Количественные местоимения many, much, a few, a little.
Местоимения | Значение | Употребление | Примеры |
many | много | с исчисляемыми существительными | many tests |
few (a few) | мало (несколько) | few tests a few tests | |
much | много | с неисчисляемыми существительными | much time |
little (a little) | мало (немного) | little time a little time |
Вместо местоимений many и much в утвердительных предложениях могут употребляться сочетания a great number of,