Сказочные приключения Алисы Селезнёвой

(к юбилею автора – 85-летию Кира Булычёва (в 2019 г.)

 

Слайд. 2. Рисунок - Алиса

Али́са И́горевна Селезнёва — главная героиня цикла детских фантастических книг Кира Булычёва «Приключения Алисы» и их экранизаций.

Классической рисованной реализацией образа Алисы Селезнёвой стал вариант Евгения Мигунова, хотя он несколько отличался от исходного, авторского: высокая девочка со светлыми волосами у Булычёва превратилась в невысокую и русоволосую у Мигунова. В варианте Мигунова всячески подчёркиваются детские признаки, а спортивность авторского образа компенсируется динамичностью рисунка. Булычёв не раз говорил, что сам он теперь представляет Алису только как «мигуновскую», и называл художника своим соавтором.

Исследователь биографии Алисы Андрей Бусыгин, проанализировав все романы и повести о ней, предложил приблизительную хронологию приключений Алисы (в некоторых случаях сдвинув указанные в книгах годы, так как они противоречат друг другу) и привязал события, происходившие в книгах, к следующим датам будущего:

Девочка, с которой ничего не случится: 2083—2086

Заповедник сказок: весна 2087

Козлик Иван Иванович: весна 2087

Путешествие Алисы: лето 2088

Второгодники: осень 2088 — весна 2089

Остров ржавого лейтенанта: июнь 2089

День рождения Алисы: осень 2089

Лиловый шар: зима 2089—2090

Пленники астероида: июль 2090

Миллион приключений: весна — лето 2091

Сто лет тому вперёд: апрель 2091

Узники «Ямагири-Мару»: весна 2092

Конец Атлантиды: весна 2092

Гай-До: июль 2092

Город без памяти: август 2092[4]

Алиса и крестоносцы: сентябрь 2092

Год рождения Алисы по этой хронологии — 2079—2080.

Слайд. 3. Картинка:? Алиса кормит Бронтю булкой

Слайд 4. Иллюстрация к книге «Тайна третьей планеты».

Самостоятельно, вместе с отцом или друзьями побывала на многих далёких планетах, в подземных глубинах и в Атлантиде, а также в далёком прошлом (в том числе в «эпохе легенд» 26 тысяч лет назад) и в XX веке (1976 год).

Слайд 5. 2 картинки обложки книги «Заповедник сказок».  

«Заповедник сказок» — повесть российского писателя Кира Булычёва из серии «Приключения Алисы». Написана в 1980 году, впервые опубликована в 1985 году.

Сюжет: Действия происходят на Земле в далёком будущем. Алиса Селезнёва отправляется в «Заповедник сказок», чтобы узнать, что связывает гнома, выбравшегося из кармана, волка — любителя морковки, и козлика, который звонил по видеофону. В заповеднике она знакомится с его удивительными обитателями, и помогает выручить из беды директора заповедника Ивана Ивановича Царевича.

Слайд. 6. Иллюстрация со страницы книги.

«Козлик Иван Иванович» — фантастическая детская повесть писателя Кира Булычёва из цикла историй о приключениях Алисы. Хотя официальной авторской последовательности книг из цикла об Алисе нет, «Козлик Иван Иванович» входит в цикл «Непоседа», где занимает место между повестями «Заповедник сказок» и «Лиловый шар». Отдельно в 1994 году в виде рассказа была издана первая глава повести под названием «Консилиум». Так же по мотивам повести существует комикс «Приключения Алисы, девочки из будущего: Путешествие в Легендарную эпоху», созданный независимо от Кира Булычёва.

Сюжет: С директором Заповедника сказок, Иваном Ивановичем, случилась беда — его непонятным образом превратили в козлика. Никто из ученых и профессоров не смог помочь ему, потому что не верил в сказки. Тогда Алиса Селезнёва решает помочь Ивану Ивановичу снять колдовство. Для этого ей предстоит отправиться в необыкновенное путешествие и разгадать загадки тайного превращения.

Слайд. 7. Картинка обложки книги «Лиловый шар».

