Подготовка к консультации

Подготовка к успешному проведению консультации за один сеанс в астрологии должна начинаться с контакта между астрологом и клиентом, чтобы определить день консультации; этот контакт происходит с глазу на глаз или по телефону. Мне нужно слышать голос клиента, передающего данные о рождении, чтобы почувствовать, что моя подготовка будет завершена для наилучшего старта. Если этого не происходит — если о консультации договаривается за меня кто-то другой — я чувствую себя слегка обделенным.

Я вовлекаю человека в незатейливую беседу, чтобы сначала прояснить произношение его имени, узнать, откуда он приехал, а затем немного рассказать о себе, если он мало знает обо мне (“Простите, а откуда вы узнали мое имя и номер телефона? А что такой-то рассказывал вам обо мне?”). Эти моменты беседы устанавливают, что мы собой представляем, и вносят комфорт и подтверждение явно позитивного отношения (благодарность, возможные взаимоотношения между двумя людьми, ожидания от консультации, имидж астролога). С небольшой личной информации начинается важная презентация авторитета, знаний, опыта и стиля для астролога и для его клиента.

Во время этого процесса мы многое узнаем: оцениваем уравновешенность беседы, лексикон, вежливость, уверенность, неуверенность и т.д.; мы можем сделать выводы об уровне образования, уровне дохода и т.д.; мы часто можем узнать, что человек думает о пользе консультации, на что он надеется, рассчитывает, что ожидает.

Телефонная беседа позволяет астрологу определить цену и объем работы. Я обычно говорю следующее: “Я беру за консультацию столько-то. Длительность консультации примерно около часа — конечно, если необходимо, то больше — и на ней мы вместе обсудим все ваше развитие. Мы выясним, что действительно важно в прошлом, что происходит сейчас, и поговорим о будущем. Обсуждение обычно бывает очень вознаграждающим... для нас обоих!”

Часто клиент спрашивает: “Могу ли я записать все на магнитофон?”

“Конечно. Но вы должны понимать, что это будет не мой монолог, а наша совместная беседа”.

Это заявление начинает подготовку клиента к консультации. Клиент знает, что это будет беседа, поэтому он должен быть готов внести в нее свой вклад. Клиент знает, что беседа коснется прошлого, поэтому он начинает думать о прошлом с точки зрения развития.

Творчески ориентированный астролог восприимчив к многим нюансам первоначального контакта. Это очень полезно для установления уровня анализа, для связи гороскопа с оцениваемым социометрически уровнем реальности клиента. Например, мы будем общаться по-разному с хорошо образованным человеком и с тем, кто явно не образован; с человеком, возможно, имеющим устаревшие взгляды насчет астрологии с точки зрения событийной ориентации; с человеком, который явно напряжен и расстроен; с человеком, который просто пришел из любопытства.

Какие выводы вы можете сделать о социальных процессах в районе даты рождения в месте рождения: 1925, 1942, 1967 гг., например, в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, г. Биллингс, штат Монтана, г. Инид, штат Оклахома? Живет ли по-прежнему клиент там, где он родился? Какие выводы можно сделать о культурном шоке при переезде на новое место? География очень важна в развитии: поступление в колледж вдали от дома, например, часто рассматривается как часть ритуала вступления в самостоятельную жизнь.

Есть ли какие-либо реалии, которые нужно учитывать: заикание, расовые/культурные особенности, отсутствие чувства юмора, противоборствующая позиция, отсутствие ответной реакции, нервный смех и т.д.?

Я полагаю, что, насколько это возможно, мы должны предоставлять клиентам свободу выбора в отношении даты и времени условленной встречи. Я считаю, что это их выбор, и я часто видел, что гороскоп на время встречи оказывался очень показательным в связи с натальным гороскопом клиента. Я встречался со случаями, когда время встречи менялось, один раз, два раза, три раза, как бы подталкивая к подходящей консультационной карте, и складывалась очень показательная конфигурация, связанная с гороскопом клиента (наиболее важны углы и Луна элективной карты).

Недавно, договорившийся со мной о встрече врач-психиатр пришел на нее, опоздав на 58 минут. Никаких ясных извинений не было предложено. К счастью, я смог уладить это опоздание. Когда я построил новую карту консультации, я сразу же понял, почему доктор обратился ко мне и почему он опоздал (!): углы в карте консультации формировали взаимосвязь с его гороскопом и гороскопом его жены. Это было очень полезно аналитически в начале консультации[43].

