Прочитайте диалог и переведите на русский язык устно, обратите внимание на выделенные слова

Make an appointment: schedule a time to see the doctor
Have you been in before?: used to ask if the patient has seen the doctor before
Physical (examination): yearly check-up to see if everything is okay.
Pull up a file: find a patient's information
Not feeling very well: feel ill or sick
Urgent care: similar to an emergency room, but for everyday problems
A slot: an available time to make an appointment
Is there anything open?: used to check if there is an available time for an appointment
Pencil someone in: to schedule an appointment

Doctor's Assistant: Good morning, Doctor Jensen's office. How may I help you?
Patient: Hello, I'd like to make an appointment to see Doctor Jensen, please.
Doctor's Assistant: Have you been in to see Doctor Jensen before?
Patient: Yes, I have. I had a physical last year.
Doctor's Assistant: Fine, what is your name?
Patient: Maria Sanchez.
Doctor's Assistant: Thank you, Ms. Sanchez, let me pull up your file... Okay, I've located your information. What's the reason for your making an appointment?
Patient: I haven't been feeling very well lately.
Doctor's Assistant: Do you need urgent care?
Patient: No, not necessarily, but I'd like to see the doctor soon.
Doctor's Assistant: Of course, how about next Monday? There's a slot available at 10 in the morning.
Patient: I'm afraid I'm working at 10. Is there anything available after three?
Doctor's Assistant: Let me see. Not on Monday, but we have a three o'clock opening next Wednesday. Would you like to come in then?
Patient: Yes, next Wednesday at three would be great.
Doctor's Assistant: All right, I'll pencil you in for three o'clock next Wednesday.
Patient: Thank you for your help.
Doctor's Assistant: You're welcome. We'll see you next week. Goodbye.
Patient: Goodbye.


























Выберите предложения, соответствующие прочитанной информации.

1. Ms. Sanchez has never seen Doctor Jensen.

2. Ms. Sanchez had a physical examination with Doctor Jensen last year.

3. The doctor's assistant already has the file open.

4. Ms. Sanchez is feeling fine these days.

5. Ms. Sanchez needs urgent care.

6. She can't come in for a morning appointment.

7. Ms. Sanchez schedules an appointment for next week.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: