Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел РСФСР Министерству Иностранных Дел Китайской Республики

15 января 1921 г.

Комиссариат Иностранных Дел РСФСР с удовольствием отмечает успехи Китайской армии, достигнутые ею в деле ликвидации банд русских контрреволюционеров, пытавшихся укрепиться иа территории Монголии.

Но вместе с тем мы принуждены констатировать, что действия китайских властей в этом районе во многих случаях носили характер, явно нарушающий интересы Российской Республики. Еще в конце прошлого года, до появления отрядов контрреволюционеров в Монголии, мы получили сведения, что местными китайскими властями чинятся всякие препятствия деятельности Центросоюза, занимавшегося закупкой скота в Монголии, Были случаи конфискации у этой

кооперативной ерганизации заготовленных ею запасов фуража, воспрещения выгоиа скота, арестов сотрудников этой организации, причем китайские власти в Монголии мотивировали эти свои действия тем, что Центросоюз снабжает не только частных лиц, но и Советскую армию.

В то же время мы получали другие сообщения из Туркестана, говорящие о том, что китайские власти Кашгарского р-иа продолжали оказывать гостеприимство укрывающимся в этом районе бандам русских белогвардейцев из отрядов Дутова, Анненкова и других, предоставляя им продовольствие и остальное снабжение и даже зачисляя их на свою службу.

Сопоставляя этот факт дружественной помощи, оказываемой китайскими властями русским контрреволюционным бандам, с той нетерпимостью, которая ими проявлена по отношению к деятельности Центросоюза в Монголии из боязни, что заготовки Центросоюза могут пойти на снабжение Советской армии, мы принуждены констатировать враждебное отношение китайских властей упомянутых двух районов к Российской Республике.

Такое отношение для иас тем более непонятно, что деятельность Центросоюза ничем не нарушала интересы Китая. Закупки скота этой организацией производились в строго определенном порядке, ничем не затрагивающем интересы китайского населения. Кроме того, китайские власти вполне осведомлены о том, что Центросоюз отнюдь не является го-сударппенной организацией, а кооперативным объединением широких кругов русского городского и сельского населения и ставит своей целью снабжение всего населения России. Действия же китайских властен, направленные против Центросоюза, таким образом, косвенно направлены против всего русского населения.

Полученные нами сведения указывают, что в последнее время тактика китайских властей по отношению к Центросоюзу приняла еще более враждебный характер. В Урге китайскими властями захвачены все ценности Центросоюза, отобраны лошади, сбруя, мука, разбит денежный шкаф, взята касса в несколько миллионов рублей, убиты ветеринарный врач Крестофоров и еще несколько служащих Центросоюза.

Подобные действия нами рассматриваются как откровенный разгром и грабеж русской общенародной кооперативной организации и нами принимаются срочные меры выяснения подробностей всех насилий, чинимых над этой организацией, а также определение всей суммы причиненных им китайскими властями и китайскими солдатами убытков.

В то же время из Зайсанского района в Туркестане поступили сообщения о том, что тамошние китайские власти захватывают русскую территорию около реки Улькуд Уласты, около 40 верст в глубину, на протяжении 100 верст по этой

реке, препятствуют русскому населению пользоваться водой этой реки для орошения своих полей, производят самочинную порубку и вывоз леса из русской территории.

Подобные перечисленные выше действия китайских пограничных властей носят явно враждебный к России характер и могут привести к весьма серьезным нежелательным ни для Китая, ни для России последствиям.

Питая самые искренние чувства дружбы к Китайской Республике, мы тем не менее не можем допустить, чтобы подобные действия, грубо нарушающие интересы русского народа, продолжались в будущем.

Мы уверены, что Пекинское Правительство примет необходимые меры к прекращению подобных конфликтов и расследованию имевших место в прошлом.

Мы просим Министерство Иностранных Дел передать нам ответ по существу всего вышеизложенного и надеемся, что разрешение указанных вопросов будет содействовать установлению добрососедских отношений между обеими великими Республиками.

Заместитель Народного Комиссара

по Иностранным Делам

Л. Карахан

Печат. по газ. «Известия» M 10 (1153), 16 января 1921 г.

263. Нота Правительства РСФСР Правительству Румынии *

15 января 1921 г. M 909

Российское Правительство с удовольствием принимает к сведению Ваше заявление о мирной и корректной позиции, занятой Румынским Правительством по отношению к Российской н Украинской Советским Республикам. Могу Вас уверить, что Российская Республика, со своей стороны, совершенно чужда всяких попыток ко вмешательству во внутренние дела Румынии или другим враждебным ей актам и твердо решила не допускать никакого нарушения мирных отношений, установившихся в настоящее время между Россией и Румынией. Тем более желательно, по мнению Российского Правительства, вступить в переговоры с Румынией для установления взаимных отношений между обеими странами на прочном базисе договора.

В нашей предыдущей переписке мы уже доводили до Вашего сведения, что находили бы в высшей степени желательным устранить все поводы к разногласиям между Россией и

* Передана по телеграфу на имя Министра Иностранных Дел Румынии Таке Ионеску,

Румынией путем рассмотрения на предполагаемой конференции всех без исключения вопросов, интересующих Румынию, Украину и Россию, и вопрос о том, создано ли было нотами России и Украины от 2 мая 1919 года* состояние войны между обеими Советскими Республиками, с одной стороны, и Румынией, с другой, был бы разрешен в этом случае в связи с другими вопросами.

Если, тем не менее, Румынское Правительство настаивает на своем отрицательном отношении к полному рассмотрению всех спорных вопросов, существующих между Румынией, Украиной и Россией, то мы были бы готовы в высших интересах мира ограничить программу будущей конференции разрешением лишь наиболее неотложных практических вопросов, как вопросы восстановления торговых отношений, и об урегулировании ближайших вопросов, как, например, о судоходстве по Днестру.

Воодушевленное горячим желанием установить мирные отношения с Румынией на прочных основаниях, Российское Правительство питает твердую надежду, что это желание встретит, наконец, ответный отклик и найдет свое фактическое осуществление в созыве слишком долго откладываемой конференции, которую мы Вам предлагаем.

Чичерин

Печат. по арх. Опубл. s газ. «Известия» M 11(1154), 18 января 1921 г.