Об авторе. Перевод:ю. Михайлинредактор:и. Старькоригинал-макет:и. Петушков

1 2 3 4 5 6 7

THE WAY OF ZEN

PENGUIN BOOKS

Алан В. Уотс

ПУТЬ ДЗЭН

“СОФИЯ” КИЕВ

ББК 57 США У10

Перевод: Ю.Михайлин Редактор: И.Старьк Оригинал-макет: И.Петушков

Алан В. Уотс. Путь Дзэн
Пер. с англ.— К.: “София”, Ltd., 1993.— 320 с.

“Путь Дзэн” — первая из серии издаваемых “Софией” книг Алана Уотса, одного из крупнейших в мире исследователей восточных религий. Его книги известны! и любимы во всем мире не менее, чем книги К. Кастанеды. “Путь Дзэн” — одна из лучших книг о Дзэн-буддизме.

“В основе подхода Дзэн существует сильное и абсолютно несентиментальное сострадание к человеческим существам. Это способ обратить наш ум внутрь себя, преобразовать и решить самые тягостные проблемы...”
© Оформление. А. Сидерский, 1 993 © Перевод. Ю. Михайлин, 1993 © Редакция. И. Старых, 1993 © Макет. И. Петушков, 1993 © “София”, Киев, 1993

ISBN 5—7101—0004—8 Без объявления

ОБ АВТОРЕ

За последние тридцать лет Алан Уотс стал известен как один из самых поразительных и необычных философов нашего времени. Он опубликовал более двенадцати книг по вопросам сравнительной философии и религии и стал знаменитейшим в США лектором и учителем. Сфера его интересов касалась интерпретации восточной мысли для Запада, и, в частности, такой разновидности буддизма как Дззн. Его самая первая книга, Дух Дзэн., была написана еще в двадцатые годы.

Алан Уотс родился в Англии. В США он переехал в 1938 г. Он прошел путь редактора, священника и профессора колледжа. Занимался исследовательской и лекторской работой в университетах Кембриджа, Корнелла и Гавайев, а некоторое время был советником по вопросам религии при Северо-Западном университете. Он выступал с лекциями в Американском Психиатрическом Обществе и институте К.Г.Юнга в Цюрихе, на медицинских курсах в американских госпиталях. Затем он становится деканом Американской Академии Азиатских Исследований в Сан-Франциско. Алан Уотс ушел из жизни в 1973 г.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ........................................................ 11

Часть первая. ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ИСТОРИЯ.......... 23

ГЛАВА I. ФИЛОСОФИЯ ДАО............................... 24

ГЛАВА 2. ИСТОКИ БУДДИЗМА........................... 60

ГЛАВА 3. БУДДИЗМ МАХАЯНЫ......................... 98

ГЛАВА 4. ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ДЗЭН. 126

Часть вторая. ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА....................... 173

ГЛАВА 1. “ПУСТОЙ И ЧУДЕСНЫЙ”..................174

ГЛАВА 2. СИДЕТЬ СПОКОЙНО, НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЯ..200

ГЛАВА 3. ДЗА-ДЗЭН И КОАН.............................228

ГЛАВА 4. ДЗЭН В ИСКУССТВЕ...........................255