B.1 Протокол, является единственным утвержденным Технической Комиссией ФИБА

B.2 Он состоит из 1 оригинала и 3 копий на бумаге разных цветов. Оригинал на белой бумаге предназначен для ФИБА. Первая копия на голубой бумаге – для организации, проводящей соревнование, вторая копия на розовой бумаге – для победившей команды, а последняя копия на желтой бумаге – для проигравшей команды.

 Прим.:

1. Секретарь должен использовать ручки 2 различных цветов: КРАСНОГО – для первой и третьей четверти, СИНЕГО или ЧЁРНОГО – для второй и четвертой четверти. Для всех овертаймов, все записи должны быть сделаны СИНИМ или ЧЁРНЫМ (тем же цветом, как во второй и четвертой четверти). 2. Протокол может быть подготовлен и заполнен электронным способом.

B.3 Не позднее, чем за 40 минут до начала игры секретарь должен подготовить протокол следующим образом:

B.3.1 Он должен внести названия обеих команд в соответствующих графах верхней части протокола. Командой ‘А’ всегда должна быть местная команда (команда-хозяин) либо команда, указанная в расписании первой (для турниров или игр, проводимых на нейтральной игровой площадке). Другая команда должна быть командой ‘B’.

B.3.2 Затем он должен внести:

• Наименование соревнования.

• Номер игры.

• Дату, время и место проведения игры.

• Фамилии Старшего судьи и судьи(-ей) с указанием гражданства (код МОК).

Заголовок протокола

B.3.3 Команда ‘A’ должна занимать верхнюю часть протокола, а команда ‘B’ – нижнюю.

B.3.3.1 В первом столбце секретарь должен внести номер (последние 3 цифры) лицензии каждого игрока, тренера и помощника тренера. Для турниров номера лицензий должны быть указаны только для первой игры команд.

B.3.3.2 Во втором столбце секретарь должен внести ЗАГЛАВНЫМИ ПЕЧАТНЫМИ буквами фамилию и инициалы каждого игрока в порядке номеров на майках, используя список членов команды, предоставленный тренером или его представителем. Капитан команды должен быть обозначен записью (КАП.) сразу же после его фамилии.

B.3.3.3 Если команда представлена менее чем 12 игроками, секретарь должен прочертить линию в графах, предназначенных для номера лицензии игрока, фамилии и имени, номера игрока, участия в игре, следующих за данными о последнем записанном в протокол игроке. Если в команде заявлено менее 11 игроков, то линия должна быть прочерчена горизонтально до секции фолов фолы, а затем продолжена диагонально вниз до конца столбца.

 

B.3.4 В нижней части раздела для каждой команды секретарь должен внести (ЗАГЛАВНЫМИ ПЕЧАТНЫМИ буквами) фамилии тренера и помощника тренера команды.

 B.4 Не позднее чем за 10 минут до начала игры каждый тренер должен:

B.4.1 Подтвердить свое согласие с фамилиями и соответствующими номерами членов своих команд.

B.4.2 Подтвердить фамилии тренера и помощника тренера. Если в команде отсутствует тренер и помощник тренера, капитан должен выступать в качестве играющего тренера, его фамилия должна быть внесена в графу «Тренер» с пометкой (КАП) после его фамилии.

 

 

B.4.3 Указать 5 игроков, которые должны начать игру, поставив маленький значок ‘x’ рядом с номером игрока в колонке ‘Уч. в игре’.

 B.4.4 Подписать протокол. Тренер команды ‘A’ должен первым предоставить эту информацию.

 B.5 В начале игры секретарь должен обвести в кружок значок ‘x’ для 5 игроков каждой команды, которые начнут игру.

 B.6 Во время игры секретарь должен поставить маленький значок ‘x’ (не обводя его в кружок) рядом с номером игрока в колонке ‘Уч. в игре’, когда запасной впервые вступает в игру в качестве игрока.

B.7 Тайм-ауты

 B.7.1 Предоставленные тайм-ауты должны быть записаны в протокол внесением минуты игрового времени четверти или овертайма в соответствующих клетках, расположенных под названием команд.

 B.7.2 По окончании каждой половины и овертайма внутри неиспользованных клеток должны быть проведены 2 параллельные горизонтальные линии. В случае, если команде не предоставляется ее первый таймаут до того, как игровые часы показывают 2:00 минуты в четвертой четверти, секретарь должен провести 2 горизонтальные линии в первой клетке для второй половины у данной команды

 

 

 

B.8 Фолы

B.8.1 Фолы игрока могут быть персональными, техническими, неспортивными или дисквалифицирующими и должны быть записаны игроку.

B.8.2 Фолы, совершенные тренерами, помощниками тренера, запасными, удаленными игроками и сопровождающими членами делегации, могут быть техническими или дисквалифицирующими и должны быть записаны тренеру. B.8.3 Все фолы должны быть записаны следующим образом:

B.8.3.1 Персональный фол должен быть обозначен внесением буквы ‘P’.

B 8.3.2 Технический фол игроку должен быть обозначен внесением буквы ‘T’. Второй технический фол также должен быть обозначен внесением буквы ‘T’ с последующей записью ‘GD’ о дисквалификации на данную игру в следующей клетке.

B.8.3.3 Технический фол тренеру за его личное неспортивное поведение должен быть обозначен внесением буквы ‘C’. Второй подобный технический фол также должен быть обозначен внесением буквы ‘C’ с последующей записью ‘GD’ в следующей клетке.

