2020-09-26
27
Осенью 1982 года никто не мог бы сказать ничего особенного про семью Смитов. Это была обычная пара, принадлежавшая к среднему классу: отец семейства, Сайрес Артур Смит 43 лет, преподавал английскую словесность в колледже, после – в университете штата Мэн в Огасте. Мать – Джейн Смит (в девичестве Госхорн) была на пять лет младше своего мужа и работала с неблагополучными детьми в социальной службе. У пары была десятилетняя дочь Саманта.
Девочка родилась 29 июня 1972 года в Хоултоне, родном городе своего отца. Она прожила там первые восемь лет жизни, после чего семья Смитов дважды переезжала. Сначала в городок Линней, а в 1980 году, когда Саманта окончила второй класс начальной школы, – в город Манчестер рядом с Огастой.
Этот небольшой городок насчитывал тогда около двух тысяч человек.
Смиты жили в небольшом двухэтажном доме на шесть комнат. Саманта росла, как все дети, – играла в софтбольной школьной команде, каталась на роликах, любила животных, фортепиано и хоккей на траве. Ещё Саманте нравилась гимнастика и лёгкая атлетика. У неё был пёс Ким и две кошки.
|
|
|
Начитанная и умная девочка, уже в 5 лет она посылает своё первое письмо главе государства. Семья гостит в Канаде, и Саманта пишет королеве Великобритании Елизавете II восторженное послание, ей отвечают. Став известной, Саманта скажет, что если бы она хотела написать кому-то ещё из королевской семьи, то выбрала бы принца Чарльза или принцессу Диану.
Но эти слова прозвучат позже, а пока, несмотря на живой характер, Саманта Смит – стеснительная девочка, которой страшно играть в школьном спектакле, которая уходит в свою комнату, когда к ним домой заходят гости, и которую ранят насмешки одноклассников. После она скажет, что эти ребята очень изменились, когда она вернулась из своего знаменитого путешествия. После она станет сниматься в кино и улыбаться с экранов и газет. Сейчас она стесняется даже посетить дамскую комнату ресторана в одиночестве.
Вместе с тем, у Саманты есть пара подруг, ей нравится у них ночевать. Саманта Смит – обычная американская девочка из уютного, спокойного города.
В мире в это время наоборот – необычный накал страстей. Советский Союз вводит войска в Афганистан. В ответ Соединенные Штаты бойкотируют Олимпийские Игры в Москве. Именно в начале 80-х наступает пик гонки вооружений. Президент Рейган задумывается о космической системе противоракетной обороны, «Звёздных войнах». СМИ Соединённых Штатов и Советского Союза в унисон говорят о перспективе ядерной войны.
В ночь на 10 ноября 1982 года умирает Леонид Брежнев. Через два дня на Пленуме ЦК КПСС Генеральным секретарём партии становится Юрий Андропов, незадолго до этого он ушёл в отставку с поста председателя КГБ.
|
|
|
Спустя десять дней, 22 ноября, американский журнал «Time» посвящает этим событиям несколько статей, на обложке журнала крупный заголовок: «Жизнь после Брежнева». Тогда можно было лишь предполагать, как поведёт себя Андропов на новом посту: говорили, что новый генсек – относительно либеральный политик, но упоминали также Венгрию, Афганистан и КГБ, опасаясь возрастания международной напряжённости.
Несмотря на взвешенный тон статей, Саманте это всё показалось гнетущим, особенно из-за перспективы ядерной войны. Девочка случайно увидела этот журнал и всерьез обеспокоилась. Как она напишет в начале своей книги: «Всё началось, собственно говоря, когда я спросила у мамы, будет ли война. По телевидению всегда бывает что-нибудь о ракетах и атомных бомбах». Позже Саманта скажет: всё, что она слышала о России, было в серых и мрачных тонах. Её мама добавит: по телевидению показывали советские парады, обходя стороной жизнь простых людей.
В конце концов, обеспокоенная девочка просит у мамы написать Юрию Андропову письмо, на что мама отвечает: «Почему бы тебе самой не написать ему?».
И Саманта пишет.
Друзья по переписке
Детское письмо написано на простом тетрадном листе. Оно выведено аккуратным почерком, чтобы адресату было легко читать. В конце постскриптум с просьбой написать ответ.
Уважаемый господин Андропов!
Меня зовут Саманта Смит. Мне десять лет. Поздравляю Вас с Вашим новым назначением. Я очень беспокоюсь, не начнётся ли ядерная война между Советским Союзом и Соединёнными Штатами. Вы за войну или нет? Если Вы против, пожалуйста, скажите, как Вы собираетесь не допустить войну? Вы, конечно, не обязаны отвечать на этот вопрос, но я хотела бы знать, почему вы хотите завоевать весь мир или, по крайней мере, нашу страну. Господь сотворил землю, чтобы мы все вместе могли жить в мире и не воевать.
Искренне Ваша
Саманта Смит
Интересно, что в оригинале письма, который хранится в Российском государственном архиве новейшей истории, окончание звучит по-другому: «Господь сотворил землю, чтобы мы исследовали её и заботились о ней. А не воевали и не завоёвывали друг друга. Давайте сделаем, как он хочет, и каждый будет счастлив». Судя по всему, Саманта воспроизвела письмо по памяти. Полностью оно было напечатано в СССР в её книге.
Письмо отправляют в Советский Союз за 40 центов, и кажется, что ответа не будет. Саманта забывает о письме.
Но почти через полгода история получает продолжение. 11 апреля 1983 года советская газета «Правда» в статье «Тревоги, надежды, пожелания» цитирует письмо Саманты Смит в числе прочих: от мальчика Эндрю Брогмена из города Линкольн, штат Небраска, фермера Брюса Фортина из Калифорнии, Деборы Мерритт из Уэст-Бреттлборо, штат Вермонт, и многих других. Если и выделять как-то письмо девочки из штата Мэн, то оно разве что короче и цитируется гораздо скромнее, чем письма авторов, приведённых выше. На фотографии в газете письмо Саманты лежит среди других.
Несколько строк из статьи в «Правде» звучат так: «"Почему вы хотите завоевать весь мир или по крайней мере нашу страну?" – спрашивает Саманта Смит из города Манчестер, что в штате Мэн. Думается, Саманту можно простить в её заблуждении – девочке всего лишь десять лет».
Эти строки делают Саманту местной знаменитостью. Уже на следующий день школьный секретарь срывает Саманту с урока – «Правда» опубликовала цитату из письма! Газеты штата Мэн тоже в стороне не остались: у старших Смитов журналисты расспрашивают о письме, у Саманты – о реакции её школьных друзей. «Они не впечатлены», – отвечает Саманта. Всплывает история с английской королевой, а девочка заявляет, что она будет и дальше писать политикам. Её задевает, правда, фраза про «всего лишь десять лет», а ещё в газете ничего не говорится, будет ли Андропов отвечать ей или нет.
|
|
|
Тогда Саманта пишет советскому послу в Вашингтоне Анатолию Добрынину, и 26 апреля получает ответ от Андропова. Текст письма разлетается по многим мировым СМИ.
Дорогая Саманта!
Получил твоё письмо, как и многие другие, поступающие ко мне в эти дни из твоей страны, из других стран мира.
Мне кажется – я сужу по письму, – что ты смелая и честная девочка, похожая на Бекки, подружку Тома Сойера из знаменитой книги твоего соотечественника Марка Твена. Эту книгу знают и очень любят в нашей стране все мальчишки и девчонки.
Ты пишешь, что очень обеспокоена, не случится ли ядерная война между двумя нашими странами. И спрашиваешь, делаем ли мы что-нибудь, чтобы не дать вспыхнуть войне.
Твой вопрос – самый главный из тех, что мог бы задать каждый думающий человек. Отвечу тебе на него серьёзно и честно.
Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся делать все для того, чтобы не было войны между нашими странами, чтобы вообще не было войны на земле. Так хочет каждый советский человек. Так учил нас великий основатель нашего государства Владимир Ленин.
Советские люди хорошо знают, какая ужасная и разрушительная вещь война. 42 года тому назад нацистская Германия, которая стремилась к господству надо всем миром, напала на нашу страну, сожгла и разорила многие тысячи наших городов и сёл, убила миллионы советских мужчин, женщин и детей.
В той войне, которая закончилась нашей победой, мы были в союзе с Соединёнными Штатами, вместе боролись за освобождение от нацистских захватчиков многих народов. Я надеюсь, что ты это знаешь по урокам истории в школе. И сегодня мы очень хотим жить в мире, торговать и сотрудничать со всеми своими соседями по земному шару – и с далёкими, и с близкими. И, конечно, с такой великой страной, как Соединённые Штаты Америки.
|
|
|
И у Америки, и у нас есть ядерное оружие – страшное оружие, которое может в один миг убить миллионы людей. Но мы не хотим, чтобы оно когда-либо было пущено в ход. Именно поэтому Советский Союз торжественно, на весь мир объявил, что никогда – никогда! – не применит ядерное оружие первым ни против какой страны. И вообще мы предлагаем прекратить его дальнейшее производство и приступить к уничтожению всех его запасов на земле.
Мне кажется, что это – достаточный ответ на твой второй вопрос: «Почему вы хотите завоевать весь мир или по крайней мере Соединённые Штаты?» Ничего подобного мы не хотим. Никто в нашей стране – ни рабочие и крестьяне, ни писатели и врачи, ни взрослые и дети, ни члены правительства не хотят ни большой, ни «малой» войны.
Мы хотим мира – нам есть чем заняться: выращивать хлеб, строить и изобретать, писать книги и летать в космос. Мы хотим мира для себя и для всех народов планеты. Для своих детей и для тебя, Саманта.
Приглашаю тебя, если пустят родители, приехать к нам, лучше всего – летом. Узнаешь нашу страну, встретишься со сверстниками, побываешь в интернациональном лагере детворы – в «Артеке» на море. И сама убедишься: в Советском Союзе все – за мир и дружбу между народами.
Спасибо за твоё поздравление. Желаю тебе всего самого хорошего в твоей только что начавшейся жизни.
Ю. Андропов
Москва,
19 апреля 1983 года
Артур Смит отмечает неформальный тон письма, обращённого к его дочери, однако у него нет иллюзий по поводу мотивов советской стороны – показать себя в хорошем свете. Саманта рада, что получила ответы на свои вопросы. Через пару дней Смиты решают принять приглашение советского лидера и посетить СССР. Саманта всё ещё боится ядерной войны, а теперь добавляется новый страх: вдруг она не понравится советским ребятам?
С мая по июль 1983 года Саманта готовится к путешествию – покупает подарки: игрушки, футболки, бейсболки и прочее, читает о России в библиотеке, удивляется: «Россию следует называть Советским Союзом!».
Случаются и курьёзы от навалившейся известности: однажды Саманте позвонили из Сан-Франциско и предложили сделать её портреты на мармеладе. Она смутилась. «Давайте, – ответила Саманта, – но только до тех пор, пока я могу съесть эти картинки».
Советское посольство согласует с семьей Смитов детали путешествия (Саманта, например, хочет посетить цирк), а госдепартамент США инструктирует, как себя вести, при этом никакого официального одобрения от властей Соединённых Штатов нет. Однако Саманта получает благодарность от законодательного собрания штата Мэн.
Смиты решают, что проведут в Советском Союзе две недели июля.
США – Канада – СССР
Путешествие в Советский Союз началось 7 июля 1983 года: из Огасты, через Бостон и Монреаль, до Москвы. В Монреале прошла первая пресс-конференция Саманты.
Смиты провели в полёте весь день. Саманта отметила, что летела из Канады в СССР девять часов и что её очень раздражали репортёры: их с трудом сдерживала даже полиция. Артур Смит сказал перед вылетом, что его дочь не боится поездки, хотя она и будет не просто путешествием.
Убедиться в этом можно было сразу после приземления в «Шереметьево» – Саманту встречали с цветами, представив ей двух переводчиков, которые будут с ней всю поездку: Наталью Семенихину и Геннадия Федосова. Оба гида представляли Общество советско-американской дружбы. После Саманта отметит, что с Натальей они очень сблизились: женщина даже подарила Саманте свои босоножки.
В московском аэропорту организовали ещё одну пресс-конференцию и расспросили Саманту о мире и о её письме. «Андропов пообещал мне, что не начнёт войну. Россия не начнёт войну, и мы – Америка – тоже не начнём войну. Зачем нам продолжать делать бомбы, если войны не будет?».
