Летучий смерть

Лаборатория Phor Tak заняли целое крыло здания и состояла из одного, огромной комнате полностью пятидесяти футов в высоту. Его скамейки, столы, инструменты и шкафы, расположенные в одном углу, были потеряны в отличным интерьером. Рядом с потолка и окружения, что номер был один трек из которого была приостановлена ​​миниатюрный крейсер, нарисовал жуткую синеву Jahar. По одной из скамеек был цилиндрический объект о тех пор, пока одной руке. Это были единственные заметные особенности лаборатории, кроме своей огромной пустоты.

Как Phor Так сопроводил нас в он закрыл за собой дверь, и я услышал зловещий щелчок тяжеловесной замком. Существовал что-то удручает в многозначительность ситуации индуцированного, пожалуй, нашим знанием, что Phor Так было с ума и усугубляется жуткой тайне громадный камеры.

Ведущий нас к скамейке, на которой лежал цилиндрический объект, который привлек мое внимание, он осторожно поднял его, почти ласково, от его места отдыха. "Это", сказал он, "представляет собой модель устройства, который будет уничтожать Jahar. В нем вы вот концентрированный сущность научных достижений. По внешнему виду это, но небольшой металлический цилиндр, но в нем представляет собой механизм, как тонкий и как чувствительны, как человеческий мозг, и вы поймете, что он функционирует почти как если бы одушевленные ума в себе, но это чисто механическая и могут быть получены в количествах быстро и по низкой цене. Прежде чем я объясню это дальше, я должен продемонстрировать одну фазу ее возможности. Смотрите! "

Все еще держа цилиндр в руке, Phor Так подошел к неглубокой шкафа к стене и открытия он показал сложную оборудование переключателей, рычагов и кнопок. "Теперь смотрите миниатюрный летчика подвешенный трассе под потолком" режиссера он, в то же время включения выключателя. Сразу летчик начал путешествовать по трассе на большой скорости.Теперь Phor Так нажал кнопку на верху цилиндра, который сразу ускорило от его расширенной ладони, быстро превратился в воздухе и бросился прямо к ускорения летчика. Медленно расстояние между ними закрыта; цилиндр, изгибаясь постепенно в линии полета летчика, теперь уступая прямо за ней, его острый нос, но в нескольких футах от кормовой части миниатюрного корабля. Тогда Phor Так вытащил крошечную рычаг на его щите и летчик прыгнул вперед на ускоренными темпами. Мгновенно скорость цилиндра увеличился, и я мог видеть, что он набирает в скорости намного быстрее, чем летчика. Половина пути по комнате снова его нос ударил стебель убегающего ремесла с достаточной тяжести, чтобы вызвать корабль дрожать от носа до кормы, а затем цилиндр отпали и поплыл мягко к полу. Phor Так открыл переключатель, который остановил летчика в полете, а затем, забегая вперед, поймал нисходящий цилиндр в руке.

"Эта модель," он объяснил, как он вернулся туда, где мы стояли, "сконструирована таким образом, что, когда он вступает в контакт с летчиком она и поплывет плавно вниз к полу, но, как вы, несомненно, полностью реализованы прежде чем это, готовый продукт в практическом использовании взрывается при контакте с корабля. Примечание эти крошечные кнопки, с которыми она покрыта. Когда любой из них вступает в контакт с объектом модель останавливается и опускается, тогда как полноразмерный устройство, должным образом оборудовано, взрывается, абсолютно снос бы он ни вступают в контакт с. Как вы знаете каждое вещество во Вселенной имеет свою фиксированную частоту вибрации. Этот механизм может быть настолько настроены, чтобы быть привлечены вибрационного скорости любого вещества. Модель, для Например, привлекает синей защитной краской, с которым летчик покрыта. Представьте себе флот Jaharian корабля движется величественно по воздуху в боевом. Из вражеского корабля или с земли и на расстоянии так далеко, чтобы быть ненаблюдаемой корабли Jahar, я освобождаю как многие из этих устройств, поскольку есть корабли во флоте, что позволяет несколько минут, чтобы пройти между запусков. Первый торпеда мчится к флоту и разрушает ближайший корабль. Все торпеды в тылу, нанизаны в линии, привлекает комбинированных масс всех синих защитных покрытий всего флота. Первый корабль падает на землю и, хотя все его краски, возможно, не были уничтожены, это не имеет право отклонить любой из последующие торпеды, которые один за другим уничтожать ближайший из оставшихся кораблей, пока флот не был абсолютно стерты. Я уничтожил большой флот, не рискуя жизнью одного человека моего собственного следующем ".

"Но они увидят торпеды идет," предложил Нур, и они будут использовать какой-либо защиты.Даже стрельба может остановить многие из них ".

"Heigh-оо! Но я думал об этом," кудахтал Phor Tak. Он положил торпеду на скамью и открыла еще один корпус.

В этом шкафу целый ряд сосудов, некоторые плотно закрытыми и другие открыли, выявление их содержание которых, казалось, были различные цветные краски. Из ряда этих сосудов торчали ручки кисти. Одним из таких ручка, однако, казалось, повисают в воздухе, на несколько сантиметров выше одной из полок, в то время как раз под это была часть обода сосуд, который также, казалось, отдыхал ни на чем. Phor Так положил свою ладонь прямо под этой плавающей обода и когда он убрал руку из кабинета, обод сосуда и части ручке кисти, плавающей прямо над ним, а затем, парящий чуть более его вытянутыми пальцами, которые были сложил в положении, что они могут взять на себя, были они держит стеклянную банку, например, будет обычно принадлежали к ободу, как то, что я мог видеть плавающей примерно на дюйм выше его пальцев.

Подойдя к скамейке, где он положил цилиндр, Phor Так прошел движения установления банку на него, и, хотя не было никакого банка видно, кроме плавающего обода, я отчетливо услышал шум, который был идентичен со звуком, который дно стеклянной банке сделал бы в вступления в контакт с скамейке.

