Заключение. Мой краткий рассказ о людях, работавших в первые годы исследований магнитофонных голосов и оказавших решающее влияние на возведение моста между земным и

Мой краткий рассказ о людях, работавших в первые годы исследований магнитофонных голосов и оказавших решающее влияние на возведение моста между земным и потусторонним миром вовсе не означает, что кроме них не было других исследователей, которые также с величайшим энтузиазмом внесли свой вклад в эту область деятельности.

Хотя я уже рассказывала о вышеупомянутых исследователях: Юргенсоне, Раудиве, Бушбек, Зайдле и Шмиде в моей книге "Голоса из другого мира", но с той поры они покинули эту Землю, и я считаю не только уместным, но даже своей обязанностью посвятить отдельную главу каждому из них. Однако я не хотела бы перечислять дальнейшие имена людей, имеющих конкретные заслуги в данных исследованиях, поскольку такой перечень включен в мою предыдущую книгу, хотя, должна признаться, этот перечень несколько устарел. Некоторых из названных в нём людей уже нет среди живущих, другие более не вовлечены в эти исследования до такой степени, чтобы быть упомянутыми. Их место заняли другие люди, но поскольку о них рассказано в следующих главах этой книги, называть эти имена здесь было бы излишним.

Тем не менее, не будет лишним вновь обратиться к различным методам записи, практиковавшимся до 1978 года, когда была опубликована моя первая книга, которые всё ещё остаются актуальными и на сегодняшний день, поскольку их и сейчас использует большое число экспериментаторов. Хотя с третьей по шестую часть книги я даю полное описание новых методов и оборудования, это вовсе не означает, что каждый исследователь обратится к ним для проведения записей. С одной стороны, не у каждого будет возможность приобрести требуемое оборудование, с другой стороны, многие могут сразу же сдаться. Кроме того, до сих пор остается неизвестным, в какой степени здесь играют роль медиумические способности. Вовсе не очевидно, что двое людей, которые полностью скопируют одно и то же оборудование, получат одинаковые результаты. В первые годы исследований магнитофонных голосов разговоры о связи медиумических сил с этим феноменом находились под запретом. Это берёт свое начало от Фридриха Юргенсона, который подчеркнуто отрицал необходимость медиумических сил при использовании технических средств для контактов с потусторонним. Однако становится всё более и более очевидным, что сам Фридрих Юргенсон обладал скорее выдающимися медиумическими способностями. Но, как уже было сказано, до сегодняшнего дня роль медиумизма в магнитофонных записях остается неопределенной. Так или иначе, я хотела бы выступить в защиту классических традиционных методов записи, поскольку они могут использоваться всеми людьми, без всякой профессиональной технической подготовки и больших затрат на оборудование.