Из «Шереметьево» Саманту отвезли в гостиницу «Советская», где обычно останавливались высокопоставленные гости. Смитов принимали по высшему разряду, им предоставили «Чайку» с милицейским эскортом. По данным английской газеты «Daily Mail» поездка Саманты и её родителей в СССР стоила советской стороне 10 тысяч фунтов.
Хотя Саманта провела в Москве всего лишь два дня, они были очень насыщенными: девочка увидела Красную площадь и мавзолей В. И. Ленина («Думаю, что тот, кто хоть раз побывал в СССР, согласится с тем, что советские люди испытывают огромное уважение к В. И. Ленину и его идеям»), возложила цветы к могилам Неизвестного солдата и Ю. А. Гагарина. Саманте позвонила Валентина Терешкова и пригласила в гости.
Саманта побывала в московских церквях и дворцах, в том числе в Большом Кремлевском дворце и зале заседаний Верховного Совета СССР.
Смиты встретились с семьёй американского посла Артура Хартмана и сходили на экскурсию в квартиру В. И. Ленина. («Он был основателем Советского государства, как Джордж Вашингтон у нас в США»).
Пусть всегда будет солнце!
9 июля Саманта летит на лайнере «Аэрофлота» в Крым, на борту – мультфильмы про кота Леопольда. Саманте предстоит «жить дружно» с советскими ребятами, хотя она очень стесняется. Саманта выходит из самолёта и робеет – пионеры скандируют её имя. Ребята берут её под руки, вручают цветы, и страх уходит.
Играет оркестр, все поют «Пусть всегда будет солнце!» – эту песню перевели на английский специально для Саманты. А ещё столовую достроили и составили официальную программу мероприятий, которая сейчас хранится в артековском архиве.
Вообще нужно было столько сделать к приезду Саманты, что некоторые люди из руководства «Артека», даже её будущая вожатая Ольга Сахатова, невзлюбили девочку и называли Саламандрой. Но когда Саманта приехала, всё недовольство исчезло.
В «Артеке» её встречают хлебом-солью, надевают пионерскую форму и повязывают синий галстук – для гостей. Саманта хочет себе красный галстук, как у всех, но он символизирует принадлежность к пионерии и коммунистическому движению. Так что приходится обойтись синим.
А дальше Саманте предстоял нелёгкий выбор. Как она пишет, «к нам подошел директор "Артека", представился и спросил, с кем я буду жить, с родителями или с девочками из "Морской" дружины. Я уже немного пообвыкла и поэтому смело ответила: "С девочками!"».
Одну из ночей Саманта всё же проведёт с родителями в соседней гостинице – скажется напряжение и долгий перелёт.
Саманту селят в палату к девочкам: она будет спать у окна – стеклянной стены, оттуда открывается чудесный вид на Чёрное море. А ещё её будут ждать милые сюрпризы…
С английским не было проблем. Многие наши ребята свободно говорят по-английски. Кому не хватало слов, помогали жесты, улыбки. Ещё помогали цветы. Их кто-то, может быть, даже мальчишки, тайно ставили у кровати Саманты.
Пионерская правда
Ребята из её палаты хорошо владели английским, и Саманта спокойно могла подружиться с ними, её самой близкой подругой стала Наташа Каширина из Ленинграда. Среди новых друзей были и ребята, которые английского не знали вовсе.
Саманта вспоминает: «Ребята часто расспрашивали меня об Америке, особенно о том, как мы одеваемся и какая музыка нам нравится. Всем хотелось знать, как я живу, а иногда по вечерам мы говорили о войне и мире, но это казалось лишним, потому что все хорошо относились к Америке и уж, конечно, не хотели никакой войны».
Распорядок дня у Саманты был, как у всех: зарядка, лагерные мероприятия… «Надолго мне запомнится весёлый шумный праздник Нептуна. Здесь было всё: соревнования по плаванию, театрализованное представление на воде, смех, шутки, а под конец пионеры бросали в море своих вожатых!», – пишет Саманта.
Но больше всего девочке понравилось купание в море (Саманта жертвовала ради него послеобеденным сном). Она боялась медуз, но тут на помощь приходили мальчишки – отгоняли их от американской гостьи.
