Речь Ильхама Алиева на открытии IV Съезда азербайджанцев мира

(публикуется с сокращениями)

03 июня 2016 г.

 

Уважаемые дамы и господа, дорогие соотечественники.

 

Сердечно приветствую всех вас. Сегодня очень знаменательный день в жизни нашей страны. В Азербайджане, на Родине находятся представители, руководители основных диаспорских организаций, представляющих азербайджанцев мира. Хочу сегодня поздравить азербайджанцев всего мира с открытием IV съезда. Уверен, что съезд станет очень важным мероприятием для объединения азербайджанцев мира, повышения их активности.

Как вам известно, первый съезд состоялся в 2001 году по инициативе великого лидера, основателя независимого Азербайджана Гейдара Алиева. С того времени по сегодняшний день в Азербайджане была проделана большая работа, Азербайджан стал еще сильнее, возросли наши возможности.

Конечно, мы всегда интересуемся жизнью, судьбой, делами азербайджанцев, проживающих за рубежом. Стараемся оказать им поддержку. Хотим, чтобы они спокойно жили в странах пребывания, занимали хорошие позиции, имели хорошие возможности и в то же время служили своей Родине.

2001 год стал очень важным годом в деле формирования азербайджанских диаспорских организаций. Потому что после первого съезда, в 2002 году, Распоряжением Гейдара Алиева был создан Государственный комитет по работе с азербайджанцами, проживающими за рубежом. В настоящее время он называется Государственным комитетом по работе с диаспорой. Еще более широкий размах получил процесс становления, формирования диаспорских организаций. Если в то время в мире насчитывалось чуть более 200 наших диаспорских организаций, то сегодня их число составляет 462. Азербайджанские диаспорские организации прошли большой путь как в качественном, так и в количественном отношении, усилились, сегодня азербайджанцы и представляемые ими организации играют важную роль в мировом масштабе.

Как вам известно, великий лидер Гейдар Алиев во все времена, в то время в рамках Советского Союза, всегда уделял внимание азербайджанцам, проживавшим в других республиках. Именно по его инициативе в Советском Союзе в виде исключения азербайджанская молодежь без экзаменов получала образование в вузах России и других союзных республик. Ежегодно более 800 молодых людей из Азербайджана обучались в самых ведущих учебных заведениях. Впоследствии, в период независимости, этот вопрос постоянно находился в центре внимания великого лидера. Именно по его инициативе в 1991 году был учрежден День солидарности и единства азербайджанцев мира - 31 декабря. Сегодня этот праздник отмечают азербайджанцы всего мира.

Таким образом, построенная в Азербайджане работа с диаспорскими организациями, налаженные связи за 15 лет привели к совершенно новой ситуации. Сегодня мы можем провести любое мероприятие в различных уголках мира, более обстоятельно ознакомить мировую общественность с азербайджанскими реалиями, и делаем это. Конечно, я уверен, что прозвучавшие на съезде мысли, проведенные обсуждения еще более расширят наши возможности.

Деятельность диаспорских организаций постоянно находится в центре внимания. Сегодня я хочу высказать некоторые мысли о дальнейшей деятельности диаспорских организаций. В первую очередь, конечно, мы хотим, чтобы проживающие в мире азербайджанцы никогда не прерывали связей с исторической Родиной. Чтобы всегда были на связи, были привязаны к Азербайджану. Таким образом, они будут чувствовать себя еще более комфортно. В этом случае Азербайджанское государство сможет оказать им еще большую поддержку.

В настоящее время число азербайджанцев, проживающих за рубежом, составляет миллионы. Конечно, они являются гражданами стран, в которых проживают. Мне очень хочется, чтобы они добились еще более высоких позиций в странах проживания. Чтобы играли еще более активную роль в их общественной, политической, экономической жизни.

Подрастающее молодое поколение также должно быть связано с Азербайджаном. В первую очередь, оно должно знать азербайджанский язык. Я рад, что в настоящее время в различных странах функционируют более 160 воскресных школ. Нам, видимо, необходимо увеличить число этих школ, и Азербайджанское государство будет продолжать свои усилия в этом направлении.

Как я уже отметил, за рубежом действуют 462 наши диаспорские организации. Это само по себе показывает, что в каждой стране, где проживают азербайджанцы, есть несколько диаспорских организаций. Конечно, среди этих организаций надо проводить координационную работу, должны быть единство, солидарность. В некоторых случаях наши диаспорские организации соперничают друг с другом. Если это здоровая конкуренция, то я могу только приветствовать это. Эта конкуренция должна служить нашему общему делу. Как в стране, так и за рубежом мы должны демонстрировать единство. Наша сила - в единстве. Сегодня гражданское общество в Азербайджане демонстрирует единство. Мы работаем во имя единой цели. В нашем обществе нет разногласий относительно будущего страны, стратегического направления. В обществе есть единое мнение, консенсус по вопросам государственной независимости, экономической независимости, решения социальных проблем, восстановления нашей территориальной целостности, другим вопросам.