Я могу заверить вас, что я был очень озадачен, но все же больше, в связи с событиями, непосредственно следующих. Phor Так захватили ручку кисти и сделал пас на несколько сантиметров выше металлической торпеды. Мгновенно часть торпеды, около дюйма в ширину и три или четыре дюйма длиной, исчез. Pass после прохода он не сделал пока, наконец, вся поверхность торпеды исчез. Где он отдыхал скамейка была пуста. Phor Так вернул ручку кисти его плавающем положении чуть выше плавающей банку обода, а затем он повернулся к нам с выражением детски гордости по его лицу, как много, чтобы сказать: "Ну, что ты думаешь о что? Разве я не замечательно? " И я, конечно, вынужден признать, что это было замечательно, и что я был полностью сбит с толку и озадачен, что я видел.

"Там, Нур", воскликнул Phor Так, "это ответ на ваш критикой The Flying смерти".

"Я не понимаю", сказал Нур с озадаченным выражением на лице.

"Heigh-оо!" воскликнул Phor Tak. "Разве вы не видели, как я сделать устройство невидимый?"

"Но он ушел", сказал Нур.

Phor Так смеялся свой высокий кудахтанье смех. "Это все еще там," сказал он, "но вы не можете видеть это. Здесь", и он взял руку Нур и руководил ею к тому месту, где устройство было.

Я мог видеть пальцы Нур по-видимому чувствуя по поверхности что-то на несколько дюймов выше верхней части таблицы. "По моей первой предка, он все еще там!" воскликнул он.

"Это замечательно", воскликнул я. "Вы даже не прикасайтесь к ним, вы просто сделали проходы над ним с ручкой кистью и она исчезла."

"Но я прикоснуться к ней", настаивал Phor Tak. "Кисть был там, но вы не видели, потому что это была покрыта веществом, которое оказывает Полет Смерть невидимым. Обратите внимание, этот прозрачный стеклянный сосуд, в котором я держу соединения невидимости и все, что вы можете увидеть его в том, что часть обода который, случайно, не покрытый с соединением ".

"Изумительный!" Я воскликнул. "Даже сейчас, хотя я был свидетелем его своими глазами я могу мало представить себе возможность такого чуда."

"Это не чудо", сказал Phor Tak. "Это всего лишь применение научных принципов, хорошо известных мне на протяжении сотен лет Ничто не движется по прямой линии;.. Света, видение, электромагнитные силы следовать линии, которые кривая Соединение невидимости лишь луками наружу отраженный свет, который, входа в наш глаза и падающий на наших зрительных нервов, приводит к явлению, которое мы называем видение, так что они проходят вокруг любого объекта, который покрыт с соединением. Когда я впервые начал применять соединение с The Flying смертей, ваша линия зрения отклонялась вокруг небольшими порциями так покрытием, но когда я покрыл всю поверхность торпеды, кривая вашего видения прошло полностью вокруг него с обеих сторон, чтобы вы могли ясно видеть скамейки, на которых она отдыхала точно так, как будто устройство было не был там. "

Я был поражен на кажущуюся простоту объяснения, и, естественно, быть солдатом, я увидел огромное преимущество, что обладание этими двумя научными секретами бы распространять в стране, которая контролируемой им. Для безопасности, да, для самого существования гелия, я должен обладать их и если бы это было невозможно, то Phor Так должно быть уничтожено до того, как секрет этой адской власти может быть передан на любой другой нации. Возможно, я мог бы так расположить себя со старым Phor Tak, чтобы быть в состоянии убедить его превратить эти секреты к гелия в обмен на помощь гелия в работе сеет его месть на Туль Axtar.

"Phor Так," Я сказал: "Вы держите здесь в пределах вашей досягаемости две тайны, которые в руках добрым и благотворной власти принесет вечный мир в Барсума."

"Heigh-оо! Воскликнул он. Я не хочу мира. Я хочу войны. Войны! Война!"

"Очень хорошо," согласился я, понимая, что мое предложение не было в соответствии с безумными процессов его безумной мозга. "Давайте войну тогда, и то, что страна на Барсума лучше оснащены, чтобы вести войну, чем гелий? Если вы хотите войну, заключить союз с гелием."

"Мне не нужно гелий," воскликнул он. "Мне не нужно, чтобы создавать альянсы. Сделаю войны я сделаю войну в одиночку. С невидимого летающего смертей я могу уничтожать целые флоты, целые города, целые народы. Начну с Jahar. Тульская обл Axtar будет первым чувствовать вес моих разрушительных сил. Когда флот Jahar упала на крышах Jahar и стены Jahar упали около ушей Туль Axtar, то я буду уничтожать Tjanath. Гелий будут знать Меня рядом. Гордый и сильный Гелий будут трепетать и лук у ног Phor Tak. Буду Jeddak из Jeddaks, правитель мира ".Пока он говорил, его голос поднялся до пронзительным визгом, и он дрожал в тисках безумства, который водил его.

Он должен быть уничтожен, а не только ради гелия, но ради всех Барсума; этот сумасшедший ум должен быть удален, если я обнаружил, что это было невозможно направить или задобрить его своим собственных целей. Я решил, однако, не опускать никаких жертв, которое могло бы привести к удовлетворительному результату в этом странном приключении. Я знал, что безумные умы были иногда непостоянные умы, и я надеялся, что в момент безумной прихоти Phor Так может открыть мне тайну Летучего смертей и соединение невидимости. Эта надежда была его временная передышка от смерти; его выполнение будет его прощения, но я знал, что я должен работать с опаской-что при малейшем предложению двуличия, подозрения Phor Tak была бы быть возбужден и что я должен тогда быть тем, чтобы быть уничтожены.