«Её первая реакция на море: "Ольга, что с водой? Она солёная! У нас в Мэне в озере вода пресная"», – вспоминает её вожатая Ольга Сахатова.
Очевидцы говорят, что Саманта была всем довольна: вокруг сверстники, веселье, журналистов почти нет. Только однажды случился курьёз со столовской едой, когда Саманта столкнулась… с советскими сосисками.
Сижу с вожатыми, обедаю. Вдруг бежит ко мне какой-то ребёнок, меня зовёт. Подбегаю. «— В чём дело? — Что это такое? — Это сосиски». «А почему они такие жёлтые?». «А какие они должны быть?» «Красные. Я не буду их есть».
Ольга Сахатова
На второй день Саманта отправилась в море, чтобы по артековской традиции отправить бутылку с посланием для потомков. Все записали на листочки свою заветную мечту. Саманта загадала, чтобы были мир и дружба. А на палубе снова играл оркестр…
Вспоминает Михаил Брежнев: «Я так благодарен судьбе, что именно наш оркестр по приказу ЦК ВЛКСМ был командирован в «Артек» для встречи Саманты Смит. Я видел её всего несколько минут на борту артековского катера, когда мы выходили в открытое море и бросали бутылочную почту. Акция называлась «Саманта голосует за мир». Она сидела и слушала наш оркестр на задней палубе, а мы, половина музыкантов, побросали играть и смотрели на этого маленького "Посла мира"».
В последний день была экскурсия во дворец в Алупке – Саманте разрешили сесть в то самое кресло, где на Ялтинской конференции сидел президент Ф. Рузвельт.
А вечером было прощание: фейерверк, слёзы и песни. Среди них «Морская душа», которая очень нравилась Саманте. Многие ребята нарядились медвежатами, другие танцевали в пионерской форме. Саманта увезла из «Артека» уголёк на память и сказала: «Я буду скучать по моим друзьям из другой страны. Мы останемся друзьями и в дальнейшем. Пусть наши страны тоже дружат. Однажды я надеюсь сюда вернуться. Я люблю тебя, «Артек»!».
«Артек» она действительно полюбила: дома она рассказывала о нем в деталях, хотела приехать на полную смену и даже привезти туда собственных детей.
Две столицы
До конца путешествия оставалось чуть больше недели, и за это время Саманте предстояло посетить Ленинград – родной город её новой подруги Наташи – и вернуться в Москву. По пути в северную столицу Саманта заехала в экспериментальный совхоз и попробовала новые сорта ягод и фруктов. Удалось пообщаться с семьёй директора совхоза и отведать украинского борща.
После был Ленинград с его дворцами, фонтанами, Пискарёвским кладбищем и фильмом о войне. Саманта узнала про Петра Первого и блокаду, белые ночи и Таню Савичеву. Она возложила венок к могиле защитников города и посетила Театр оперы и балета им. Кирова (Мариинский театр). Алла Сизова подарила Саманте свои балетные тапочки. А в ленинградском дворце пионеров для неё устроили представление и вечер русских сказок за чашкой чая.
Вспоминает подруга Саманты Наталья Каширина-Росстон (2015 год, Лос-Анджелес): «Когда Саманте и её семье пришло время отправиться в дальнейшее путешествие в мой родной Санкт-Петербург, мы договорились встретиться и провести вместе ещё пару дней. Я с гордостью показала ей моё излюбленное летнее местечко в городе – Петергоф: волшебное и причудливое место, полное фонтанов и богатых дворцов. После экскурсии Саманта и её семья пригласили меня на ужин в гостиницу, где мы играли вместе и дурачились вволю. Мы пытались примерить балетные тапочки, которые Саманте подарила одна из балерин Театра оперы и балета им. Кирова, и ещё мы сыграли в четыре руки «Chopsticks» (в США так называют «The Celebrated Chop Waltz» – прим. авт.) на старинном пианино, которое мы нашли в гостинице. Мы обе были очень счастливы в тот день и чувствовали, словно ничто нас не разлучит, словно нам даже не нужно говорить «прощай!». Однако жизнь пошла своим путём – в тот день я виделась с Самантой в последний раз».
Саманта также посетила санаторий «Солнечное» для дошкольников с сердечными, почечными и бронхиальными нарушениями. Дети ей очень обрадовались, как и она им.