Работая с самим гороскопом, каждый астролог, конечно, использует свой собственный стиль подготовки, но необходимые детали должны быть охвачены: ясный общий обзор гороскопа, временная структура, исчерпывающе рассматривающая развитие от рождения до настоящего момента, и проекция сегодняшнего состояния в ближайшее будущее. Временная линия развития от прошлого к будущему лучше всего представлена через основные дирекции солнечной дуги, акцентирована сильными транзитами и Луной во вторичных прогрессиях, особенно через соединения или квадратуры к углам.

Гороскоп и сделанные к нему заметки, которые разложены на столе перед астрологом, ласкают взор клиента: астролог выполнил свою работу и подготовился к проведению консультации; он организован; “Это больше, чем я ожидал, это все обо мне!”

Генри

Приведенный здесь гороскоп принадлежит Генри, психологу. На нем отмечены основные аспекты, стрелки, показывающие приблизительное перемещение в дирекциях солнечной дуги (особенно в юные годы), и активность транзитов, имеющих важное значение на протяжении развития и в ближайшем будущем.

Сочетание Солнце-Луна (Козерог - Телец) говорит об “умении обращаться с людьми, административном стимуле и социальной чувствительности в устойчивой структуре, каком-либо движении или учреждении”. Как психолог, Генри несомненно выражает этот потенциал, учитывая его переход на административную работу в конце 1994 года (транзитный Уран и Нептун в соединении с Солнцем и Меркурием в 10-м доме).

Невозможно не заметить акцент родительской оси, особенно влияния матери (ось 10-го - 4-го дома, Солнце в точном соединении с Лунным узлом вместе с Меркурием и Венерой, идеализм; Луна в квадратуре к Плутону). Влияние семейной/материнской ситуации, вероятно, интенсивно и навязчиво, потому что Луна (втянутая в сохранение статуса кво, Телец) формирует аспект квиндечиле с Марсом в Скорпионе, управителем Асцендента. Это потенциально подавляющая сфокусированность с явными сексуальными обертонами, которые надо как-то учесть. Кроме того, Марс является планетой-перегрином (не формирует птолемеевский аспект в гороскопе) и, по определению, угрожает увлечься своей энергией (дедукция, анализ, сексуальность, одержимость).

Сатурн является планетой-перегрином (догматичная отцовская фигура, возможно, ненадежная); Юпитер, управитель 9-го дома — тоже планета-перегрин (образование должно быть крайне важным). Мы видим картину средних точек Луна = Юпитер/Сатурн, которая предполагает догматичную позицию, стремление доказывать суть (всегда при взаимосвязи Юпитера с Сатурном), возможно, перетекающее в идеализм, на который намекает Луна в Тельце: как все должно быть, может быть, могло бы быть и т.д.

Точка Овна = Сатурн/Плутон (00° кардинальных знаков, здесь Весов, в средней точке Сатурн/Плутон). Это предполагает выдвижение вперед какого-то развала, вырождения, коллапса, чтобы освободиться от всего и начать заново. Это также указание на возможность раскрытия, даже в отношении огорчающих вопросов[44].

Картины средних точек Сатурн = Уран/Плутон и Меркурий/Плутон повторяют тему настаивания на своей точке зрения, неослабевающего отстаивания своих прав. Обычно что-то столь выделяющееся бывает чрезмерной компенсацией; здесь в оборонительном плане... для чего?

По мере накопления факторов в нашем сознании мы начинаем создавать сценарий, во многом подобно тому, как драматург собирает нити сюжета для пьесы. Это предположительный сценарий, но он подготавливает нас к аналитическому обсуждению и корректировкам во время дискуссии, когда мы вводим гороскоп в реальность клиента.

Мы имеем дело с человеком административного типа, умеющим управлять людьми и обладающим изрядной долей идеализма (Луна в Тельце всегда выдвигает Венеру в значимое положение, конструктивно улучшая энергию Козерога). Все напряжение, по-видимому, скрытое интенсивной, возможно, нешаблонной или странной ситуации с родителями (Уран в оппозиции к группе планет в 10-м доме), особенно с матерью (Солнце в соединении с осью Лунных узлов, Луна в квадратуре к Плутону). Здесь есть выраженные сексуальные обертона (5-й и 8-й дом входят в напряженную структуру; акцент Скорпиона); не могло ли здесь быть сексуального оскорбления со стороны матери? Как сюда вписывается отец, если он вписывается вообще (Сатурн — планета-перегрин)?

Все это повлияло на чувства моего клиента, связанные с тем, достоин ли он любви (Уран управляет 11-м домом), на его профиль собственной ценности (Венера, находящаяся в оппозиции к Урану, управляет 2-м домом, содержащим Луну), на его способность дарить любовь (Солнце управляет 5-м домом) и, конечно, на взаимоотношения (Венера управляет 7-м домом, содержащим Нептун, Сатурн и Марс). Здесь вполне возможна фиксация на этом (Марс в Скорпионе в квиндечиле с Луной; Марс и Сатурн, тоже расположенный в Скорпионе, — планеты-перегрины). Генри несомненно сочтет нетрудным обсудить это (Точка Овна = Сатурн/Плутон).

По стандартам гуманистического анализа, это поразительно богатый профиль предположений, исходящих из астрологических факторов[45]. Все мы понимаем, как были получены эти потенциальные возможности, но, прежде чем мы придадим этому должное значение, тоненький внутренний голос может сказать: “Но это же не конкретно! Что за проблема была и, возможно, все еще имеется у Генри? Разве астрология не способна определить ее конкретным образом?”

Этот тоненький голос — голос жестко кодифицированной астрологии прежних времен, стремящейся определить и контролировать все в деталях; голос астрологии, представленной как псевдонаука.

Астрология не больше наука, чем психология, архитектура, религия или любовь. Астрология, разумеется, использует научные факторы, но организация и интерпретация этих факторов определяют ее как искусство. Невозможно описать драму развития Генри в конкретных точных терминах. Мы могли бы добавить что-то вроде “с оттенком духовного, мистического или невротического”, включая квадратуру Нептуна к родительской оси этого гороскопа. Но мы просто не знаем больше деталей, да они нам и не нужны, чтобы быть полезными.

Когда мы обращаемся к врачу, нас расспрашивают о прошлом в поисках предрасположенности к определенным болезням, реакций на определенные лекарства и т.д. В психологии вопросы о прошлом имеют аналогичное предназначение, и этот процесс был структурирован во многих учебниках[46]. И в астрологии, когда мы работаем, чтобы связать гороскоп с реальностью, которой живет клиент, этот процесс не может быть иным. Вопросы раскрывают содержание развития в инфраструктуре времени, и это содержание приходит из жизни клиента.

Астролог формирует творческие выводы, обусловленные знаниями, опытом и вдохновением. Эти выводы представляют собой связи, которые мы проводим между явлениями. Сначала на консультации творчески ориентированный астролог подтверждает то, что уже известно клиенту глубоко внутри, и очень часто, когда сценарий развивается, раскрывает то, что присутствует в развитии, но было не замечено. На консультации клиент подобен свече перед зеркалом; через некоторое время источник освещения пропадает.

Генри пришел на условленную встречу вовремя; он был хорошо одет, деловит, вежлив, имел приятную внешность и был очень насторожен. Он имел неплохое представление об астрологии, поэтому, приспособившись к обстановке гостиничного номера, мы смогли перейти к тому, что было важно. Характер проведения консультации за один сеанс требует от нас быть краткими, добраться до сути, понимать, что является важным. А это труднее всего сделать неопытным астрологам в начале карьеры. Они легко видят стартовую точку, понимают факторы, ведущие к творческому исследованию, но не осмеливаются копать вглубь. Эта смелость приходит[47], когда человек снова и снова видит применимость и надежность концепций ключевых факторов, подобных тем, которые показаны в этой книге.

“Генри, гороскоп предполагает [это очень важное слово, которое не утверждает с определенностью и не атакует; это защита для клиента и астролога, когда консультация начинается], что вы довольно хорошо умеете обращаться с людьми, сильны в административном плане, но очень чувствительны к идеализму в социальном положении, так ли это?”

Генри ответил, рассказав о своей работе, что он психолог и недавно перешел к административным обязанностям в государственном департаменте здоровья.