Я бросил давно на моих спящих шелка и меха в ту ночь в неспокойном мысли и планирования. Я чувствовал, что я должен обладать эти секреты, однако, как? То, что они существовали в его мозгу один, я знал, ибо он сообщил мне, что не было никаких письменных формулы, или планы или спецификации для любого из них. Так или иначе, я должен выпрашивать их из него, и лучший способ, чтобы начать в том, чтобы расположить к себе с ним. Для этого я должен продолжать его планы, поскольку я только мог.

Просто, прежде чем я заснул мои мысли вернулись к Sanoma Тора и к срочной миссии, которая привела меня вступить на то, что были разработаны в странном приключении моей карьеры. Я почувствовал укол самобичевания, как я вдруг понял, что Sanoma Тора не был верхний, на мой взгляд, пока я лежал там строить планы на будущее, но теперь с воспоминанием о ней план был предложен в котором я мог бы не только помогай ей но и продвигать себя в милости Phor Tak в то же время, и, таким образом, облегчение, я заснул.

Было уже поздно, на следующее утро, прежде чем я имел возможность поговорить со старым изобретателя, когда я сразу затронули тему, которая была верхний, на мой взгляд. "Phor Так," Я сказал: "Вы сдерживается отсутствием знаний о существующих в Jahar условий и размера и расположения флота. Нур, и я пойду к Jahar для вас и получить информацию, которую вы должны иметь, если ваш планы, чтобы быть успешным. Таким образом, Нур и я также будет нанести удар по Туль Axtar а мы будем в состоянии присутствовать на те вопросы, которые требуют нашего присутствия в Jahar ".

"Но как вы доберетесь до Jahar?" потребовал Phor Tak.

"Не могли бы вы давайте летчика?" Я спросил.

"У меня нет ни одного," ответил Phor Tak. "Я ничего не знаю о них. Я не заинтересован в них. Я не мог даже построить один."

Сказать, что я был удивлен и потрясен будет, мягко говоря, но если я ранее развлекали никаких сомнений, что мозг Phor Tak был аномально развитые, это было бы исчезла с его признание, что он ничего не знал о летчиков, потому что мне показалось,, что было едва мужчина, женщина или ребенок в любом из летающих наций Барсума но, возможно, построены своего рода летчика.

"Но как без летчиков вы ожидали транспортировать The Flying Смерть непосредственной близости от парка Jaharian? Как вы ожидали снести дворец Туль Axtar, или уменьшить город Jahar к руинах?

"Теперь, когда вы и Нур здесь, чтобы помочь мне, я могу установить моих рабов работать в вас и легко оказываются десяток торпедирует день. Поскольку эти будут завершены они будут немедленно запущен и в конце концов они найдут свой путь к Jahar и флот. Из них нет никаких сомнений, даже если это займет год они в конечном итоге найти свою добычу ".

"Если ничего шансы получить на их пути", я предложил, "но даже в этом, какое удовольствие вы будете наследовать от вашего мести, если вы не в состоянии наблюдать любую его часть?"

"Heigh-оо! Я думал об этом," ответил Phor Так, "но никто не может иметь все."

"Вы можете иметь, что," сказал я ему.

"А как?" потребовал он.

"Принимая ваши торпеды на борту корабля и выполняющие рейсы в Jahar", ответил я.

"Нет," воскликнул он упрямо: «Я буду делать это мой собственный путь. Какое вы имеете право вмешиваться в мои планы?"

"Я просто хочу помочь тебе," сказал я, пытаясь успокоить его, примирительно и отношение.

"И есть еще одна мысль", сказал Нур, "что говорит о том, что это может быть целесообразно следовать планам адронный автора."

"Вы оба против меня", сказал Phor Tak.

"Ни в коем случае", заверил его Нур. "Это наша острое желание, чтобы помочь вам, что побуждает предложение."

"Ну, что за вами тогда?" спросил старик.

"Ваш план предусматривает уничтожение военно-морских сил Tjanath и гелия после падения Jahar," воскликнул Нур. "Это, по крайней мере в отношении флота Гелия, вы не можете, возможно, надеются достичь на столь большом расстоянии и без знания количества судов, подлежащих уничтожению, и не будет ваши торпеды быть аналогичным привлекает к ним, как и для корабли Jahar потому что корабли этих других наций не защищены синей краской Jahar. Он будет, таким образом, необходимо для вас, чтобы перейти к непосредственной близости от Tjanath а затем в гелий и для вашей собственной безопасности вы будете использовать синяя краска из Jahar на вашем корабле, для вас никогда не может быть уверен, если вы не на земле в то время, что вы уничтожили все военно-морским флотом Jahar, или все свои распадающихся лучей винтовок ".

"Это правда", сказал Phor Так задумчиво.

"И, кроме того," продолжал Нур Ан, "если вы посылаете больше необходимого количества торпед, те, которые остаются на свободе, безусловно, будет привлеченных синей краской из собственного корабля, и вы будете уничтожены своим собственным устройствам."

"Вы разрушить все мои планы," кричал Phor Tak. "Почему вы думаете об этом?"

"Если бы я не думал об этом вы были бы уничтожены,«Нур напомнил ему.

"Ну, что же мне делать? У меня нет корабля. Я не могу построить корабль."

"Мы можем получить вам один," сказал я.

"Как?"

Разговор между Нур Ан и Phor Tak предложил план для меня, и это я сейчас объяснил с ними сурово. Нур был полон энтузиазма по идее, но Phor Так не особенно стремился к этому. Я не мог понять основания для его возражения, ни, как по сути, они интересуют меня значительно, так как он, наконец, признался, что он будет вынужден действовать в соответствии с моим предложением.

