2014-02-02
6114
СОДЕРЖАНИЕ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО ДОГОВОРА
Другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.
Содержание ИЛД образуют права и обязанности сторон. ИЛД носит взаимный характер, то есть соответствующими правами и обязанностями обладают обе стороны. При этом обязанностям одной стороны корреспондируют права другой стороны.
Основные права и обязанности автора:
1) основной обязанностью автора является создание и передача Издательству своего произведения;
2) автор обязан лично выполнить заказанную работу. Привлечение к работе над произведением других лиц, изменение состава соавторов могут производиться только с согласия Издательства. Для выполнения работ технического характера автор может привлекать любых лиц, не спрашивая согласия Издательства;
3) автор должен предоставить заказанное ему произведение в определенный договором срок. Произведение должно быть передано Издательству в готовом для использования виде, однако соглашением сторон может предусматриваться передача произведения по частям;
4) доработка произведения по требованию Издательства. Решение о необходимости доработки произведения принимается Издательством по результатам рассмотрения произведения, когда оно в целом отвечает условиям договора, но требует внесения в него определенных исправлений, изменений, уточнений. Требование о внесении в произведение изменений, дополнений и поправок может выдвигаться только в пределах условий договора;
5) участие автора в подготовке произведения к использованию;
6) в течение всего срока действия ИЛД о передаче исключительных прав автор не вправе без согласия другой стороны передавать третьим лицам указанное в договоре произведение или часть его для использования тем же способом и в установленных договором пределах. Данная обязанность возникает для автора в момент заключения договора и действует в течение всего срока договора.
Основные права и обязанности Издательства:
1) Издательство должно принять и рассмотреть представленное автором произведение. Принятие произведения означает проверку качества его оформления и комплектности, которая осуществляется в порядке, установленном конкретным договором.
2) принятое произведение должно быть рассмотрено Издательством по существу в установленный договором срок. Издательство в течение этого срока должно письменно известить автора об одобрении произведения, либо о его отклонении по основаниям, предусмотренным договором, либо о необходимости внести в. произведение поправки с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий договора. В случае необходимости доработки рукописи издатель обязан предоставить автору достаточный срок, который определяется соглашением сторон. В ИЛД также должны содержаться основания, по которым издатель вправе отклонить рукопись: например, в связи с ее непригодностью к изданию по соображениям, относящимся к достоинствам самого произведения, не посылая рукопись на рецензирование, но с мотивированным обоснованием причин отклонения.
3) оценку произведения обязано дать само Издательство. При этом оно может опираться на мнения рецензентов, отзывы и заключения сторонних организаций;
4) Издательство обязано обеспечить соблюдение всех личных неимущественных прав автора, в частности, права на неприкосновенность произведения. В ИЛД обычно указывается, что Издательство не может без согласия автора вносить в произведение никаких изменений: сокращать его объем, снабжать произведение предисловиями, иллюстрациями, послесловиями и комментариями и т.п. Однако при заключении договора автор может дать согласие на изменение своего произведения.
5) Обязанность издателя выпустить в свет произведение не позднее определенного в договоре срока также должна содержаться в договоре.
6) В случае написания плановых учебников и учебных пособий издатель вправе потребовать от автора предоставления справки о том, что написанное произведение не является плановой работой, созданной в научном учреждении или вузе в порядке выполнения служебного задания, или диссертацией, выполненной с отрывом от производства.
5) особой обязанностью Издательства является обязанность привлечь автора к работе по подготовке произведения к использованию. По требованию Издательства автор должен содействовать выпуску произведения в свет;
6) Издательство обязано использовать работу автора именно тем способом, который предусмотрен договором. Так, по ИДЛ организация обязана издать или переиздать произведение.
7) на Издательстве лежит обязанность по выплате автору вознаграждения за использование произведения. Размер, форма, сроки и порядок выплаты авторского вознаграждения в соответствии с условиями ИДЛ.
Издательский лицензионный договор выделяется по предмету и лицензиару - предметом ИЛД может быть только произведение, которое может быть тиражировано в какой-либо объективной форме, в том числе цифровой, на стороне лицензиара - издатель, т.е. лицо, на которое возложена обязанность издать произведение, начать его распространение.
Под изданием следует понимать воспроизведение произведения и распространение полученных экземпляров произведения.
Издание представляет собой одну из разновидностей воспроизведения, заключающуюся в выпуске печатных экземпляров произведения отдельным тиражом. ИЛД может предусматривать как одно, так и несколько изданий произведения, а также один тираж одного издания или основной и дополнительный тираж одного издания.
В качестве объекта договора могут выступать литературные и музыкальные произведения, рисунки, графика и другая изобразительная продукция, кроме скульптурных произведений.
Особенность исполнения ИЛД заключается в том, что для лицензиата право использовать произведение установленным в договоре способом является одновременно и обязанностью. Неиспользование произведения может повлечь за собой расторжение ИЛД.
