Nemo alieno nomine lege agere potest (D. 50.17.123 рr). - Никто не может действовать от чужого имени в легисакционном процессе

Аналогичное правило применялось в материальном праве Квинтом Муцием Сцеволой, жившим около 125 г. до н.э., т.е. в период перехода от легисакционного процесса к формулярному (п. 52).

Nec paciscendo nес legem dicendo nес stipulando quisquam alteri cavere potest (D. 50.17.73.4). - Ни путем соглашения, ни установлением условий сделки, ни путем стипуляции никто не может обусловливать права для другого.

Архаический стиль этого изречения, восхождение его к верховному жрецу и юристу эпохи veteres Квинту Муцию Сцеволе показывают, что не только во времена составителей Дигест, но и в классическую эпоху эти правила повторялись с чувством почтения; однако живым голосом (viva vox) права они уже не были.