В непосредственной близости от лаборатории Phor Tak был хорошо оборудованный механический цех и здесь Нур и я трудился в течение многих недель, использующих программное обеспечение десятка рабов, пока мы не удалось построить то, что я уверен, что был самым замечательным глядя дирижабль, что он никогда не упал на мой удел, чтобы созерцать. Коротко говоря, он представлял собой цилиндр указал на каждом конце и напоминали модель The Flying смертей. В наружной оболочке был еще один небольшой цилиндр; между стенками этих двух мы поместили плавучести танков. Танки и стороны двух конвертах были пронизаны наблюдения портов вдоль каждого борта судна и на носу и корме.Эти порты могут быть полностью покрыты жалюзи навесной на снаружи, но управляется изнутри. Были две люки в киле и два выше, что привело к узкой дорожке вдоль верхней части цилиндра. В башенками, вперед и кормой были установлены два распадающиеся лучей винтовки. Над управления был перископ, что передается изображение всего, что пришли в зоне ее действия, чтобы притертой тарелке перед пилотом. Весь пределами корабля впервые нарисовал ужасную синий, что бы защитить его от распадающихся лучей винтовок Jahar, в то время как над этим было распространено покрытие из соединения невидимости. Жалюзи, которые покрывали порты будучи аналогичным покрытием, судно может достичь практически полного невидимость, закрыв их, единственный пункт, оставаясь видимым является крошечный глаз перископа.

Не обладая достаточными техническими знаниями, чтобы я мог построить один из новых двигателей типа, я должен был довольствоваться одной из старых типов гораздо меньшей эффективностью.

Наконец работа была сделана. У нас был корабль, который разместит четыре с легкостью, и это было жутко, чтобы осознать этот факт и все же, в то же время, не видеть ничего, кроме крошечных глазах перископ, когда крышки были снижены через порты, и даже Глаз перископ был невидим, если он не был включен в направлении наблюдателя.

Поскольку работа близится к завершению, я заметил, что манера Phor Tak стала более отмечен нервозность и раздражительность. Он придирался со всем, и несколько раз он чуть не остановил работу на судно.

Теперь, наконец, мы были готовы к отплытию. Корабль был снабжен боеприпасами, воды и провизии, и в последнюю минуту я установил контроль назначения компас, для которых я был позже, чтобы быть искренне благодарны.

Когда я предложил немедленного отъезда, однако, Phor Так возразил, но не даст мне никаких оснований для его отвода.

В настоящее время, однако, я потерял терпение и сказал старику, что мы собирались в любом случае нравится ли ему это или нет.

Он не в ярость, как я ожидал, но смеялись вместо этого, и было что-то в смехом, который, казалось страшнее гнева.

"Вы думаете, что я дурак," сказал он, "и что я отпущу тебя и нести свои секреты Туль Axtar, но вы ошибаетесь."

"Так ты," отрезал я. "Вы ошибаетесь, думая, что мы будем предавать вас, и вы также ошибаетесь, думая, что вы можете предотвратить наш отъезд."

"Heigh-оо!" он хихикнул. "Мне не нужно, чтобы ваш отъезд, но я могу предотвратить ваше прибытие в Jahar или в другом месте. Я не сидел сложа руки в то время как вы работали на этом корабле. Я построил полноразмерный Летающий Смерть. Он настроены, чтобы высмотреть это корабль. При отклонении против моей воли, он будет следовать и уничтожить вас. Heigh-оо! Что вы думаете об этом? "

"Я думаю, что вы старый дурак," воскликнул я в отчаянии. "У вас есть возможность заручиться лояльных помощь двух почетных воинов, и все же вы решили превратить их во врагов."

"Враги, которые не могут нанести вред мне," он напомнил мне. "Я считаю, ваши жизни в дупле моей руке. Ну ты скрывал свои мысли от меня, но не совсем достаточно хорошо. Я прочитал их достаточно, чтобы знать, что вы думаете, меня с ума, и я также получил впечатление, что вы бы остановится ни перед чем, чтобы помешать мне использую силу против гелия. Я не сомневаюсь, но что вы будете помогать мне против Jahar, и против Tjanath тоже возможно, но Гелий, самый могущественный и самый гордый империя Барсума, моя реальная цель. Гелий возвестят мне Jeddak из Jeddaks если мне придется разрушить мир, чтобы выполнить мой дизайн ".

"Тогда вся наша работа была впустую?" Я потребовал. "Мы не собираемся использовать корабль мы построили?"

"Мы можем использовать его," сказал он, "но при моих условиях."

"И что это такое?" Я спросил.

"Вы можете пойти в одиночку Jahar, но я буду держаться Нур Ан здесь в качестве заложника. Если ты предал меня, он умирает."

Там не было перемещение его; никакое количество аргументов не может изменить свою решимость. Я пытался убедить его, что один человек может достичь мало, что, на самом деле, он не сможет чего-то добиться, но он был непреклонен-я должен идти в одиночку или нет вообще.

11. "Дайте огню быть горячим!"

Как я встал в ту ночь на звездное великолепие Barsoomian ночь, белый замок Phor Tak лежал прекрасный драгоценный камень подо мной купались в мягком свете Thuria. Я был один; Нур остался заложником безумного ученого. Из-за него я должен вернуться к Jhama. Нур никогда требуемую никакого обещания от меня, но он знал, что я вернусь.

Две с половиной тысячи haads до востока расположились Jahar и Sanoma Тора. Полторы тысячи haads к юго-западу были Tjanath и Тавия. Я повернул нос моего летчика к цели долга, к женщине, которую любил, и, с дроссельной широкий, мой невидимый корабль ускорился к далекой Jahar.

Но мои мысли я не мог контролировать. Несмотря на все мои усилия, чтобы держать их концентрированный от цели моего приключения, они упорно блуждая в тюремную башню, к взъерошенные головы из огнеупорного волос, закругленным плечо, некогда нажатой мои. Я пожал сам избавиться от видения, как я ускорился в течение ночи, но это постоянно возвращался и на своем пути пришел боронование мысли о судьбе, которая, возможно, обогнал Тавия во время моего отсутствия.

Я могу установить контроль назначения черту по Jahar, точное положение, которое я получил от Phor Tak, и, таким образом освобождается от необходимости постоянно оставаясь на контроль, я занялся об интерьере корабля. Я посмотрел на боеприпасы из распадающихся лучей винтовок и переставить его в соответствии с свои собственные идеи.

