Предлоги, вызывающие трудности

 At и In.

In используется с названиями стран, больших городов, провинций, районов.

The delegation will arrive in New York on Monday. (Делегация приедет в Нью-Йорк в понедельник).

At используется с названиями маленьких городов, окраин, мостов, остановок и т. д. He will arrive at this station. (Он прибудет на эту станцию)

 

During и for (в течение, во время, за период)

During употребляется с определенными временными периодами: winter, vacation, holidays, н-р: During the summer (в течение лета).

For употребляется с периодами времени конкретными по длительности, но неопределенными по времени: for a long time (в течение долгого времени), for six days (в течение шести дней) и т.д.

 

6. Глагол

 

Глаголы обычно характеризуются как слова, обозначающие действия, процессы, состояния. Например: to live, to eat, to go, to be, to stand, to sit. Они отличаются тем, что имеют грамматические категории времени, вида, залога, наклонения, лица и числа.

1. В зависимости от того обозначают ли глаголы действие или состояние, они делятся на динамичные и статистические. К I группе относятся большинство глаголов английского языка. Ко второй – глаголы, обозначающие умственное и физическое восприятие (to understand - понимать, to see - видеть, to know - знать, to hear - слышать), желание и эмоции (to want - хотеть,to like - любить,to respect - уважать), отношения (to differ - отличаться, to contain – содержать и др.)

2. Английские глаголы, как русские, делятся на переходные и непереходные. Переходные требуют после себя прямого дополнения, Например: to take, to give, to tell, to show. Непереходные глаголы дополнения не требуют (to go, to live, to think).

3. По своему лексическому значению и выполняемым функциям глаголы бывают полнозначные, служебные и вспомогательные. Полнозначные глаголы имеют самостоятельное лексическое значение и присущие им грамматические категории. Обычно они выполняют функции сказуемого в предложении. Например: She often translates from English into Russian. – Она часто переводит статьи с английского на русский. Служебные глаголы полностью или частично утрачивают свое значение. Примером могут служить модальные глаголы (con, must, may, should и др.), выражающие не действие, а отношение к нему. Например: She must translate this article. – Она должна перевести статью. Вспомогательные глаголы, как правило, служат для образования сложных форм сказуемого и не переводятся. Например: She is translating an article. – Она переводит статью.

4. В английском языке глаголы употребляются в 4-х основных формах: do-did-done-doing, write-wrote-written-writing. I форма – инфинитив употребляется с частицей to, II форма совпадает с Past Indefinite, III форма – Participle II, т.е. причастие прошедшего времени, IV форма – Participle I, т.е. причастие настоящего времени.

Все глаголы делятся на правильные и неправильные. Правильные глаголы образуют указанные формы при помощи суффикса –ed. Форма неправильных глаголов можно найти в списке неправильных глаголов, их следует заучивать.

Глаголы to be, to have.

Наиболее распространенными глаголами английского языка являются to be и to have. В отличие от других глаголов они имеют несколько форм настоящего и прошедшего времени (см. таблицу), а также могут выполнять в предложении несколько функций: смыслового глагола, вспомогательного и модального.

to be
	Настоящее время	Прошедшее время	Будущее время
I	am	was	shall be
He She It	is	was	will be
We you they	are	were	will be

 

to have
	Настоящее время	Прошедшее время	Будущее время
I	have	had	shall have
He she It	has	had	will have
you they we	have	had	will have

 

Как смысловой глагол to be переводится «быть, находиться», to have – иметь. Как модальные глаголы to be и to have употребляются с частицей to и обозначают: to be – планируемое действие в будущем; to have - долженствование в силу каких-то обстоятельств.

Например: We shall be to complete our work tomorrow. – Нам придется закончить эту работу завтра. I am to take my exams in June. – Я должен сдавать экзамены в июне.

 

Сравнительная характеристика форм настоящего времени (Активный залог)

Существует четыре формы настоящего времени: The Present Indefinite (настоящее неопределенное), The Present Continuous (настоящее продолженное), The Present Perfect (настоящее завершенное), The Present Perfect Continuous (настоящее завершено-длительное). В данном справочнике мы рассмотрим 3 наиболее часто употребляемые.

 

The Present Indefinite обозначает действие, которое проходит в настоящем времени часто, регулярно, постоянно, но не в момент речи (every day, usually, as a rule). Например: I read books in the evening.- Я читаю книги по вечерам.

Примеры: He plays chess well – Он хорошо играет в шахматы.

The Volga runs into the Caspian Sea – Волга впадает в Каспийское море.

You always look very well – Ты всегда очень хорошо выглядишь

 

The Present Continuous обозначает действие, которые проходят в момент речи (now, at this moment). Например: I am reading a book now.- Я читаю книгу сейчас.

Примеры: I am reading Byron now – Я читаю Байрона сейчас.

My father is working; don’t disturb him – Мой отец работает, не мешай ему.

The Present Perfect – обозначает действие свершившиеся к моменту речи. Для него характерны наречия already, just, never, lately и т.д. Несмотря на то, что в русском языке действия, выраженные в The Present Perfect, переводятся прошедшим временем, в английском языке они воспринимаются в настоящем времени, т.к. привязаны к настоящему, а ссылки на прошлое нет. Например: I have read your book already.

Примеры: I have just met him – Я только что встретил его.

I have done my work already – Я уже сделал домашнюю работу.