Если срок начала издания определен в договоре, издатель обязан приступить к использованию не позднее указанного срока. Если же срок отсутствует, то использование должно быть начато в срок, обычный для данного вида произведений и данного способа использования (издания).
При этом наличие или отсутствие в ИЛД срока начала использования произведения задает и различия в порядке расторжения договора по инициативе лицензиара. Если это условие в договоре присутствует, и лицензиат его нарушил, лицензиар вправе во внесудебном порядке отказаться от договора без возмещения пользователю причиненных этим убытков.
Если же срок начала использования произведения в договоре не определен, то такой договор может быть расторгнут лицензиаром по основаниям и в порядке, которые предусмотрены ст. 450 ГК. Это означает, что лицензиар должен обратиться в суд с требованием о расторжении издательского лицензионного договора. В суде он должен доказать, что произошло нарушение срока, обычного для данного вида произведений и для данного способа использования произведений (издания). Необходимо также обосновать, что такое нарушение является существенным нарушением договора со стороны издателя. Только при наличии таких условий суд удовлетворяет иск лицензиара и принимает решение расторгнуть договор.
Неисполнение издателем своей обязанности по использованию произведения в срок не лишает лицензиара права требовать выплаты предусмотренного договором вознаграждения в полном размере (п. 2 ст. 1287).
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН ЗА НАРУШЕНИЕ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО ДОГОВОРА
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязанностей по ИЛД стороны несут ответственность за нарушение договора.
Ответственность по ИЛД является одним из видов гражданско-правовой ответственности. Основной целью ответственности по ИЛД является восстановление нарушенных прав и законных интересов потерпевшей стороны за счет нарушителя.
Особенностью ответственности за нарушение ИЛД является то, что ответственность автора, с одной стороны, и ответственность издательства, с другой стороны, не совпадают между собой ни по основаниям, ни по объему.
Гражданское законодательство направлено на охрану интересов авторов как экономически более слабой стороны в отношениях, связанных с использованием произведения. Ст. 1290 ГК РФ вводит дополнительное отличие автора от иных правообладателей - по размеру гражданско-правовой ответственности, которую они несут. Если иные правообладатели отвечают (по общему правилу) путем возмещения убытков в полном объеме, то размер ответственности автора ограничен суммой реального ущерба (причем договором может быть предусмотрен только меньший размер ответственности автора). На автора не может быть возложена ответственность за не полученные контрагентом доходы (упущенную выгоду).
В соответствии с действующим законодательством ответственность автора за нарушение обязанностей по договору может выражаться в возврате полученного им гонорара, в одностороннем расторжении заключенного с ним договора, в возложении на него обязанности по возмещению возникших у пользователя убытков, а также в уплате им неустойки.
Условия реализации санкций определяются самими сторонами в конкретном ИЛД. В зависимости от условий ИЛД, предусмотренные в нем санкции могут реализовываться либо самостоятельно, либо лишь при одновременном расторжении ИЛД. Если вопросы об ответственности в ИЛД не решены или решены недостаточно определенно, необходимо руководствоваться общими положениями гражданского законодательства. К их числу можно отнести следующие общие условия:
- наличие вины автора в нарушении договорных обязанностей;
- факт причинения убытков и обоснованность их размера;
- наличие причинной связи между допущенным автором нарушением условий договора и наступившими последствиями;
- наличие в действиях автора признака противоправности.
Издательство также несет ответственность за нарушение договорных обязанностей. Основания, объем и форма его ответственности определяются конкретным ИЛД, а также некоторыми общими положениями гражданского законодательства.
Издательство может нести ответственность за нарушение обязанности использовать произведение, за причинение автору убытков (например, в связи с утратой материального носителя произведения), за нарушение целостности произведения, за невыплату автору обусловленного договором вознаграждения и т.д.
В большинстве случаев издательство несет ответственность независимо от своей вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств. Данное положение вытекает из ст. 401 ГК РФ, которая устанавливает, что лицо, нарушившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет имущественную ответственность независимо от своей вины, если только это не произошло вследствие непреодолимой силы. Большинство организаций, занимающихся использованием произведений, действуют в качестве коммерческих организаций, чья деятельность направлена на извлечение прибыли. Следовательно, они несут ответственность за нарушение принятых обязательств во всех случаях, кроме действия непреодолимой силы.
При нарушении Издательством (лицензиатом) обязанности уплатить автору (лицензиару) в установленный ИЛД срок вознаграждение за предоставление права использования произведения лицензиар может в одностороннем порядке отказаться от ИЛД и потребовать возмещения убытков, причиненных расторжением такого договора.
Согласно ст. 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда;
в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.
Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать размер понесенных убытков.
Рассматривая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования. При этом суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере по сравнению с заявленным требованием, но не ниже низшего предела, установленного абзацем вторым ст. 1301 ГК РФ.
Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд, учитывая, в частности, характер допущенного нарушения, срок незаконного использования произведения, степень вины нарушителя, наличие ранее совершенных лицом нарушений исключительного права данного правообладателя, вероятные убытки правообладателя, принимает решение, исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.