Phor Так что оборудованы меня с тремя типами лучей; можно было бы разложить металл, другой распадется древесины и третий распадется человеческую плоть. Я также привез с собой нечто, что отказался меня Phor Так, когда я спросил его за это. Я нажал на карманные мешочек, в котором я поместил его, чтобы убедиться, что я все еще был флакон, содержание которых я представлял себе, могли бы оказать неоценимое значение для меня.

Я поднял все портовые ставни и скорректировали вентиляторы, для в лучшем интерьер этого странного корабля, казалось, были близки и душно для того, кто привык к открытой палубе быстрых скаутских летчиков гелия. Тогда я выкладываю моих спящих шелка и меха и устроился на отдых, зная, что, когда я прибыл в Jahar мой контроль назначения компас бы остановить судно и тревоги разбудит меня, если я все еще спал, но сон не шел. Я думал о Sanoma Тора. Я представил ее холодную и величественный красоту, но всегда ее глаза гордые, растворенного в глаза Тавия, сверкающий радостью жизни, мягкий, с учетом дружбы.

Я был далек от Jhama когда, наконец, вскочил решительно от моих спящих шелка и меха, и собирается управления, я отрезал управления назначения компас и с одним, быстрой свою очередь качнулся нос летчика к Tjanath.

Жребий был брошен. Я чувствовал, что должен испытать раскаяние и чувство собственного отвращение, но я испытал ни. Я радуемому в мысли, что я мчался на службу другу, и я знал в самых сокровенных тайниках моего сердца, что из этих двух, Тавия было больше претензий на мою дружбу, чем было Sanoma Тора, от, которого я получил в лучше только скудные любезно.

Я не раз попытаться спать. Я не чувствовал, как сон; вместо этого я остался у пульта управления и наблюдал пустынном ландшафте, как это бросился вперед, чтобы пройти подо мной. С приходом рассвета я увидел Tjanath непосредственно впереди меня и, как я подошел к городу было трудно для меня, чтобы понять, что я мог сделать это с абсолютной безнаказанности, и что мой корабль с его закрытых портов был полностью невидимым. Медленно сейчас, я кружил над дворцом Хадж Осис. Те части дворца, которые были увенчаны плоскими крышами показал сонные гвардейцев. В главном ангаре один гвардеец наблюдал.

Я поплыл над восточной башни; подо мной, обнимались в ее спальных шелка и меха, я мог представить Тавия. Как удивлен, что она бы он мог она знает, что я находился, таким образом, близко над ней.

Падение ниже я кружил башню, подходит к остановке, наконец напротив окон комнаты, в которой Тавия был закрытых. Я маневрировал корабль, чтобы принести один из портов противоположных окна и достаточно близко, чтобы дать мне вид на интерьере комнаты. Но хотя я оставался там в течение некоторого времени, я не мог видеть никого, и, наконец, я убедился, что Тавия были удалены других кварталов. Я был разочарован, для этого нужно обязательно сильно усложняют мои планы на помощь. Я предвидел, но мало трудность передачи Тавия ночью через окно башни на летчика, а теперь я должен сделать мои планы все заново. Все навесные, конечно, на моей способности, чтобы найти Тавия. Для этого было очевидно, что я должен войти во дворец. В тот момент, я вышел из невидимости моего летчика, я должен быть угрожают величайшей опасности на каждом шагу, и, будучи облечены, как я был в самодельной упряжке вылепленный руками рабов Phor Tak, я должен вызвать активный подозрение от первого лица, который положил глаз на меня.

Я должен войти во дворец и сделать это в какой-либо степени безопасности я должен иметь маскировку.

Все мои порты были теперь закрыты, перископ быть мой единственный глаз. Я повернулся медленно о, как я пытался планировать некоторый метод процедур, которые могут иметь в нем некоторое крошечное семя на успех.

Как панорама медленно развернул себя на первом стекла передо мной появился главный дворцовый ангар и один воин на часы. Вот мой перископ пришли, чтобы отдохнуть, потому что здесь был вход во дворец и здесь маскировки.

Медленно маневрирования свой корабль в направлении ангара, я опустил его на крышу этой структуры. Я должен был быть рад пришвартоваться, но здесь не было никаких средств под рукой. Я должен зависеть от его собственного веса и надеемся, что не сильный ветер не будет расти.

Понимая, что момент, что я вышел из внутренней части летчика я должен быть полностью видны, я ждал, наблюдая через мой перископ, пока воин на крышу чуть ниже меня не повернулся спиной, а потом я быстро вышел из корабля через один из верхние партии и упал на крышу на стороне, самой близкой к воину. Я был около четырех футов от края крыши, и он стоял почти подо мной, спиной ко мне. Должен ли он повернуть он обнаружит меня мгновенно и даст сигнал тревоги, прежде чем я мог бы быть на него. Моя единственная надежда на успех, поэтому, было заставить его замолчать, прежде чем он понял, что он был под угрозой.

Я узнал из опыта Джона Картера, что первые мысли часто вдохновение, а трезвый задним числом может привести к отказу, или так откладывать действия как свести на нет все его эффект.

Таким образом, в данном случае, я действовал на вдохновение. Я не колебался. Я быстро подошел к краю крыши и швырнул себя прямо на широкие плечи часового. В моей руке был тонкий кинжал.

Развязка наступила быстро. Я думаю, что бедняга не знал, что с ним произошло. Перемещение свое тело в глубь ангара Я раздели жгут из него, в то же время, хотя почти механически, я отметил, корабли внутри ангара. За исключением одного, патрульный катер, все они несли личную знаки отличия Джеда из Tjanath. Они были царские корабли-богато крейсер вооруженные до зубов, два небольших прогулочные суда, двух человек разведчик летчик и человек-разведчик летчик. Они были не намного, конечно, по сравнению с кораблями гелия, но я был совершенно уверен, что они были абсолютно лучшее, что Tjanath могли себе позволить.Однако, имея свой собственный корабль, я не был особенно обеспокоен них кроме этого я всегда заинтересованы в судах всех описаний.