«Лило́вый шар» — детская фантастическая повесть Кира Булычёва, входящая в цикл «Приключения Алисы». Написана в 1982 году[1] и впервые опубликована в газете «Пионерская правда» за 1983 г. № 91-93, 95-97, 99-102, 104, и 1984 г. № 1, 2[2].

По повести в 1987 г. сняли фильм.

Экипаж космического корабля обнаруживает в заброшенной инопланетной станции данные о доставленном на Землю много тысяч лет назад лиловом шаре, в котором находится вирус вражды. Этот вирус может привести к гибели людей. Героиня фильма – бесстрашная девочка Алиса на машине времени отправляется в эпоху легенд, чтобы найти и обезвредить лиловый шар.

Слайд 8. Рисунок к детской версии книги.

«Путешествие Алисы» — фантастическая повесть Кира Булычёва из цикла «Приключения Алисы». Написана в 1971 году, впервые издана в 1974. Выходила также под названиями «Девочка с Земли» и «Алиса и три капитана». Одна из самых популярных повестей Булычёва, переводилась на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, финский, венгерский, румынский/молдавский, болгарский, польский, чешский, словацкий, китайский, японский, тагальский, греческий языки.

В 1981 году «Путешествие Алисы» экранизировано в виде мультипликационного фильма «Тайна третьей планеты». По мотивам фильма вышла также книга «Тайна третьей планеты», пересказывающая его сюжет (сокращенная версия повести), компьютерная игра и комикс.

Режиссёр Роман Абелевич Качанов (1921-1993), подаривший зрителям мультфильмы про знаменитого Чебурашку, работал над "Тайной третьей планеты" четыре года. От персонажей своего мультфильма он хотел добиться максимально точных движений. Изначально режиссёр хотел использовать специальную технику – так называемый "эклер", когда актёров сначала снимали, а потом уже прорисовывали. Позже Качанов решил, что всё дело не в точности, а в фантазии и заменили традиционной анимацией, а внешний вид всех героев придумала художница Наталья Орлова.

Слайд 9. Иллюстрация повести с кораблём «Пегас».

Сюжет и число персонажей были сокращены: исчез капитан Полосков, число Великих Капитанов сокращено до двух, и они получили имена Буран и Ким (в повести названо только имя Первого Капитана — Всеволод). Пират Крыс переименован в «Глота с планеты Катрук». Рядовые пираты-люди заменены роботами. Несколько эпизодов, не влияющих на основной сюжет, в фильме отсутствуют. Птица Говорун стала выглядеть более обыденно, с одним клювом вместо двух.

Слайд 10. Фото Кира Булычёва.

Писатель и учёный Кир Булычёв любил давать своим литературным персонажам имена родственников и друзей. Алиса названа в честь его дочери, а Селезнёва – это фамилия её бабушки. Во внешнем виде героев мультфильма приняли участие уже другие люди, родственники художницы Натальи Орловой. Алиса, как многие считают, похожа на её дочь, ныне Екатерину Семёнову.

Слайд 11. Иллюстрации с Громозекой

Сложнее всего было "найти" образ фантастических персонажей, например, Громозеки. В книге он – инопланетянин с огромными ногами, носом, похожим на воздушный шар, и двенадцатью руками. С точки зрения анимационной технологии двенадцать рук сделать было очень трудно, поэтому остановились на шести.

Художница вспоминала: "С Громозекой была очень большая проблема. Не знаю, сколько разных вариантов я уже перерисовала. Нужен был огромный персонаж, летающий в каком-то непонятным аппарате. Я уже отчаяться успела, а тут как-то неожиданно всё получилось: сидела на кухне, открывала консервную банку. Посмотрела на неё – вон же он, летательный аппарат! И сразу дело пошло..."

