Приложение к занятию 1

История создания «Повести временных лет»

Гипотеза А.А. Шахматова

 

 

 

Древний Новгородский свод. 1050 г.

 

Первый Киево-Печерский свод. 1073 г.

 

Второй Киево-Печерский свод («Начальный свод») 1095 г.

 

Повесть временных лет. Ред. Нестора. 1113 г.

 

 

Повесть временных лет. Ред. Сильвестра. 1116 г.

 

Повесть временных лет. Ред. Неизвестного. 1118 г.

                                                                    Схема № 2

Гипотеза Д.С. Лихачева

 

 

Сказания о первоначальном распространении христианства на Руси 30-40-е гг. XI в.
Первый Киево-Печерский свод Никона Великого 1073 г.
Второй Киево-Печерский свод 1095 г.
Повесть временных лет. Ред. Нестора. 1113 г.
Повесть временных лет. Ред. Сильвестра. 1116 г.
Повесть временных лет. Третья ред. 1118 г.

 

                             Занятие 2

«Слово о полку Игореве» как героический пролог русской литературы

 

1. Летопись и «Слово» о походе Игоря Святославича на половцев. Специфика изложения событий (с точки зрения хронологии, способа повествования). Составить сравнительную таблицу.

2. География и хронология событий, изображенных в Слове». Русская земля в «Слове».

3. Жанр и композиция «Слова».

4. Герои «Слова», своеобразие их портретов.

5. Роль и специфика образов природы в «Слове». Сравните тропы в изображении природы в фольклоре и в «Слове». Символика «Слова».         

6. «Слово» и «Задонщина». Черты сходства и отличия (по работе Д. С. Лихачева «Поэтика древнерусской литературы». Глава «Нестилизационые подражания» - конспект).

7. История открытия «Слова». Дискуссии вокруг «Слова».

8. Поэтические переводы и переложения «Слова» (доклады студентов).

    

                                 ЛИТЕРАТУРА

Тексты по хрестоматии: «Слово о полку Игореве», летописная повесть о походе Игоря, «Задонщина».

Учебники и учебные пособия.

Лихачев Д. С. "Слово о полку Игореве". Историко-литературный очерк. Пособие для учителя. – М.: Просвещение, 1982 (активно использовать на семинарах; конспект - к эачету).

Дополнительная литература

Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и устная народная поэзия // Адрианова-Перетц В. П. Древняя русская литература и фольклор. – Л.: Наука,1974. С. 99-120. 

Дмитриев Л. А. Литературная судьба «Слова о полку Игореве» // Слово о полку Игореве: Сборник. - Л.: Сов. писатель.,1985. С. 49-72. (Б - ка поэта).

Энциклопедия «Слова о полку Игореве». – Т. 1-5. – СПб., 1995.

Задание. Выучить наизусть отрывок из «Слова» на языке оригинала (Вступ­ление или Плач Ярославны – на выбор).

 

Занятие 3