Завершение спортивной карьеры и возвращение в спорт

5.6.1 На Спортсмена, подлежащего включению AIBA в Регистрируемый пул тестирования AIBA, продолжают распространяться настоящие Антидопинговые правила, включая обязательство соблюдать требования Международного стандарта для тестирования о предоставлении информации о местонахождении, до тех пор, пока Спортсмен письменно не уведомит AIBA о своем намерении завершить спортивную карьеру, или если он более не удовлетворяет критериям включения в Регистрируемый пул тестирования AIBA, о чем он был проинформирован AIBA.

5.6.2 Спортсмен, уведомивший AIBA или WSB о своем намерении завершить спортивную карьеру, не может вернуться в спорт, до тех пор, пока он не уведомит об этом AIBA или WSB не менее чем за шесть месяцев до предполагаемого времени участия в соревнованиях, и не будет готов к проведению необъявленного тестирования во Внесоревновательный период, включая (при необходимости) соблюдение требования Международного стандарта для тестирования о предоставлении информации о местонахождении в любой момент времени в течение срока перед действительным возвращением в спорт.

5.6.3 Национальные федерации/Национальные Антидопинговые организации могут устанавливать аналогичные требования в отношении завершения спортивной карьеры и возврата к участию в соревнованиях Спортсменов в Национальном регистрируемом пуле тестирования.