Конечно, мне очень хочется, чтобы действующие за рубежом диаспорские организации били в одну точку, консолидировались. В этом случае они станут еще сильнее, в обществе возрастет уважение к ним. Если общественность зарубежных стран увидит, что азербайджанские диаспорские организации не ладят друг с другом, действуют против друг друга, то это, конечно, будет нехорошо. Такие случаи есть, их немного. Но мне хотелось бы сегодня с этой трибуны коснуться данной темы и отметить, что единство – это основной вопрос. Особенно если учесть, что все азербайджанцы, подавляющее большинство их являются патриотами, привязаны к Родине. Они хотят, чтобы Азербайджанское государство стало еще сильнее, превратилось в еще более могущественное государство.

Конечно, связи азербайджанских диаспорских организаций с государственными органами должны носить постоянный характер, укрепляться. Государственный комитет по работе с диаспорой выполняет здесь координационные функции. В то же время, наши посольства, действующие в зарубежных странах, также должны быть очень активными в этом деле. Я неоднократно рекомендовал им, давал указания постоянно поддерживать связь с диаспорскими организациями. Раз в два года я провожу встречу с послами, работающими за рубежом, и в каждом выступлении специально касаюсь вопроса о том, что они должны оказывать помощь диаспорским организациям. Между диаспорскими организациями и посольствами должны быть прочные связи, и эти связи необходимо укреплять. Потому что, хочу повторить, мы служим одной цели, все мы хотим, чтобы Азербайджан стал еще сильнее. Все мы хотим, чтобы азербайджанцы за рубежом жили спокойно, занимали высокие позиции в странах пребывания и достойно представляли Азербайджан.

Хочу еще раз отметить, что представителей азербайджанской диаспоры в государственных, правительственных, законодательных органах должно быть больше. Считаю, что в этой сфере еще многое предстоит сделать. К сожалению, азербайджанцы не представлены на должном уровне в различных государственных и законодательных органах. Это представительство не соответствует их числу. Поэтому необходимо проводить работу и в этом направлении. Конечно, Азербайджанское государство никак не может и не должно вмешиваться в это дело. Эту задачу должны решать только сами диаспорские организации. Как? Опять же за счет единства. Если, к примеру, в той или иной стране между всеми диаспорскими организациями существуют единая координация и взаимная поддержка, взаимопонимание, то для достижения этой цели будут найдены более легкие пути.

В различных странах азербайджанцы обладают большими возможностями для бизнеса. Я приветствую это. Это очень позитивное явление. Это расширяет экономические возможности нашего народа. В то же время, проживающие за рубежом бизнесмены помогают родственникам в Азербайджане. Это тоже очень важно для живущих здесь людей. Конечно, мне очень хотелось бы, чтобы проживающие за рубежом азербайджанские бизнесмены вкладывали инвестиции в Азербайджан.

Сегодня инвестиционный климат в Азербайджане очень позитивный. Это отмечают все влиятельные международные финансовые структуры. За последние 20 лет – с 1995 года по настоящее время в экономику страны было инвестировано более 200 миллиардов долларов. Примерно половина этих средств – иностранные инвестиции.

В Азербайджане хороший инвестиционный климат, с каждым днем улучшается бизнес-среда. В частности, в результате подписанных мною с начала года распоряжений, указов в этом направлении наметился серьезный перелом. Устраняются все бюрократические препоны, полностью обеспечивается прозрачность. Результаты всего этого мы видим в повседневной жизни. Мы видим это в отчетах и заявлениях влиятельных международных финансовых структур. Поэтому Азербайджан является одной из самых привлекательных стран для вложения инвестиций в мировом масштабе.

Сегодня проблемы инвестирования связаны также с рынками, так как ситуация в мире, в нашем регионе, на Ближнем Востоке, в Европе обостряется. Возникают новые очаги противостояния, конфликтов, нарушается стабильность. Там, где нет стабильности, не будет и инвестиций. В Азербайджане есть стабильность. Гарантом этой стабильности является азербайджанский народ. Это создает прекрасные условия и для бизнес-возможностей. Поэтому хочу еще раз сказать и обратиться особенно к азербайджанским бизнесменам, обладающим большими финансовыми возможностями: вкладывайте инвестиции в Азербайджан, в различные сферы, особенно в реальный сектор экономики, сельское хозяйство, промышленность, туризм, сферу высоких технологий. Все эти секторы стремительно развиваются, и вложенные в них инвестиции не пропадают. Мы видим это по экономическим показателям. Инвестиции достойно защищаются Азербайджанским государством, в том числе и принятыми законами.