“И это, по-видимому, возникло из некоего водоворота трудностей в детстве... [Генри улыбнулся с профессиональным одобрением; он понимал, куда я клоню]... как-то сфокусированных на вашей матери, ее сильном влиянии. Расскажите мне об этом, пожалуйста.”

Теперь это явно уже не вопрос. Это команда, произнесенная мягким тоном. Она служит той же цели, что и наводящий вопрос: побуждает клиента наращивать содержание на инфраструктуру, которую мы выявили. Команда ясно устанавливает авторитет и лидерство астролога; история будет разворачиваться, а астролог осуществляет контроль над ее рассказом.

С превосходной плавностью повествования [он явно рассказывал эту историю раньше или многократно обдумывал ее] Генри рассказал о том, что его родители были связаны с мистицизмом, что его мать считала, что секс возможен только с Богом... а не с мужем. Генри сказал, что вся семья была поглощена этим, что его отец “был лишен силы и ни к чему не стремился”.

В одном большом параграфе описания (прошла минута или две) Генри подтвердил очень многое из нашего сценария его развития. Я услышал проблему, а способ ее описания был зрелым, профессиональным, бесстрастным, объективным. Это было перечисление фактов, а не проявление чувств. Почему? Где были чувства, накал страстей (Марс, управитель

Асцендента, в Скорпионе формирует аспект квиндечиле с Луной)? Чувства угасли? Были полностью подавлены? Было ли это просто устоявшимся убеждением, что он почему-то должен быть постоянно озабочен и унижен этим?

Я поинтересовался насчет этой объективной манеры преподнесения фактов, и Генри стал более разговорчивым, дополнительные детали были изложены с большим эмоциональным выражением, и было нетрудно понять, насколько мучительным все это было для мальчика. Возраст 9, 10 и 12 лет (см. дуги и транзиты) был действительно травматичным периодом в обстановке семейного невроза (он был свидетелем весьма странного сексуального поведения), а в 16 лет при квадратуре Сатурна в дирекциях солнечной дуги к Плутону и квадратуре транзитного Урана к МС (“потенциальное саморазрушение”) Генри “пристрастился к наркотикам (ЛСД)”. Это был сигнал эмоциональной опасности и попытки ухода от действительности.

“Насколько этот длительный семейный опыт — возможно, лучше сказать, "образ жизни" — остался с вами сейчас! Вам уже почти 45 лет. [Здесь мы должны настороженно отнестись к ключевому времени аккумулированного полуквадрата в дирекциях солнечной дуги.] А как насчет ваших личных взаимоотношений?”

“Я не могу жениться. Я не могу сделать это. Я утратил иллюзии.”

Тотчас же творческий вывод — а предвидеть его нетрудно (Венера управляет 7-м домом и входит в состав крайне идеалистичного комплекса в 10-м доме, связанного с его мистической матерью; Генри непреклонен в отношении того, насколько труден брак для него) — свободно перетек в мой следующий вопрос:

“Означает ли это, что вас тянет к женщинам, похожим на вашу мать?” [Обычно не стоит задавать вопросы, на которые можно дать ответ "да" или "нет", так как любой из этих ответов охлаждает беседу. Практически все использованные в случаях-примерах вопросы имеют незавершенную концовку или представляют собой обобщенный запрос о полной информации. Здесь же драматичность моего утверждения требовала простоты вывода и ответа.]

“Да... и стать похожим на моего отца... это пугает меня до смерти.”

“Могу ли я чуть подробнее узнать об этом... если можно, чуть более интимно?” Я хотел оценить, насколько глубоко это закрепилось у Генри сексуально, поскольку перегринация в Скорпионе (особенно Марса) очень резко выражена, а этот Марс, управитель Асцендента, находится в квиндечиле с Луной. Испытывающее сильное напряжение Солнце — управитель 5-го дома, а формирующий квадратуру к Луне Плутон — управитель 8-го дома; это два дома сексуального профиля. Как все это ассимилировалось в собственном сексуальном профиле Генри?

С разрешения Генри, я сделал шаг дальше: “Простите, Генри, а какова общая сущность ваших эротических фантазий, что возбуждает вас?”. В личных эротических фантазиях, как и в снах, значительное эмоциональное содержимое выливается в символизм[48].