Саманте предстояла последняя часть путешествия – несколько дней в Москве. Она посетила обещанный цирк, посмотрела на игрушки в Загорске, особенно отметила выставку поделок советских ребят.
Здесь тоже были театры: театр зверей Натальи Дуровой и, конечно, Большой театр. К сожалению, его труппа уехала на гастроли, так что обошлись экскурсией.
Состоялись две обещанные встречи: с послом Артуром Хартманом и Валентиной Терешковой. Рассказывает Саманта: «Она меня крепко обняла, и мы говорили с ней об опасности войны, о том, что наши страны не должны бояться друг друга и тратить столько денег на вооружения. Она сказала, что ей хочется, чтобы наши народы жили в мире и дружбе. Мне кажется, Валентина Терешкова придаёт большое значение укреплению дружбы между народами».
За оставшееся время Саманта прокатилась на метро, опробовала гоночный велосипед на олимпийском велотреке в Крылатском и показала: она тоже кое-что умеет в гимнастике.
22 июля, в последний день поездки, Саманта встретилась с ребятами во дворце пионеров (её нарядили в сарафан и кокошник, напоили чаем) и прокатилась с ними по Москве-реке. А вот с Юрием Андроповым встретиться не получилось, вместо себя он прислал делегацию с подарками: самоваром, палехской шкатулкой и фотоальбомами. В общем и целом Саманте надарили столько всего, что самолёты чуть не оказались перегружены 17 чемоданами с книгами и игрушками.
После небольшой пресс-конференции Саманта отправилась в «Шереметьево», чтобы вернуться домой.
Дом, милый дом
После возвращения девочка осталась в центре внимания: она выступала с речами и интервью, её стали приглашать на телевидение – она брала интервью у кандидатов в президенты США от Демократической партии. Ещё она снялась в сериалах «Чарльз в ответе» и «Lime Street».
Саманта пишет книгу о путешествии в Советский Союз, не забывает и про обычные подростковые радости. Она рассказывает, что хочет стать ветеринаром и балериной одновременно, что спит с мягкими игрушками и любит музыку Майкла Джексона.
Вспоминает сопродюсер «Lime Street» – Линда Бладворт-Томасон: «Когда я в первый раз обедала с ней, я ожидала, знаете, каких-то мудрых высказываний с её стороны, а она всё рассказывала о своём мальчике, спрашивала, пойдут ли ей короткие волосы. И меня тогда вдруг осенило, что она просто обыкновенная девочка, но она и та девочка, которая в 11 лет всколыхнула мир своим посланием Ю. Андропову, тронула мир своей непосредственностью».
Не забывает Саманта и о письмах, которые ей приходят. Правда, не на все удается отвечать…
…Я повстречалась со многими интересными и добрыми людьми, которые заставили меня по-новому взглянуть на мир. Я была по-настоящему счастлива и никогда не забуду дружеской теплоты писем, которые я получаю от детей со всего света.
Иногда чтение этих писем кажется ещё более увлекательным, чем сама поездка. Но их так много, и я не могу на все ответить. Я прошу за это прощения и благодарю за все ваши прекрасные письма, которые мне очень дороги.
По-моему, люди наших стран должны вместе заниматься спортом, наукой, искусством – тогда мы всегда будем верить, что мир возможен. Пусть всегда будет солнце! Пусть всегда чистым будет небо!
С любовью,
Саманта Смит
Саманта считает, что её дело – мир и дружба между детьми, а взрослые пусть сами разбираются. Поэтому на письма взрослых отвечает её отец Артур, он даже оставляет ради неё работу в университете. В некоторых письмах есть критика и обвинения в том, что Саманту использовала советская пропаганда. Саманта так отвечает на вопрос, понимает ли она, что ей показали не всю правду: «Принимая у себя в доме гостей, я тоже не стала бы показывать им какой-нибудь захламлённый пыльный чулан». А в интервью Эн-би-си заявляет: «Думаю, что меня использовали, но если это и была пропаганда, то пропаганда мира».
Саманта в Японии
В декабре 1983 года Саманту Смит и ещё четверых американских школьников (редакторов и репортёров молодёжного издания “The Children’s Express”) пригласили в Японию. Инициатива принадлежала группе по подготовке всемирной выставки «Экспо-1985» в Цукубе. Саманта и её мама провели в Японии 10 дней, с 21 по 30 декабря 1983 года.