Хочу коснуться еще одного вопроса. Азербайджанцы всегда вели себя в мире как люди, привязанные к Родине. Так обстоит дело и сегодня. Конечно, нам очень хочется, чтобы все проживающие за рубежом азербайджанцы хотя бы раз в год приезжали в Азербайджан. Во-первых, для того, чтобы связи с Родиной не прерывались. Во-вторых, потому, что в различных уголках Азербайджана созданы прекрасные условия. В Баку, наших регионах имеются красивые, современные отели для отдыха, зоны отдыха. Считаю, что сегодня Азербайджан демонстрирует свои возможности в мировом масштабе. Конечно, это принесет пользу и экономике страны, так как в настоящее время мы стремительно развиваем сектор туризма. Для еще более динамичного развития данного сектора проводятся серьёзные реформы, связанные с визами, и мы видим, что в настоящее время туристов, приезжающих в Азербайджан, становится все больше. Конечно, мы хотим видеть среди них и азербайджанцев мира. Если каждая азербайджанская семья, проживающая за рубежом, хотя бы раз в год приедет в Азербайджан, то считаю, что это будет очень хорошо.

У нас нет никаких проблем в связях с зарубежными странами. Сегодня у нас 92 дипломатических представительства, 60 посольств. Как я уже отметил, эти посольства, представительства, постоянно должны поддерживать связь с диаспорскими организациями. Вообще, Азербайджан известен в мировом масштабе как очень надежный партнер, достойная страна. У нас нет никаких проблем ни с одной страной, кроме Армении.

Азербайджанские реалии шире доводятся до мировой общественности. Считаю, что одно из наших слабых мест заключается, как я уже отметил, в низком уровне представленности в государственных, правительственных, законодательных органах зарубежных стран. Во-вторых, не очень хорошо налажена работа с зарубежными медиа-структурами. Основную роль здесь, конечно, вновь должны играть диаспорские организации, так как Азербайджанское государство не может вмешиваться в эти дела. Мы не вмешиваемся во внутренние дела ни одной зарубежной страны. Это неприемлемо. Однако считаю, что азербайджанским диаспорским организациям не удалось построить работу в этом направлении на должном уровне. У нас очень ограниченный выход на зарубежные медиа…

Нам необходимо еще более усовершенствовать работу в этом направлении. В первую очередь должна проводиться работа с медиа. Мы должны постараться подготовить прослойку азербайджанских журналистов, которые будут представлены в различных медиа-органах. Они будут защищать Родину. Они будут доводить правду, так как XXI век – это век информации. Сегодня информационные войны уже существуют как инструмент, как оружие. Сейчас в различных уголках мира происходят кровавые столкновения. Мы не можем, сидя здесь, в Баку, либо любом другом городе, знать, что там происходит, кто прав, кто не прав, кто нападает, кто защищается. Мы можем узнать об этом лишь посредством медиа. Если против какой-либо страны ведется скоординированная грязная компания, то волей-неволей общественное мнение будет направлено туда же.

Так что, это – наше слабое место. Это – приоритетное направление, которое, считаю, должно очень серьезно обсуждаться во время съезда. Здесь должны быть проведены обсуждения о принятии необходимых мер для доведения до различных стран правды об Азербайджане, составлена программа. Если Азербайджанское государство может в той или иной форме оказать поддержку в этом деле, то мы готовы. Главное, чтобы мы делали это планомерно. Это должно стать, может быть, даже первым вопросом во всех странах, где есть азербайджанские диаспорские организации.

Конечно, до мировой общественности необходимо доводить широкую информацию об азербайджанских реалиях. Мы, как государство, стараемся делать это. Но многое зависит и от диаспорских организаций. Особенно мы видим это в информационном обеспечении с связи с урегулированием армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта…

Поэтому данное направление должно стать основным для диаспорских организаций. Диаспорским организациям необходимо открыть в странах проживания интернет-сайты. Пока мы этого не видим. Данные интернет-сайты должны быть интересными для общественности этих стран, в то же время там должны быть показаны азербайджанские реалии. Этот процесс должен проводиться постоянно. Должны издаваться газеты на азербайджанском и иностранных языках, чтобы азербайджанцы, их дети читали, знали родной язык, а также, чтобы читала общественность этих стран.

Повторяю, мы живем в век информации, и ее значение будет постепенно возрастать…

 

Источник: Президент Азербайджана Ильхам Алиев/ Новости и выступления// Режим доступа:http://ru.president.az/articles/20192 (Дата обращения: 14.12.2016)

 

Вопросы:

1. Назовите приоритеты политики Азербайджана в отношении соотечественников за рубежом.

2. Какова позиция Азербайджанской Республики по вопросу сохранения национальной идентичности?

3. Почему Президент Азербайджанской Республики обращает внимание на необходимость активизации работы азербайджанской диаспоры со СМИ?

4. Какие направления деятельности диаспоральных институтов Президент Ильхам Алиев считает наиболее важными?

5. Почему в обращении к диаспоре Президент уделяет внимание вопросу инвестиционного климата в Азербайджане?

 

Документ 6.

 

Положение о МИД Азербайджанской Республики.

Неофициальный перевод