2020-01-15
123
Форма внешнеэкономического соглашения определяется правом места его заключения. Соглашение, заключённое за границей не может быть признано недействительным в результате несоблюдения формы, если соблюдены требования законов Украины [3].
В соответствии с украинским законодательством [12] внешнеэкономический договор имеет следующую форму:
1. Название, номер договора (контракта), дата и место его заключения.
2. Преамбула. В преамбуле внешнеэкономического договора (контракта) указывается:
ü полное наименование сторон - участников внешнеэкономической операции, под которыми они официально зарегистрированы, с указанием страны;
ü сокращенное определение сторон как контрагентов (“Продавец”, “Покупатель”);
ü лицо, от которого заключается внешнеэкономический договор (контракт);
ü наименование документов, которыми руководствуются контрагенты при заключении договора (учредительные документы, поручения и т.п.).
3. Предмет договора (контракта). В этом разделе определяется, какой товар один из контрагентов обязан поставить другому с указанием точного наименования, марки, сорта товара. Детальная характеристика и номенклатура товаров отмечаются в приложениях к контракту (спецификациях), которые являются неотъемлемой его частью.
|
|
|
4. Количество и качество товара. В этом разделе указываются:
ü единица измерения товара;
ü общее количество товара;
ü качественные характеристики товара.
5. Базисные условия поставки товаров. Данный раздел содержит сведения о виде транспорта и базисных условиях поставки (в соответствии с Международными правилами интерпретации коммерческих терминов действующей редакции), которые определяют обязанности контрагентов относительно поставки товара и устанавливают момент перехода рисков от одной стороны к другой, а также конкретный срок поставки товара (отдельных партий товара).
6. Цена и общая стоимость договора (контракта). В этом разделе определяются:
ü цена единицы измерения товара;
ü общая стоимость товара;
ü валюта контракта.
Если поставляются товары разного качества и ассортимента, цена устанавливается в отдельности за единицу товара каждого сорта, марки, а отдельным пунктом договора (контракта) отмечается его общая стоимость. В этом случае ценовые показатели могут быть указаны в приложениях (спецификациях), на которые делается ссылка в тексте договора (контракта).
7. Условия платежей. Данный раздел определяет:
ü валюту платежа;
ü способ, порядок и сроки финансовых расчетов (условия банковского перевода, документарного аккредитива или инкассо);
|
|
|
ü гарантии выполнения сторонами взаимных платежных обязательств (условия, вид и срок действия гарантии).
8. Условия приемки-передачи товара. В этом разделе указываются сроки и место фактической передачи товара, перечень товаросопроводительных документов. Приемка-передача товара по количеству проводится в соответствии с товаросопроводительными документами, а по качеству - в соответствии с документами, удостоверяющими качество товара.
9. Упаковка и маркировка. Данный раздел содержит сведения об упаковке товара (ящики, мешки, контейнеры и т.п.) и её маркировке (наименование продавца и покупателя, номер договора, место назначения, габариты, специальные условия складирования и транспортирования и т.п.).
10. Форс-мажорные обстоятельства. В этом разделе указываются сведения о случаях, при которых условия договора (контракта) могут быть не выполнены сторонами (стихийные бедствия, военные действия, эмбарго, вмешательство со стороны власти и прочее). При этом стороны освобождаются от выполнения обязательств на срок действия этих обстоятельств, или могут отказаться от выполнения договора (частично или в целом) без дополнительной финансовой ответственности. Срок действия форс-мажорных обстоятельств подтверждается торгово-промышленной палатой соответствующей страны.
11. Санкции и рекламации. Данный раздел устанавливает порядок применения штрафных санкций, возмещения убытков и предъявления рекламаций в связи с невыполнением или ненадлежащим выполнением одним из контрагентов своих обязательств. При этом должны быть четко определены размеры штрафных санкций (в процентах от стоимости недопоставленного товара или неоплаченной суммы); условия и сроки выплаты штрафов; сроки предъявления рекламаций и способы их урегулирования.
12. Урегулирование споров в судебном порядке. В этом разделе определяются условия и порядок решения споров в судебном порядке относительно невыполнения и/или ненадлежащего выполнения договора (контракта). Раздел содержит сведения, определяющие название суда, или четкие критерии определения суда в зависимости от предмета и характера спора, а также выбор материального и процессуального права, которое будет применяться при решении спора.
13. Местонахождение, почтовые и платежные реквизиты сторон. В данном разделе указываются местонахождение (юридические адреса), полные почтовые и платежные реквизиты (номер счета, название и местонахождение банка) контрагентов договора (контракта).
По договоренности сторон в контракте могут определяться дополнительные условия:
ü страхование;
ü гарантии качества;
ü условия привлечения субисполнителей договора (контракта), агентов, перевозчиков;
ü определение норм погрузки (разгрузки);
ü условия передачи технической документации на товар;
ü сохранение торговых марок;
ü порядок уплаты налогов и таможенных сборов;
ü защитные оговорки и предостережения;
ü момент, с которого договор (контракт) начинает действовать;
ü возможность и порядок внесения изменений в договор (контракта) и т.п.
