Введение. Стилистика как наука, ее научные направления. Определение понятия "стиль". Стили языка и стили речи. Классификации стилей.
Литературное редактирование как учебная дисциплина. Литературное редактирование как процесс оценки и совершенствования текста. История вопроса. Основные теоретические понятия литературного редактирования.
Разговорно-бытовой стиль. Лингвистические и экстралингвистические параметры стиля. Формы устной разговорной речи. Использование разговорных элементов в средствах массовой информации.
Особенности книжных стилей, общая их характеристика.
Официально-деловой стиль. Законодательный и канцелярский подстили. Лексические, фразеологические и грамматические особенности стиля. Оформление деловых бумаг. Деловой этикет. Употребление элементов официально-делового стиля (канцеляризмов, специальной законодательной лексики) за пределами сферы официального общения.
Научный стиль. Собственно-научный, научно-учебный, научно-популярный подстили. Специфика использования языковых средств в каждом подстиле. Использование терминов и специальных слов в средствах массовой коммуникации.
|
|
Публицистический стиль и язык прессы. Общая характеристика и основные разновидности. Жанровое богатство. Письменная и устная форма стиля. Специфика выбора языковых средств в публичной ораторской речи, выступлениях пропагандистов и агитаторов.
Литературно-художественный стиль. Эстетическая функция языка художественной литературы. Языковые средства выразительности, образности. Использование художественных средств в текстах различных речевых жанров.
Функционально – смысловые типы речи. Повествование, описание, рассуждение. Целеустановка, использование речевых средств, композиционные особенности.
Текст как объект литературного редактирования. Критерии анализа речевого произведения: информативность, смысловая целостность, синтаксическая связность, литературная обработанность.
Процедуры анализа и правки текста. Типы и виды чтения: углубленное аналитическое чтение, шлифовочное чтение, ознакомительное чтение.
Правка как вид редакторской правки, принципы правки. Правка-вычитка, правка-сокращение, правка-обработка, правка-переделка.
Использование компьютерных программ в редактировании. Технические требования к текстам.
Единицы и процедуры логического анализа текста. Нарушение логических законов и способы устранения логических погрешностей.
Фактическая основа текста. Типы фактических ошибок и способы их устранения. Работа с источниками информации.
Композиционные особенности текста. Виды редакторской правки композиционных погрешностей. Работа редактора над различными функционально-смысловыми типами речи.
Основы стилистической правки текста. Речевые ошибки и способы их устранения. Работа с профессиональными сайтами.