Переводчик синхронный I категории: высшее профессиональное образование и стаж работы в должности синхронного переводчика II категории не менее 3 лет.
Переводчик синхронный II категории: высшее профессиональное образование и стаж работы по специальности в должностях, замещаемых специалистами с высшим профессиональным образованием, не менее 3 лет.
Переводчик синхронный: высшее профессиональное образование без предъявления требований к стажу работы.
Постановлением Минтруда РФ от 20 апреля 2001 г. N 35 подраздел 2 раздела I настоящего Квалификационного справочника дополнен квалификационной характеристикой "Профконсультант"