B.8.3.4 Технический фол тренеру по любой другой причине должен быть обозначен внесением буквы ‘B’. Третий технический фол (один из которых может быть ‘C’) должен быть обозначен внесением буквы ‘B’ или ‘C’ с последующей записью ‘GD’ в следующей клетке.

B.8.3.5 Неспортивный фол игроку должен быть обозначен внесением буквы ‘U’. Второй неспортивный фол также должен быть обозначен внесением буквы ‘U’ с последующей записью ‘GD’ в следующей клетке.

В.8.3.6 Технический фол игроку, который ранее получил неспортивный фол либо неспортивный фол игроку, ранее получившего технический фол, также должен быть обозначен внесением букв «U» или «Т» с последующей записью ‘GD’ в следующей клетке.

B.8.3.7 Дисквалифицирующий фол должен быть обозначен внесением буквы ‘D’.

B.8.3.8 Любой фол, предполагающий предоставление штрафного(-ых) броска(-ов), должен быть обозначен добавлением числа, соответствующего количеству штрафных бросков (1, 2 или 3) рядом с ‘Р’, ‘Т’, ‘С’, ‘В’, ‘U’ или ‘D’.

B.8.3.9 Все фолы обеим командам, предполагающие наказания одинаковой степени тяжести и компенсирующиеся согласно Ст. 42, должны быть обозначены добавлением маленькой буквы ‘c’ рядом с ‘Р’, ‘Т’, ‘С’, ‘В’, ‘U’ или ‘D’.

B.8.3.10 Дисквалифицирующий фол помощнику тренера, запасному, удаленному игроку или сопровождающему члену делегации, включая покидание зоны скамейки в ситуации драки, должен быть обозначен как технический фол тренеру с внесением 'B2'.

В.8.3.11 По окончании второй четверти, а также по окончании игры секретарь должен провести жирную линию, отделяющую использованные клетки от тех, которые остались неиспользованными. По окончании игрового времени секретарь должен прочеркнуть жирной горизонтальной линией оставшиеся пустыми клетки.

B.8.3.12 Примеры дисквалифицирующих фолов помощнику тренера, запасному, удаленному игроку или сопровождающим членам делегации: Дисквалифицирующие фолы записываются каждый в свою форму, соответствующим образом

 

   

B.9 Командные фолы

B.9.1 Для каждой четверти в протоколе предусмотрены по 4 клетки (непосредственно под названием команды и над фамилиями игроков) для записи командных фолов.

B.9.2 Каждый раз, когда игрок совершает персональный, технический, неспортивный или дисквалифицирующий фол, секретарь должен записать фол команде данного игрока, зачеркивая по очереди большим значком 'X' соответствующие клетки.

B.10 Текущий счет

B.10.1 Секретарь должен вести в хронологическом порядке текущую сумму набранных каждой командой очков.

B.10.2 В протоколе имеются 4 столбца для текущего счета.

 B.10.3 Каждый из столбцов делится на 4 колонки. 2 колонки слева отводятся для команды ‘A’, а 2 колонки справа – для команды ‘B’. Центральные колонки отводятся для текущего счета (160 очков) для каждой из команд. Секретарь должен:

• Cначала провести диагональную черту (‘/’ для правшей или ‘\’ для левшей) при любом правильно заброшенном мяче с игры и темный кружок ‘⚫’ при любом правильно заброшенном мяче со штрафного броска поверх цифры нового суммарного количества очков для команды, которая забросила мяч.

 • Затем в пустой клетке с той же стороны, где отмечено новое суммарное количество очков (рядом с новым значком ‘/’, ‘\’ или ‘⚫’), записать номер игрока, который забросил мяч с игры или со штрафного броска.

 B.11 Текущий счет: Дополнительные инструкции

 B.11.1 3-хочковое попадание с игры должно быть отмечено кружком вокруг номера игрока.

 B.11.2 Мяч, случайно заброшенный с игры игроком в свою собственную корзину, должен быть записан как заброшенный капитаном команды соперников на игровой площадке.

 B.11.3 Очки, засчитанные в том случае, когда мяч не входит в корзину, должны быть записаны как набранные игроком, который выполнял бросок.

B.11.4 По окончании каждой четверти или овертаймов секретарь должен обвести жирным кружком ‘¢’ цифру конечного количества очков, набранных каждой командой, а затем провести жирную горизонтальную линию под этими очками и под номерами игроков, которые набрали эти последние очки.

 B.11.5 В начале каждой четверти или овертаймов секретарь должен продолжать вести в хронологическом порядке текущую сумму набранных очков, продолжая с числа, на котором остановился.

B.11.6 Каждый раз, когда представляется возможность, секретарю следует сверять текущий счет в протоколе с показаниями на табло. Если имеется расхождение и его счет правильный, секретарь должен немедленно предпринять меры с тем, чтобы показания на табло были исправлены. Если возникают сомнения либо одна из команд выражает несогласие с исправлением, секретарь должен проинформировать об этом Cтаршего судью, как только мяч станет мертвым и игровые часы остановятся.

B.11.7 Судьи имеют право исправить любые ошибки, связанные со счетом, количеством фолов или количеством тайм-аутов, согласно положениям Правил. Старший Судья должен поставить подпись возле исправлений. Значительные исправления должны быть задокументированы на обратной стороне протокола.