double arrow

Основное о глаголе


Латинский глагол (verbum) имеет следующие грамматические категории: лицо, число, время, наклонение и залог.

Лицо: 1-ое, 2-ое и 3-е.

Число: единственное и множественное.

Время. В латинском языке различают две группы времен – это времена группы и н ф е к т а (незаконченные): praesens (настоящее время), imperfectum (прошедшее время несовершенного вида), futurum primum (будущее первое, обозначающее любое действие, отнесенное к будущему, независимо от завершенности) и п е р ф е к т а (законченные): perfectum (прошедшее законченное), plusquamperfectum (прошедшее, предшествующее другому действию в прошлом), futurum secundum (будущее второе; обозначающее действие в будущем, предшествующее другому действию в будущем).

Все временные формы латинского глагола образуются от трех основ: основы и н ф е к т а − основы несовершенного вида,

п е р ф е к т а − основы совершенного вида и с у п и н а − особого отглагольного существительного.

Наклонение. В латинском языке их три: modus indicativus (изъявительное), modus imperativus (повелительное) и modus conjunctivus (сослагательное). Значение первых двух то же, что и в русском языке.

Залог. Как и в русском языке, в латыни существуют два залога: genus activum (действительный) и genus passivum (страдательный).




Текст: De Tullia

de – о, об nova – новая

puella – девочка, девушка do – давать

Romana – римская quo – куда

est – есть (глагол-связка в 3 л. ед.ч.) propĕro – идти, спешить

matrona – женщина rogo – спрашивать

mater – мать in – в, на

filia – дочь silva – лес

amica – подруга cum – с

ancilla – служанка respondeo – отвечать

voco – звать

tunĭca – туника

Tullia puella Romana est. Terentia matrona Romana est. Terentia mater Tulliae est. Iulia, Aemiliae filia, Tulliae amica est. Syra ancilla est. Terentia Syram vocat :

- Syra ! Tulliae tunĭcam novam da !

- Quo propĕras, Tullia ? – ancilla rogat.

- In silvam cum amica propĕro, − respondet Tullia.