Из обращения Бахадур-хана к жителям Рохилкханда

Жители Хиндустана! Давно желанный праздник не­зависимости пришел. Готовы ли вы принять независи­мость или отвергнуть ее? Думаете ли вы воспользоваться ее благами или позволите вырвать ее из своих рук? Бра­тья индусы и мусульмане! Знайте, что, если англичане останутся в Индии, они перебьют вас и уничтожат вашу религию! Англичане долго обманывали жителей Хиндус­тана и заставляли их рубить себе голову собственными руками. Мы должны теперь исправить предательство в отношении своей родины. Англичане и сейчас будут пы­таться по-прежнему обманывать нас. Они будут натрав­ливать индусов против мусульман и мусульман против индусов. Но братья индусы! Не попадайте в их сети. Вряд ли нужно говорить вам, что англичане никогда не держат своих обещаний. Вы достаточно разумны, чтобы понять это самим. Англичане искусны в обмане. Они хотят везде унич­тожить другие религии и сохранить только свою. Разве они не отказались признавать законные права усыновленных де­тей? Разве не захватили они наши княжества и наши об­ласти одни за другими? Кто уничтожил Нагпур? Кто за­хватил Лакхнау? Кто бросил себе под ноги индусов и мусульман? Мусульмане, верующие в Коран, и индусы, почитающие корову, забудьте мелочные распри между собой и объединитесь в общей священной войне! Идите на бой под одним знаменем и смойте потоками крови с лица Индии всех англичан так, чтобы в нашей стране не сохранились в памяти даже их имена. Если индусы объ­единятся в этой войне с мусульманами и пойдут на бой за свободу нашей страны, то в воздаяние за этот патрио­тизм будет запрещено убийство коровы. В этой священ­ной войне каждый, кто сам выступает с оружием в ру­ках, и каждый, кто, давая деньги, помогает воевать дру­гим, приобретает духовную и мирскую свободу. Но если кто будет выступать против войны за независимость, то он навлечет возмездие на свою голову. Он будет виновен, как если бы он совершил грех самоубийства.

Хрестоматия по новой истории.— Т. 2.— С. 555.

Из прокламации Бирджис Кадра-Вали из Лакхнау

Все индусы и магометане осознают, что для любого человека дороги четыре вещи — религия, честь, жизнь, собственность. Они гарантированы только при туземном правительстве... Англичане стали врагами всех четырех упомянутых вещей.

Sen S. N. Eighteen fifty seven.— Calcutta, 1957.—P. 139.