Недалеко от, где я стоял был вход в рампе, ведущей вниз во дворец. Понимая, что только через смелости может мне удастся, я шел прямо к рампе и вошел в него. Как я обогнул первый поворот я был потрясен видеть, что рампа передается непосредственно через комнату охраны.По полу полностью балл воинов растянулись на их спальные шелка и меха.

Я не смел, чтобы приостановить, я должен держать на. Возможно, я мог бы передать их, не вызывая их любопытство. У меня было, но кратко описывает комнату, прежде чем я вошел в него и в этом проблеск я видел только мужчин, по-видимому, обернутые во сне и на мгновение позже, когда я вышел в самом помещении, я увидел, что в нем содержатся только те, кого я имел впервые увидел. Нет один в нем не проснулся, но я услышал голоса в соседней комнате.Быстро Торопясь по квартире я вошел по трапу на противоположной стороне.

Я думаю, что мое сердце остановилось, я несся бесшумно по этой комнате среди тех, спящих людей, для имел ни одного из них проснулся он бы неизбежно известно, что я не был соратницы караула.

Далее вниз внутри дворца я должен быть в меньшей опасности, так велико количество слуг во дворце в Джеда, что никто не может знать их всех в лицо, так что странные и незнакомые лица почти так же принято, как они на аллеях города.

Мой план был попытаться достичь номер башни, в которой Тавия были ограничивается, потому что я был уверен, что, с моей позиции в летчика, я не мог видеть весь интерьер, и это было возможно, что Тавия было.

Благодаря строительству моем корабле я был не в состоянии привлечь ее внимание, не поднимая люк и принимать шанс выявления мое присутствие, которое имело бы, я чувствовал, поставили под угрозу шансы Тавия для побега слишком сильно, чтобы оправдать мое это делать.

Возможно, я не должен был ждать до ночи, может быть, я был очень старательный и в ревности Моей Я мог бы быть запущен гораздо больше рисков, чем было необходимо. Я думал об этих вещах сейчас и, возможно, я упрекал себя, но я зашел слишком далеко сейчас отступить. Я был должным образом в для него, все, что может последовать.

Как я следовал по трапу вниз к различным уровням я пытался обнаружить некоторые знакомый ориентир, который может привести меня к восточной башне, и, как я появился в коридоре на одном из уровней, которые я видел почти прямо передо мной дверь, которую я мгновенно признан-это была дверь в кабинет Yo Сено, хранителя ключей.

"Хорошо!" Я думал. "Судьба, конечно, привело меня сюда."

Переезд к двери, я открыл ее и быстро шагнул в комнату, закрыв за собой дверь. Йо Сено сидел за своим столом. Он был один. Он не поднял глаз. Он был одним из тех, кто высокомерно мужчин-маленького человека с немного орган-кто любил произвести впечатление на свою важность на всех подчиненных. Таким образом, несомненно, это был его способ игнорировать его посетителей за минуту или две. На этот раз он сделал ошибку. После спокойно блокировки за собой дверь, я подошел к двери в противоположном конце комнаты и запер его, тоже.

Именно тогда, несомненно, вынуждены любопытством, Йо Сено посмотрел. Сначала он не узнал меня. "Чего ты хочешь?" он потребовал грубо.

"Вы, Йо Сено," сказал я.

Он посмотрел на меня неуклонно на мгновение с растущей удивлением, то с его глаза широко он вскочил на ноги. "Вы?" он кричал. "По Иссе, нет! Ты мертв!"

"Я вернулся из могилы, Yo Сено. Я вернулся, чтобы преследовать вас," сказал я.

"Чего ты хочешь?" потребовал он. "Отойди в сторону! Вы арестованы».

"Где Тавия?" Я спросил.

"Как я знаю?" потребовал он.

«Ты хранитель ключей, Йо Сено. Кто должен знать лучше, чем вы, где заключенные?"

"Ну, что, если я знаю? Не скажу", сказал он.

"Вы должны сказать, Yo Сено, или ты умрешь." Я предупредил его.

Он прошел из-за стола и стоял недалеко от меня, когда. без предупреждения и с гораздо большей быстротой, чем я дал ему кредит на владение, он схватил свой длинный меч из ножен и была на мне.

Я был вынужден прыгнуть назад быстро, чтобы избежать его первое сокращение, но когда он замахнулся во второй раз мой собственный меч был, и я был настороже. Йо Сено не проявил себя не означает антагонист. Он был умен мечом, и он знал, что он борется за свою жизнь.Сначала я думал: почему он не звать на помощь, а потом я пришел к выводу, что это было, потому что не было никаких воины в соседней комнате, поскольку был на время моего предыдущего посещения, чтобы кварталов Yo Сено в. Мы боролись молча, только грохот металла на металле отражая смертельности боя.

Я спешил, чтобы быть сделано с ним, и я давила ему близко, когда он прибегал к хитрости, которые подошли, чтобы доказать свою гибели. Я поддержал его против его столе и думал, что у меня его, где он не мог избежать. Я не мог видеть его левую руку за спиной, и не тяжелый ваза для которых она была ощупью, но через мгновение я увидел вещь летающий прямо на моей голове, и я также увидел отверстие, которое Йо Сено, достигнутый в тот момент, он бросил ракета, так заняли, был он со своей целью, что он позволил своей точки падения. Наклонившись под вазу я прыгнул в тесноте, за рулем мой меч через сердце Yo Сено.

Как я вытер кровь с моего клинка на волосы моей жертвы я не мог сдержать чувство восторга, что он был моя рука, которая сократить соблазнителя Пао и в какой-то мере отомстил честь моего друга, Нур Ан.

Теперь, однако, не было времени для медитации. Я услышал шаги, приближающиеся в коридоре без и поспешно схватив жгут трупа, я потащил его в сторону панели, которая скрывала вход в секретный коридор, ведущий в комнату в восточной башни-то знакомый коридор, где я проходил мимо счастливых моментов наедине с Тавия.