Он ответил опять очень точно и объективно: “Я наблюдаю, как любимую женщину совращает другой мужчина”. И он добавил: “Я действительно делал это”.

“Это образ матери и отца...?” [Генри действительно видел, как его мать и отец занимались сексом, когда мать смягчалась.]

“Безусловно”.

Вот такие дела. Гороскоп выразительно вел нас к глубокой оценке сложного развития Генри. Когда я расспросил об изменениях во время его развития, появились дополнительные измерения синдрома. Основные события, отмеченные нами вместе, подтвердили также точность его времени рождения.

В 1972 году он прервал образование, но скоро возобновил его. В 1978 году он пошел в аспирантуру, ища ответы на мучившие его вопросы в психологии.

В середине 1982 года образовалась мощная группа факторов: транзитный Сатурн сформировал соединение с куспидом 7-го дома (родительской МС или куспидом четвертого дома), а транзитный Плутон сформировал соединение с Нептуном.

Я неоднократно отмечал, что в случае контакта транзитного Плутона с Нептуном или транзитного Нептуна с Плутоном (соединение, квадратура или оппозиция) или дирекционных комбинаций этих двух планет мы узнаем о странных происшествиях, оккультном опыте, о чем-то необычном, аномальном, странном, религиозном, озадачивающем, пугающем, крайне важном эмоционально. Обычно эти происшествия несут с собой символическую отметку глубочайших эмоций, как это часто делает символизм снов. Очень консервативный человек может сказать [подлинные высказывания]: “О! Я встретил необычную, пленительную девушку, которая заинтриговала меня заклинаниями и наложением чар. В течение нескольких недель я узнавал обо всем этом от нее”. “И что это вам дало?” “Это заставило меня понять, что я действительно хотел, чтобы происходило вокруг меня”.

Или: “Я вел машину, и мы попали в аварию, моя девушка погибла; я решил вернуться в колледж и начать опять учиться, чтобы стать врачом. Если я отнял жизнь, я захотел иметь возможность отплатить и спасать жизни”. Отец этого клиента был врачом, отношения между ними были довольно холодными, но этот поворот событий вернул моего клиента на путь примирения, отождествления и т.д.

Или: “И тогда мой приятель и я действительно увидели НЛО сбоку от дороги”. По моему мнению, в данном случае это описание или это переживание чего-то было серьезной заявкой на значимость, на особое положение, поскольку профиль собственной ценности этой девушки был серьезно ослаблен

(“Я чувствую себя никчемным человеком”). Ее защитной позицией было молчание, а во взрослом состоянии она “саботировала взаимоотношения; я выбираю мужчин, похожих на моего отца”. НЛО легко мог стать средством утверждения личной значимости; и было просто неважно, был ли это настоящий НЛО или обман зрения.

Грубый, хвастливый калифорнийский бизнесмен испытал контакт Плутона в дирекциях солнечной дуги с Нептуном и в то же самое время соединение транзитного Урана с Венерой: “Именно тогда я встретил Сьюзен; это чувство трудно описать, оно возникло во мне как абсолютное осознание, что никогда для меня не будет другой женщины, никогда. Это была любовь, это было совершенство, и моя жизнь изменилась. Я также испытал полную трансформацию моего тела и моего духа!”. Поверьте мне, никто не мог ожидать таких слов от этого бывшего “морского пирата в отношении дам”.

Я задал Генри вопрос: “Этот вопрос может показаться вам странным, Генри, но что произошло в середине 1982 года, что было странным, осмелюсь сказать, сверхъестественным, необычным, выводящим из душевного равновесия...?”

Генри объяснил, что в это время умер его отец. “Это было наиболее сильным переживанием”.

“Почему?”

“Когда он умирал, я сказал ему: "Я люблю тебя". И он ответил: "И я люблю тебя". Это был первый и единственный раз в моей жизни, когда я услышал это.” [Вспомните, что Сатурн — планета-перегрин, а Уран, расположенный в 4-м доме, управляет 11-м домом.]

О периоде, когда транзитный Нептун проходил через МС в середине 1987 года и осенью 1988 года, Генри сказал: “Моя работа оставляла у меня чувство изолированности, дезориентации, ужасного одиночества”. Именно это обычно происходит, когда транзитный или дирекционный Нептун формирует соединение или квадратуру к углу. Это очень надежный сигнал эго-утомления; сигнал к тому, чтобы встать на новый путь, начать заново, быть реальным... возможно, в случае Генри начать освобождаться от семейного невроза.