Слайд 12. Иллюстрации с гнездом и с Пегасом

При изображении главных героев художники были ограничены каноном, то на изображение вселенной в мультфильме могли использовать любое проявление своей фантазии. Гротескные инопланетяне, похожие на видения из снов, пёстрая психоделическая цветовая гамма, множество мелких фоновых деталей, придавали абсурдному миру глубину и убедительность. Такой видеоряд в сочетании с атмосферным электронным саундтреком композитора Александра Зацепина создавал не только у детей, но и у взрослых чувство погружения в мир безумной, но притягательной фантазии. Качанову удалось уловить только-только зародившееся веяние моды и развить его — в дальнейшем лучшие советские мультипликаторы восьмидесятых пошли именно по пути гротеска и фантасмагории.

Слайд 13. Кадры из мультфильма: пираты инопланетяне.

Булычёв и Качанов понимали, что из «Путешествия Алисы» в первоначальном виде получился бы большой двухчасовой фильм. Поэтому в сценарий вошла краткая выжимка книги — история о борьбе путешественников с «Пегаса» против космических пиратов. Пришлось сократить все второстепенные и недостаточно яркие персонажи и главы, не развивающие центральный сюжет. Что писатель изменил добровольно, а на что пошёл под давлением режиссёра, теперь уже не узнать. Пирата Крыса переименовали в «Глота с планеты Катрук».

Слайд 14. Кадры с птицей Говоруном.

Экспериментальный, дерзкий видеоряд сопровождался куда более консервативной озвучкой, к которой Качанов сумел привлечь множество советских звёзд. Актёрам удалось вдохнуть жизнь в диалоги, которые в мультфильме, к сожалению, утратили часть юмора, присущего повести, местами стали суховатыми и сугубо информативными. Но и той доли булычёвского стиля, что в них сохранилась, хватило, чтобы фильм разлетелся на множество цитат и крылатых фраз. Даже те, кто не знаком с книгами Булычёва, слышали про планету Шелезяку, на которой «воды нет, раститэлности нет», про птицу Говорун, что «отличается умом и сообразительностью», и про Громозеку, который заказывает в ресторане ровно четыреста капель валерьянки.

Слайд 15. Обложка книги «Ржавый генерал»

«Ржавый фельдмаршал» — повесть Кира Булычёва из цикла «Приключения Алисы», изданная в 1991 году и являющаяся переработкой изданной им в 1967 году повести «Остров ржавого лейтенанта». Это одна из двух повестей, где профессор Селезнёв был назван по имени — Игорь.

Повесть обыгрывает применение и неприменение законов робототехники Азимова, а также гипотезу о разумности дельфинов.

В 1988 году повесть экранизирована в фильме «Остров ржавого генерала». В 1990-х повесть переиздавалась под названиями «Остров ржавого капитана» и «Остров ржавого фельдфебеля».

Слайд 16. Кадр из мульфильма День рождения Алисы

В 2009 году на экраны вышел отечественный полнометражный мультипликационный фильм «День рождения Алисы», роль которой озвучила Яся Николаева. Образ Алисы в нём очень похож на образ из мультфильма «Тайна третьей планеты».

Мульфильм «День рождения Алисы» по рассказу Кира Булычёва о приключениях Алисы и ее друга – маленького археолога Рррр в прошлом далекой чужой планеты Колеида. Алиса и Рррр проявляют мужество, смекалку и выдержку, учатся не падать духом в самых безнадежных ситуациях, и узнают, что такое настоящая дружба. А в результате им удалось изменить ход истории и вернуть к жизни целую планету!

Слайд 17. Кадры из фильма.

После "Тайны третьей планеты" было снято ещё пять фильмов о приключениях Алисы, самым известным из которых стала "Гостья из будущего".

Борьба с космическими пиратами, захватывающее путешествие во времени, знакомство с девочкой из будущего Алисой Селезневой - вот к чему привел обычный поход за кефиром мальчика Колю из 6-го класса.