С большим спешке чем почтением, я бросил труп Yo Сено в темном интерьере, а затем, закрывая панель после меня, я нащупал свой путь сквозь тьму к башне номер, мое сердце высокой с надеждой, что я мог бы найти Тавия еще там.

Когда я подошел к панели на башне конце коридора я мог чувствовать мое сердце бьется быстро сенсацию, к которой я не привык и которую я не мог объяснить. Я был уверен, что я был в прекрасной физической форме, и, в то время как это вовсе не необычна, что удивление или неминуемая опасность заставляет сердце некоторых мужчин трепетать, даже если они могут быть наделены исключительным мужеством, но, с моей стороны, Я никогда не испытывал такого ощущения, и я должен признать, что я был глубоко озадачен.

Предвкушение видя Тавия снова скоро заставили меня забыть неприятное ощущение и, как я остановился за панелью весь мой разум был занят с приятным рассмотрения, что я надеялся ждало меня за - жаждал воссоединения с этим лучшими друзьями.

Я был на острие возникают улов и открыв панель, когда мое внимание привлекли голоса из комнаты за ее пределами. Я слышал, мужскую и голос у женщины, но я не мог понять ни одного слова. Я осторожно открыл панель достаточно, чтобы позволить мне просмотреть интерьер квартиры.

Сцена, что встретился со мной взглядом послал горячий боевой кровь Бушующие через мой кадр. В центре комнаты молодой воин в богатых атрибуты были Тавия в его руках и тащил ее через всю комнату к двери. Тавия боролись, ударив по нему.

"Не будь дураком," прорычал мужчина. "Хадж Осис дал мне тебя. Вы будете вести лучшую жизнь, как мой раб, чем большинство свободных женщин жить."

"Я предпочитаю тюрьму или смерть," ответил Тавия.

Phao стоял беспомощно с одной стороны, глаза ее наполнились сострадания к Тавия. Было очевидно, что она не могла ничего сделать, чтобы защитить своего друга, за атрибуты воина провозгласил его высокого ранга, но только то, что, что звание было я не различить в то время для меня не интересовали. В границы я был в центре комнаты и, схватив воина за плечо, я швырнул его назад так сильно, что он упал в центральном круге на пол. Я слышал возгласы изумления и от Пао и Тавия и мое имя вдохнул в мягких акцентов последнего.

Как я обратил свой меч воин вскочил на ноги, но не рисовать. "Дурак! Идиот! Бубновый!"взвизгнул он. "Неужели вы не понимаете, что вы сделали? Разве ты не знаешь, кто я?"

"В данный момент это будет" кто вы были ', "Я сказал ему, вполголоса. "На страже!"

"Нет", кричал он, пятясь. "Вы носите жгут и металл воина караула. Вы не можете осмелится обратить свой меч против сына Хадж Осис. Назад, парень, я принц Хадж Alt."

"Я мог бы молиться Иссе, что вы могли бы быть сам Хадж Осис," Я ответил: "но по крайней мере там будут какие-то воздаяние, зная, что я разрушил его икру. На страже, дурак, если вы не хотите, чтобы умереть, как Sorak ".

Он все еще пятясь и теперь он огляделся с каждым доказательств террора письменного на его слабом лица. Он углядели дверцу панели, что я нечаянно оставил открытым и, прежде чем я смог предотвратить он метнулся через и закрыл ее за собой. Я вскочил в погоню, но замок щелкнул, и я не знаю, где найти механизм, чтобы освободить его.

"Быстрый, Phao!" Я плакал. "Вы знаете секрет панели. Откройте его для меня. Мы не должны допустить этого парня, чтобы избежать или он будет бить тревогу, и мы должны все быть потеряны."

Phao быстро побежал в мою сторону и помещен большой палец на кнопки спрятанных в богато резьбой деревянные панели, которые покрывали стены. Я ждал, затаив дыхание продолжительности, но панель не открылась. Phao толкнул отчаянно снова и снова, а затем она повернулась ко мне с жестом беспомощности и поражения.

"Он вмешался с замком по другую сторону", сказала она. "Он умный изгоев, и он бы думал об этом."

"Мы должны следовать", сказал я, и поднимая длинный меч я ударил панель на тяжелый удар, что бы разрушенной гораздо толще настил, но я только сделал царапину на нем, отторжения маленький кусочек дефицитный толще ногтя, но шрам, что я сделал показали боронование правда-панель была изготовлена ​​из forandus, самый тяжелый и самый легкий известно Barsoomians металла. Я отвернулся. "Это бесполезно," я сказал ", чтобы попытаться пробить forandus холодным оружием."

Тавия перешли к нам и стоял молча, глядя мне в лицо. Ее глаза были купались от слез, и я увидел ее губы дрожат. "Адронный!" выдохнула она. "Вы пришли из мертвых. Ой, зачем вы пришли, за это время они не будут сделать ошибку."

"Вы знаете, почему я пришел, Тавия," сказал я ей.

"Скажи мне", сказала она, очень мягкий и низкий.

"Для дружбы, Тавия", ответил я, «для лучшего друга, что человек никогда не слышал."

Сначала она казалась удивленной, а затем странный маленький улыбка тронула губы. "Я предпочел бы дружбу адронного Hastor", сказала она, "чем любой другой подарок мир может дать мне."

Это была хорошая вещь, что она скажет, и я, конечно, ценили его, но я не понимал, что улыбочкой. Тем не менее, у меня не было времени, чем, в котором для решения загадки, проблема нашей безопасности был все важный вопрос, и тогда это было, что я думал о флакона в кармане сумки. Я быстро оглядел комнату. В одном углу я разглядел кучу спальных шелка и меха; что-то там может ответить на мой цели; содержимое флакона еще может дать нам все свободы, если у меня было, но время достаточно. Я быстро побежал через комнату и быстро искали, пока я не нашел три куска ткани, которые были, по крайней мере лучше всего подходит для моей цели, чем любой из других. Я открыл карманные мешочек вывести пузырек и в то же мгновение я услышал стук бегущих ног и лязг и грохот оружия.

