III. Reading and writing

I. Topic presentation

Look at the screen. what do think we talk about?

shingles - черепица

insulation- [ɪnsjʊˈleɪʃn] изоляция

stucco [ˈstʌkəʊ] штукатурный гипс, (plaster) лепнина

 

What can we do with them?

What modern materials do you know?

By the end of the lessons you’ll have told about modern building materials and their using.

II. Reading

Materials are solid substances of which manufactured products are made. A variety of materials are used in different products. Basic types of materials range from wood, which has been used for thousands of years, to composite materials, which are still under development

 

Materials belong to two groups: (1) natural materials and (2) extracted materials.

Natural materials, which include stone, wood, and wool, are used much as they occur in nature.

 

Extracted materials, such as plastics, alloys (metal mixtures), and ceramics, are created through the processing of various natural substances.

 

Материалы – это твердые вещества, из которых сделаны промышленные изделия. Множество материалов используется в разных изделиях. Основные типы материалов варьируются от дерева, которое используется в течение тысяч лет, до сложных материалов, которые все еще разрабатываются.

Материалы делятся на две группы: (1)природные материалы и (2)извлеченные материалы. Природные материалы, которые включают камень, древесину, и шерсть, используются часто, так как они встречаются в природе.

Извлеченные материалы, такие как пластмасса, сплавы (металлические смеси), и керамика, созданы посредством обработки различных естественных веществ.

 

What kind of modern materials do you know?

What are natural materials do you know?

What are extracted materials do you know?

Can we find extracted materials in nature?

 

Natural materials generally are used as they are found, except for being cleaned, cut, or processed in a simple way that does not use much energy.

 

Natural materials include stone and biological materials.

Certain types of rock are extremely strong and hard, and are therefore used as building stone. There are two types of building stone—crushed stone and dimension stone.

 

Biological materials are substances that develop as part of a plant or animal. Common plant materials include wood and various fibers such as cotton.

 

Animal materials include leather and fibers such as wool.

 

Природные материалы обычно используются в таком виде, как их нашли, за исключением очистки, резки, или обрабатываются простым способом, который не расходует много энергии. Природные материалы включают камень и биологические материалы.

Определенные типы горных пород чрезвычайно сильны и тверды, и поэтому используются в качестве строительного камня. Есть два типа строительного камня – дроблёный камень и штучный камень.

Биологические материалы - вещества, которые развиваются как часть растения или животного. Распространенные растительные материалы включают дерево и различные волокна, такие как хлопок. Животные материалы включают кожу и волокна, такие как шерсть.

 

What kind of natural materials are there?

 

Extracted materials are created through processes that expend a great deal of energy or alter the microstructure of the substances used to make the materials. Extracted materials include ceramics, metals and their alloys, plastics, rubber, composite materials, and semiconductors.

 

Ceramics include such everyday materials as brick, cement, glass, and porcelain. These materials are made from mineral compounds called silicates, including clay, feldspar, silica, and talc.

 

People have used such metals as copper, gold, iron, and silver for thousands of years to make various practical and decorative objects. Today, metals are important in all aspects of construction and manufacturing.

 

Извлеченные материалы созданы посредством процессов, которые расходуют много энергии или изменяют микроструктуру веществ, используемых, чтобы сделать материалы. Извлеченные материалы включают керамику, металлы и их сплавы, пластмассу, резину, сложные материалы, и полупроводники.

Керамика включает такие повседневные материалы как кирпич, цемент, стекло, и фарфор. Эти материалы сделаны из минеральных смесей, называемых силикатами, включая глину, полевой шпат, кварц (кремнезем), и тальк.

Люди использовали такие металлы как медь, золото, железо, и серебро тысячи лет, чтобы сделать различные практические и декоративные предметы. Сегодня металлы важны во всех аспектах строительства и производства.

 

What extracted materials are there?

 

III. Reading and writing