Grammar Revision
Словообразовательные суффиксы глаголов
Вы можете значительно облегчить процесс чтения, если поймете, как образуются многие английские слова.
Основа слова - его корень, основной элемент, который сохраняется для всех производных.
Префикс - элемент слова, который ставится перед корнем.
Суффикс - элемент слова, который ставится после корня слова. Префикс обычно изменяет значение слова, а суффикс - часть речи.
В таблице приведены наиболее употребительные префиксы и суффиксы глаголов.
префикс или суффикс | Значение | пример |
re- | снова, заново, вновь (пере-) | read/читать/- re-read/перечитывать/ |
mis- | неправильно, неверно | hear/слышать/- mishear/ослышаться/ |
en- | Делать | circle/круг/- circle/окружать/ |
de-,un-,dis- | противоположное действие | mobilize/мобилизовать/- demobilize/демобилизовать/ |
over- | сверх, чрезмерно | estimate/оценивать/-over-estimate/переоценивать/ |
under- | Недостаточно | pay/платить/- underpay/недоплатить/ |
trans- | через, за, пере-, транс- | plant/сажать/-transplant/пересаживать/ |
-ate, -ute | communicate/сообщать/, contribute/содействовать/ | |
-en | blacken/чернить/ | |
-(i)fy | intensify/усиливать/ | |
-ize,-ise | characterize/характеризовать/ |
Exercise. Переведите следующие глаголы на русский язык, обращая внимание на суффикс или префикс. Проверьте себя по словарю.
|
|
Unpack, dislike, reconstruct, misunderstand, enlarge, decontrol, overpay, undervalue, trans-ship, dictate, widen, simplify, crystallize, distrust, strengthen, populate, disarm, misinform, enrich, unload.
Cellular Communication
History
Найдите в словаре и запишите в тетрадь транскрипцию данных слов. Прочитайте их вслух несколько раз.
Duplex, paging, coverage, accessories, wire, enhance, version, vehicle, assign, sequence.