Годы обозначаются количественными числительными, причём слово «год» отсутствует.
1698 – sixteen ninety eight 2002 – two thousand two 1919 – nineteen nineteen | 1970 – nineteen seventy 1705 – seventeen o five 1900 – nineteen hundred |
Даты обозначаются количественными или порядковыми числительными.
April 12, 1963 1) April the twelfth / April twelve
April 12th, 1963 2) the twelfth of April, nineteen sixty-three
ЧТЕНИЕ ДРОБНЫХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ
Простые дроби (Common Fractions) | Десятичные дроби (Decimal Fractions) |
½ - a (one) half 1/3 – a (one) third 2/3 – two thirds ¾ - three quarters или: three fourths 11/3 – one and a third 25/6 – two and five sixths В простых дробях: 1) числитель выражается количественным числительным, а знаменатель – порядковым; 2) когда числитель больше единицы, знаменатель принимает окончание –s. | 0.1 – nought point one или: point one 0.01 – nought point nought one или: point nought one 2.35 – two point three five 32.305 – three two (thirty-two) point three nought five В десятичных дробях: 1) целое число отделяется от дроби точкой (а не запятой, как в русском языке); 2) каждая цифра читается отдельно. Точка, отделяющая целое число от дроби, читается point; 0 читается nought (в Америке 0 читается zero). Если целое число равно нулю, то оно часто не читается. |
УПРАЖНЕНИЕ 1. Прочитайте следующие числительные:
|
|
Количественные: 18, 29, 36, 43, 56, 63, 7, 89.
Порядковые: 5, 7, 8, 9, 11, 13, 21, 22, 23, 33, 44, 55, 120.
Даты: 1972, 1948, 1793, 1156, 1950, 1800.
Дробные: ½; ¾; 5/7; 0.5; 5.25; 3 3/9; 607.005.
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
Английские прилагательные не изменяются ни по числам, ни по падежам, ни по родам и переводится в соответствии с родом, числом и падежом существительного.
a young man – молодой человек
a young woman – молодая женщина
young people – молодые люди