1) семантические (созвучные слова с общим корнем): родиться, длинный – длительный
2) словообразовательные: одевать – надевать (прист), безответный- безответственный (суф), груз – нагрузка, берег – побережье
Со стил точки зрения паронимы используются как:
1) каламбур: народные депутаты, инородные депутаты
2) аттракция (на основе парономазии) - близкие по звучанию, но имеют различный корень: отрада – отрава, гордость – горесть
3) передача тонких смысловых оттенков
4) средство усиления действенности речи (честь и честность)
5) противопоставление (праздничность и праздность)
6) в поэзии = звукозапись.
Не следует относить к паронимам:
1) слова с общим ист корнем, утратившие в совр языке этимологич корни (клубень – клубника)
2) заимств слова, восходящие к одному корню, но претерпевшие упрощение (роман – романс
Парономазия – звуковое подобие слов, имеющих разные морфологич корни: нары –нарты, лоцман – боцман, кларнет- корнет.
Такие слова могут иметь общие приставки, суффиксы, окончания, но только не корни. П. в отличие от паронимии не носит характер закономерного регулярного явления.
|
|
Словарь паронимов – первый словарь вышел в 1968 году, включал лишь 2000 паронимичных лексем. 1971 г – первый спец словарь паронимов РЯ 1432 гнезда паронимов, свыше 3000 словЮ, разным значением но сходных по звучанию. 1984. словарь Вишняковой – основные понятия, паронимы, паронимичные гнёзда, полные/неполные + частичные паронимы.
«Паронимы современного русского языка» О. Вешнякова под ред. Доктора филолог наук Д.Э. Розенталь, Москва, изд-во «Русский язык», 1981
Краткое изложение теор сведенией о лексич паронимов сря с указанием границ их сочетания и разнообразные упражнения на закрепление и усвоение теории, Раскрывает значение лексич паронимов и рассматривает вопрос о валентности паронимов. Теор посылки сопровождаются иллюстрир материалами. Первая чатсь книги теоритич, вторая – словарная (описывает наиболее часто употребл паронимы, указывает границы их сочетания и структурные особенности их лексич значения). Дано толкование значений, рассматриваемых паронимов, приводится сочетание, в которых эти лексицизмы употребляются, показаны особенности их употребления в речи, указываются их синонимы и антонимы, примеры их использования в устойч словосочет ря.