2015-04-20
836
1. Он предоставил мне решить этот вопрос. 2. Почему ты думаешь, что она неправа? 3. Дай мне знать, когда ты уезжаешь. 4. Отпустите его. 5. Он всех рассмешил своим рассказом. 6. Пусть он не курит здесь. 7. Я стоял всю дорогу. Я уступил свое место пожилому человеку. 8. Мы заставили его пообещать нам приехать еще раз. 9 Не давайте ей носить тяжелые вещи. 10. Что заставило его сделать этот шаг? 11. Ребенок не отпускал мою руку. 12. Мы не могли понять, что заставило его сказать неправду. 13. Разрешите мне прийти. 14. Мы заставили его приходить вовремя. 15. Дайте мне знать о вашем решении.
Ех 31 Study the following chart.*
| 1. Everybodyexpected him to say a few words on the subject. 2. I didn'texpect him to come so early. 3. I want you to understand me. 4. Doyou want her to leave tomorrow? 5. I believe her to be a good teacher. 6. Sheknows him to be very gay. 7. Theyadvised us to take the 12 o'clock train. |
Ex 32 Paraphrase the following sentences so as to use a complex object after the verbs in brackets.
1. He will come by an early train (expect). 2. She loses so much time in talking (not want). 3. He will be pleased with the results of our sports competition (expect). 4. It's good advice (believe). 5. It's a dangerous kind of sport (know). 6. She must see the doctor (advise). 7. You must promise not to do such things again (want). 8. They were at home (believe). 9. You must teach him a lesson (advise). 10. They will enjoy the film (expect). 11. He won't be back so soon (not expect). 12. It won't happen again (not want). 13. Will he come too? (expect).
|
|
|
Ex 33 Paraphrase the following, using a complex object according to the model.
Model: He wants the book back. Bring it tomorrow.
He wants you to bring the book back tomorrow.
1. Somebody must help him with his English. He expects it. 2. He is an honest man. Everybody knows it. 3. It's a safe way out, I believe. 4. Don't read my letters.I hate this. 5. He will arrive tomorrow. They are expecting him. 6. You must not talk about such things in the presence of the children. I don't like this. 7. Do you think he is about fifty? 8. We believe, it is a mistake. 9. I want you for a few minutes. Help me rearrange the furniture in my room. 10.I have always thought my work is very interesting.
Ex 34 Translate the following sentences, using a complex object.
I. Он хочет (хотел), чтобы: 1. oна дала обещание приехать. 2. мы решили этот вопрос вместе с ними. 3. кто-нибудь проучил ее. 4. она сказала ему в чем дело. 5. вы объяснили, как пользоваться этой машиной. 6. все помнили, что опасно купаться, когда вода еще такая холодная. 7. мы договорились о встрече.
II. Я не хочу (хотел(а), чтобы: 1. вы говорили ей неправду. 2. они решали этот вопрос без меня. 3. вы летели туда (самолетом). 4. вы забывали свои обещания. 5. она волновалась. 6. она заметила мое волнение. 7. кто-нибудь знал о нашем отъезде. 8. вы давали пустые обещания.
III. Мы ждем (ждали), что: 1. вы скажете что-нибудь по этому вопросу. 2. она объяснит нам, почему она не пришла. 3. вы сделаете все от вас зависящее, чтобы достать билеты. 4. он зайдет к нам на этой неделе. 5. наш концерт понравится им.
IV. Они не ждут (не ожидали), что: 1. она поверит им. 2. он скажет правду. 3. мы закончим работу без их помощи. 4. это случится так скоро. 5. понадобится их помощь. 6. кто-нибудь пойдет их провожать.
V. 1. Я полагаю, что он студент первого курса. 2. Мне не нравится, что вы опаздываете. 3. Она знала, что он хороший спортсмен. 4. Он советует нам устроить вечер в клубе. 5. Они считают, что это единственный выход. 6. Я считаю (полагаю), что его совет правильный.
