Предлоги с винительным падежом

Предлоги с дательным падежом

* С возвратными глаголами всё понятно. А вот как быть с предлогами? Их в немецком языке много и так сложно разобраться, какие артикли после них надо употреблять! Есть в этом какая-то закономерность? Да, есть. И постичь эту закономерность можно.

* Запомните предлоги, употребляющиеся только с да­тельным падежом.

mit nach aus zu von bei seit

außer entgegen gegenüber

* Вспомните формы артиклей в дательном падеже.

Dativ	f	m	n	pl
Wo?	der	dem	dem	den
	einer	einem	einem	—

* У немецких школьников есть специальное стихот­ворение, которое помогает запомнить эти предлоги.

Von Ausbeimit nach Vonseitzu fährst du immer mit dem Dativ zu.

Из (города) Аузбаймит в Фонзайтцу всегда доедешь с дательным падежом.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mit	с
	mit der Katze	с кошкой
	mit dem Hund	с собакой
	mit den Freunden	с друзьями
	соответствие виттельному и предложному падежам
	Ich schreibe mit dem Bleistift.	Я пишу каранда­шом.
	Sie fahren mit dem Bus.	Они едут на авто­бусе.
zu	к
	zu den Freunden	к друзьям
aus	из
	aus dem Theater	из театра
nach	после
	nach dem Krieg	после войны
	через nach einem Monat	через месяц
	по
	nach dem Alphabet	по алфавиту
	B
	nach Moskau	в Москву
	nach Deutschland	в Германию
von	от
	von dem Onkel	от дяди

 

bei	у
	bei der Tante	у тёти
	при, во время
	bei 20 Grad	при 20 градусах
	bei dem Essen (beim)	во время еды
seit	с
	seit diesem Jahr	с этого года
außer	кроме außer diesem Mädchen	кроме этой девоч­ки
entg e gen	против, вопреки	вопреки моему
	meinem Vorschlag entgegen	предложению
gegenüber	напротив
	dem Haus gegenüber	напротив дома

Два последних предлога употребляются в немецком языке после существительных.,

Предлоги с винительным падежом

* В немецком языке есть предлоги, употребляющие­ся только с винительным падежом.

durch für ohne gegen um entlang

* Артикль в винительном падеже.

Akkusativ	f	m	n	pl
Wohin?	die	den	das	die
	eine	einen	ein

                                                                     

durch	через
	durch den Wald	через лес
	по
	durch die Straßen	по улицам
für	для, за
	für den Frieden für die Tochter	за мир для дочери
ohne	без
	ohne ein Wort ohne Hilfe (существительное	без единого слова без помощи обычно без артикля)
entlang	вокруг, вдоль
	um den Tisch die Straße entlang	вокруг стола вдоль улицы

 

* Некоторые предлоги могут сливаться с артиклем.

 

 

 

 

 

 

 

 

zu +	[dem	= zum	zum Beispiel zur Schwester vom Bruder beim Arzt	к примеру, например к сестре от брата  у врача
zu +	der	= zur]
von +	dem	= [vom]
bei +	dem	= [beim]

{1 Заполните пропуски.

1. Das ist ein Geschenk für ___________ (du).

2. Gehen Sie __________ (der Korridor) entlang.

3. Tamara kommt aus __________ (die Ukraine).

4. Maxim fährt gern mit __________ (das Auto).

5. Die Studenten sitzen um ________ (der Tisch).

6. Meine Schwester ist Studentin seit _________ (dieses Jahr).

7. Nach ______ (die Schule) laufen die Kinder nach Hause.

8. Ohne ______ (deine Hilfe) kann man das nicht machen.

9. Das Kind läuft durch ________ (das Zimmer).

10. Außer _______ (ein Text) lerne ich noch neue Wörter.

* В немецком языке есть предлоги, которые требуют и дательного, и винительного падежа. Но о них мы по­говорим позднее.