Стих 36

Стих 33

Стих 30

Стих 29. Недеяние.

Стих 27

Стих 19

Возвращение к верному…

Порви с премудростью, отринь знания –

И народная выгода возрастёт во сто крат.

Порви с «милосердием», отринь «справедливость» и «долг» – и вернутся в народ сыновняя почтительность,

Родительская забота.

Порви с хитроумием, отринь корысть –

И не станет грабителей и воров.

Эта триада – внешний узор, который без пользы.

Потому пусть пребывает исконное:

Пусть явлен будет некрашеный шелк простоты,

Внутри же таится девственное древо,

Немногие мысли, единственное желание …

Умело использовать

Умеющий ходить – не оставит следов,

Умеющий говорить – не допустит оговорки,

Умеющий считать – не прибегнет к счетным палочкам,

Умеющий запирать – и без замка запрет так, что не откроешь,

Умеющий связывать – и без веревки свяжет так, что не развяжешь. Потому то мудрец всегда сумеет спасти человека

И никого не отталкивает,

Всегда сумеет спасти другого

И никого не отвергает.

Это и называется «внутренней просветленностью».

По этой причине искусные являются наставниками

Неискусных,

А неискусные служат для искусных материалом.

Кто не ценит своего наставника,

Кто не любит свой материал,

Пусть даже и сведущ, – находится в величайшем заблуждении.

Вот в чем, как говорится, «главный секрет».

О, возжелавший овладеть миром и действовать в нем –

Я предвижу твою неудачу.

Духовный сосуд мира

Деянию не поддается.

Действующий – его разрушает,

Удерживающий – его теряет.

Ведь вещи то движутся, то влекутся,

То согреваются, то остывают,

То укрепляются, то слабеют,

То наполняются, то исчезают.

Потому-то мудрец избегает крайности,

Избегает излишества,

Избегает чрезмерности …

Меньше воинственности

Направляющие властителей человеческих на Путь

Не принуждают мир оружием,

Ибо это влечет возмездие.

Там, где были солдаты, лишь терновник да колючки растут,

За великой войной

Всегда идет лихолетье.

Умелый останавлиивается, добившись цели,

Не смеет похваляться силой.

Добившись – не кичится,
добившись – не нападает,

Добившись – не гордится,

Добившись, ведет себя так, словно бы и не добился …

Осознание благодати

Познавший других – мудр,

Познавший себя – просветлен,

Победивший других – силен,

Победивший себя – могуч,

Знающий меру – богат,

Действующий мощно – обладает стремлением,

Не покидающий обители своей – долог (летами),

Кто умер, но не погиб – бессмертен

Понимание сокровенного

Прежде чем что-либо сократить –

Надо дать сначала распространиться,

Прежде чем что-то слабить –

Надо сперва дать усилиться.

Прежде, чем погубить,

Надо позволить расцвесть,

Прежде, чем что-то отнять,

Надобно дать –

Вот что зовется пониманием сокровенного.

Мягкое и слабое побеждает твердое и сильное,

И как рыбе не следует покидать омута,

Острое оружие царства