Саманта встретилась с японским премьер-министром Ясухиро Накасонэ. Она увидела такие японские достопримечательности, как синтоистский храм Хэйан, буддийский храм Киёмидзу-дэра, замок Нидзё, сады Киото. Она даже искупалась в священном источнике. Ей подарили игровую приставку “Nintendo Game & Watch”. Саманта подружилась с девочкой из Японии – Маюми Накашимой и привезла японским ребятам подарки, среди них были американские сладости и кленовый сироп.
Самым важным событием поездки, безусловно, был детский симпозиум в Кобе, собравший около 1000 детей и посвящённый XXI веку. Здесь Саманта произносит свою знаменитую краткую речь, в которой предлагает организовать детские обмены на высшем уровне:
…Последние несколько недель я провела, представляя себя в 2001 году и размышляя о том, каким бы хотела видеть мир 18 лет спустя.
В первую очередь я не хотела бы видеть эти веснушки – вообще! – и ещё надо бы выпрямить зубы. Думаю, мне понравится жить в 30. Может быть, потому что я много путешествовала, может – потому что встретила множество чудесных людей, которые немного отличаются от привычных мне – может, их кожа, или глаза, или язык отличаются от моих – но я могу представить, как они станут моими лучшими друзьями… Может, из-за всего этого я думаю, что 2001 год и все остальные годы будут просто замечательными…
В будущем я бы хотела видеть что-то, что я назвала «Международный обмен внучками». Полагаю, будь я мальчиком, назвала бы «обменом внуками». Но я не мальчик, поэтому остановилась на внучках. Идея состоит в том, что лидеры всех государств по всему миру посылали бы своих внучек и племянниц (или, окей, внуков и племянников) пожить в тех странах, с которыми плохие отношения. Внучки советских лидеров поживут две недели в Америке, внучки американских лидеров – в Советском Союзе. Везде, где это возможно, внучки из враждебных стран поедут друг ко другу в гости, и в результате мы станем лучше понимать друг друга…
Тридцать японских школьников тоже выступают с речами.
Гибель Саманты
25 августа 1985 года Саманта и Артур возвращались со съемок сериала «Lime Street» из Великобритании. Пересели на местную авиакомпанию. Шёл дождь, маленький Beechcraft-99 перенаправили из Огасты в муниципальный аэропорт Оберн-Льюистон. Пилот промахнулся мимо взлётно-посадочной полосы, на которой не было освещения. Никому из пассажиров выжить не удалось. Саманта и её отец были кремированы и похоронены недалеко от Хоултона, где родилась девочка. Ей было 13 лет.
Джейн Смит узнала обо всем в аэропорту Огасты. Ей предстояло пережить утрату и продолжить дело своей дочери.
Главы СССР и США выразили свои соболезнования по поводу гибели Саманты.
Михаил Горбачёв передал следующее сообщение: «Все, кто знал в Советском Союзе Саманту Смит, навсегда оставят в памяти образ американской девочки, которая как и миллионы советских юношей и девушек мечтала о мире, о дружбе между народами Соединенных Штатов и Советского Союза».
Рональд Рейган, в свою очередь, заявил: «Возможно, вы будете рады это услышать: знайте, что миллионы американцев, миллионы людей разделяют всю тяжесть вашего горя. Они тоже трепетно сохранят в памяти Саманту, её улыбку, её идеализм и чистую, нетронутую ничем нежность её души».
Смерть Саманты ударила по сердцам людей из многих стран мира, особенно из Советского Союза. В её память посадили деревья, выпустили марку, назвали цветок, сорт помидоров и астероид. За пределами СССР поставили пьесу и написали концерт. В родном штате на собранные пожертвования поставили памятник. Фонд Саманты Смит, созданный её матерью, организовал школьные обмены между СССР и США.
Иногда я всё ещё с беспокойством думаю, не станет ли следующий день последним днём Жизни на Земле. Но я уверена: чем больше людей будут задумываться о судьбах мира, тем скорее победит мир на планете.
Саманта Смит
А через несколько лет закончилась Холодная война.