Слайд 18. Фото Игоря Можейко

Основа любого фильма или мультфильма – литературная, сценарий или литературное произведение: рассказ, повесть, роман. Придумал Алису Селезнёву Кир Булычёв, но это не настоящее его имя, а псевдоним. Псевдони́м (греч. ψευδής «ложный» + όνομα «имя») — вымышленное имя, используемое человеком в публичной деятельности вместо настоящего (данного при рождении, зафиксированного в официальных документах). Первое фантастическое произведение — рассказ «Долг гостеприимства», был опубликован как «перевод рассказа бирманского писателя Маун Сейн Джи». Этим именем пользовался ещё несколько раз, но большинство фантастических произведений публиковались под псевдонимом «Кирилл Булычёв» — псевдоним был скомпонован из имени жены (Кира) и девичьей фамилии матери писателя. Впоследствии имя «Кирилл» на обложках книг стали писать сокращённо — Кир, а потом была «сокращена» и точка, так и получился известный «Кир Булычёв». Встречалось и сочетание Кирилл Всеволодович Булычёв. Своё настоящее имя писатель сохранял в тайне до 1982 года, поскольку полагал, что руководство Института востоковедения, где он рабортал не посчитает фантастику серьёзным занятием, и боялся, что после раскрытия псевдонима будет уволен.

Игорь Всеволод Можейко закончил Московский государственный институт иностранных языков имени Мориса Тореза. Работал в Юго-Восточной Азии, в Бирме переводчиком и корреспондентом АПН, потом в Москве окончил аспирантуру Института востоковедения АН СССР. Писал историко-географические очерки для журналов. С 1963 года работал в Институте востоковедения, специализируясь на истории Бирмы. Защитил диссертации по истории Бирмы, сначала кандидатскую, потом через 16 лет докторскую. В научном сообществе известен трудами по истории Юго-Восточной Азии.

Слайд 19. Фото Игоря Можейко

Литературное творчество не ограничилось только произведениями о девочке Алисе. Написан: цикл о вымышленном городе Великий Гусляр (прототипом которого послужил Великий Устюг Вологодской области). В Гусляр наведываются инопланетяне, там множество странных жителей, там происходят необычайные события; цикл с одним общим героем — доктор Владислав Павлыш, космическим врачом. Прототипом послужил врач Владислав Павлыш с судна «Сегежа»; в двух произведений — «Агент КФ» и «Подземелье ведьм» действует Андрей Брюс, агент Космофлота; серия  рассказывает о приключениях агента ИнтерГалактической полиции Коры Орват; серия из трёх книг: «Вид на битву с высоты», «Старый год», «Операция „Гадюка“», в которых описываются приключения героев в некоем параллельном, «теневом» или «нижнем» мире, существующем бок о бок с нашим, обычным; ещё серия из четырёх романов: «Наследник», «Штурм Дюльбера», «Возвращение из Трапезунда», «Покушение». В цикл также входят романы «Заповедник для академиков», «Младенец Фрей» и несколько детективных романов и повестей, написанных отдельно. В цикле, выдержанном в жанре альтернативной истории, рассмотрены возможные альтернативные сценарии развития истории России; ещё цикл произведений, где действие происходит в городе Верёвкине, который, в отличие от Гусляра, вовсе не весёлый; действие романов дилогии: «На днях землетрясение в Лигоне» и «Голые люди» происходит в вымышленной стране Лигон в юго-восточной Азии. Прототипом послужила Бирма. Кроме этого создано немало романов и повестей вне циклов. И ещё Игорь Всеволодович переводил произведения иностранных авторов. Вот такой был замечательный человек: учёный и писатель. По его произведениям и оригинальным сценариям снято более 20 фильмов.

Слайд 20. Картинки из мультфильма Алиса знает, что делать

Премьера мультсериала «Алиса знает, что делать!», создаваемого компанией «Базелевс» состоялась 16 ноября 2013 года на телеканале СТС за день до официального дня рождения Алисы, а через три месяца 3 февраля 2014 года на телеканале «Карусель». Это первая экранизация про Алису Селезнёву, в котором многие эпизоды сериала не основаны на книгах Кира Булычёва, и первая экранизация, сделанная в компьютерной графике. Выпущено уже 24 серии.

Слайд 21. Спасибо за внимание.

 

Подготовлено Ярич И. Г., зав. Библиотекой Лицея 2 г. Ступино,

Декабрь 2018 г.