Слишком поздно! Они были уже в дверях. Я закрыл мои карманные мешок и стал ждать.Сначала это была, на мой взгляд, чтобы взять их на в бою, когда они вошли, но я положил эту идею в сторону, как хуже, чем бесполезно, так как это может привести к ничего, кроме моей смерти, в то время как раз может вызвать в воображении возможность использовать содержимое флакон.

Дверь распахнулась, полностью пятьдесят воинов были выявлены в коридоре без. Padwar караула введенных с последующим его людей. "Surrender!" скомандовал он.

"Я не обращается", ответил я. "Приди и возьми ее».

"Вы признаете, что вы воин, который напал на принца, Хадж Alt?" потребовал он.

"Я", ответил я.

"То, что есть такие женщины с ним делать?"

"Ничего. Я не знаю их. Я не последовало Хадж Alt здесь, потому что я думал, что это даст мне возможность, что я долго искал, чтобы убить его."

"Почему вы хотите убить его?" потребовал padwar. "То, что жалоба, что ты с князем?"

"Нет," ответил я. "Я профессиональный убийца, и я был принят на работу других."

"Кто они?" потребовал он.

Я смеялся над ним, потому что я знал, что он знал лучше, чем спросить, что профессиональный убийцу Барсума такой вопрос, как это. Члены этой древней братства руководствуются кодексом этики, которые они неукоснительно соблюдать и редко, если вообще когда-либо, может что-нибудь убедить или форс одного из их числа разглашать имя своего принципала.

Я видел глаза Тавия в на меня и мне показалось, что было немного выражение допрос в них, но я знал, что она должна знать, что я лежал, таким образом, защитить ее и Пао.

Я поспешил из камеры и, как я был ведется по коридорам и вниз рампы дворца, padwar расспрашивал меня в попытке узнать свою истинную идентичность. Я был очень освобожден, чтобы обнаружить, что они не признают меня, и я надеялся, что я мог бы продолжать бежать признание, не то, что будет иметь никакого значения в моей судьбе Я понял, что тяжелейшие бы быть нанесен на одной, которая пыталась убить князь из дома Хадж Осис, но я боялся, что если бы я, чтобы быть признанным обвинить Тавия в соучастии в нападении на Хадж Alt и что она будет принято страдать соответственно.

В настоящее время я оказался в снова и случайно ямы в самом клетки, которые оккупированной Нур и я. Я испытал почти ощущения возвращение домой, но с вариациями. Еще раз я был один, скованный в каменной стеной. Моя единственная надежда, флакон которого они забывают и которая до сих пор преставился в нижней части моего кармана мешочек. Но это не было ни времени, ни место, чтобы использовать его содержимое, да и сам я необходимые материалы под рукой, даже если бы я был неограниченный.

Я не заставил себя долго в ямах на этот раз, прежде чем воины пришли и, открывая свои оковы, повел меня к великому тронном зале дворца, где Хадж Осис сел на возвышении в окружении высоких должностных лиц и должностных лиц его армии и его двора.

Хадж Alt, князь, был там и когда он увидел, как меня подвели к трону он дрожал от ярости. Как я был остановлен перед Джеда, он повернулся к сыну. "Является ли это воин, который напал на тебя, Хадж Alt?" спросил он.

"Это негодяй," ответил молодой человек. "Он застал меня врасплох и бы ударил меня в спину если бы я не сумел перехитрить его."

"Он выхватил меч против вас", потребовала Хадж Осис-"против лице принца?"

"Он сделал и он убил бы меня с ним, тоже, как он убил Yo Сено, чей труп я нашел в коридоре, который ведет от должности Yo Сено к башне."

Так, они обнаружили тело Yo Сено. Ну, они не убьют мне любую мертвее за это преступление, чем для угрожающий жизни князя.

На данном этапе офицер вошел в тронный зал, а поспешно. Он быстро дышит, как он остановился у подножия трона. Он стоял рядом со мной, и я видел, как он повернуться и посмотреть быстро на меня, его глаза быстро бегая вверх и вниз мне между головой и ногами.Тогда он обратился к человеку на престоле.

"Хадж Осис, Джед из Tjanath", сказал он, "я пришел быстро, чтобы сказать вам, что тело воина ангара охранника просто найти в ангаре Джеда. Его проводов были удалены из него и его оружия, а странно амуниция и странные оружие остались у его трупа и, когда я приблизился твой трон, Хадж Осис, я узнал жгут о моем погибшем воина на тело этого человека здесь, "и он указал обвиняющим перстом на меня.

Хадж Осис был разглядывая меня очень внимательно сейчас. Был странный взгляд его глаз, что мне не понравилось. Это предвещало признание половину, а затем вдруг я увидел зарю полного признания там, и Джед из Tjanath поклялся громкий клятву, что раздался через большой тронный зал.

"Дыхание Иссе!" крикнул он. "Посмотрите на него! Разве вы не знаете его? Он шпион из Jahar который называл себя адронный из Hastor. Он умер Смерть. Своими глазами я видел его, и все же он вернулся сюда в мой дворец убийстве моих людей и угрожая моего сына, но на этот раз он должен умереть ". Хадж Осис возникла с трона и с воздетыми руками, которые, казалось коготь воздух выше меня он появился, как некоторые отвратительной corphal произнесения проклятие на свою жертву. "Но сначала мы должны знать, кто послал его сюда Он не пришел по собственной воле, чтобы убить меня и моего сына;. Позади него некоторые злокачественные ум, который жаждет уничтожить Джед из Tjanath и его семьи Сожгите его и медленно, но сделать. не дай ему умереть, пока он не разгласил имя. смерть ему! Пусть огонь быть горячим, но медленно ".