Когда транзитный Уран сформировал соединение с МС, а транзитный Юпитер достиг оппозиции к Солнцу, Генри наслаждался профессиональным признанием и наградами. Когда транзитный Сатурн, Уран, а затем Нептун формировали соединение с группой планет в его 10-м доме, Генри занимал превосходное, устойчивое профессиональное положение. Казалось, что семейные обстоятельства были забыты.

При квадратуре Плутона в дирекциях солнечной дуги к МС в феврале 1997 года произошел разрыв во взаимоотношениях. А наша беседа состоялась летом 1998 года, когда транзитный Сатурн находился на Асценденте.

Прошло сорок минут, и, благодаря профессиональному самообладанию Генри и выработанной опытом объективности, смущающая история была ясно рассказана. Я отразил ее назад ему на языке похвалы, поздравляя его с объективностью и подготавливая его к здравомыслию.

“Вы знаете, вы действительно довольно хорошо понимаете всю эту ситуацию. Я поздравляю вас! Сейчас наступает время, которое идеально подходит для большего — понимания этой ситуации вне ее существования]” Здесь я заранее рекламировал уверенность в предстоящем будущем, а именно формирование полуквадратов в дирекциях солнечной дуги в июне 1998 года, которому сопутствовала квадратура транзитного Сатурна к Солнцу во время нашей консультации. Эти факторы соответствуют изменению тактики жизни, улаживанию проблем, кульминации второй юности; и это время было очень-очень близко.

Положение Генри на работе было устойчивым, его конкретная бюрократия не допускала значительной профессиональной мобильности. Единственной открытой для него и его дальнейшего счастья сферой был этот удивительный комплекс напряженности развития, влияющий на все его натальные планеты и точки, а при условии дополнительной энергии,

получаемой Солнцем, все это проецировалось на новый старт, возможно, на новый способ дарить любовь, ощущать любовь (Солнце управляет 5-м домом). Это было время, чтобы при всей силе его понимания устать от прошлого, от неудач в личных взаимоотношениях и освободиться от тяжести семейного невроза. Моя задача состояла в том, чтобы разъяснить этот потенциал, это время и посодействовать тому, чтобы он набрался сил для осуществления этого нового уровня роста, особенно перед лицом аккумулированного полуквадрата в дирекциях солнечной дуги — времени перемен.

Мы обсудили специфические аспекты этого пути, с юмором, с долей смущения, с долей мудрости и огромной решимостью: Генри приложит все старания, чтобы начать изменять свои личные эротические фантазии, чтобы подтверждение его детской травмы ослабло, особенно в связи с сексом. Он поверит в то, насколько он привлекателен и насколько хорошей “добычей” он является, все еще неженатый в 45 лет! Он будет развивать чувство сострадания к своему отцу, осознавая, что его отец тоже был втянут во что-то вне его контроля, что его пренебрежение Генри просто было вызвано его озабоченностью самосохранением. Его отец говорил всерьез, когда сказал те слова на смертном одре. Генри может общаться с женщиной так, как действительно хотел его отец, и быть собой.

Как было отмечено раньше, напряженность в развитии сталкивается с успехом (вознаграждение) или поражением (разочарование) в результате взаимодействия с окружением. Внутреннее окружение поглощает разочарование. Эмоции и сопутствующие им чувства кружатся в водовороте, чтобы объяснить происходящее. Они привязывают себя к событиям. Они возбуждаются снова и снова и формируют комплексы, которые воздействуют на поведение и влияют на здоровье. Постепенно в процессе старения накопившееся напряжение и разочарование служат ключом к соматическому и систематическому упадку здоровья. Я называю это Накопленным Дефицитом Развития[49].

Астрология может найти слабые места в организме, теоретизируя, что “трудные” аспекты представляют напряженность в развитии, планеты и знаки соответствуют частям и системам тела, а накопленный дефицит развития затрагивает эти сферы тела скорее, чаще и фундаментальнее, чем другие сферы.

Например, в конце консультации с Генри я сказал ему, что, хотя я не медик, гороскоп может предположить трудности в развитии, связанные со слабыми частями тела. Я спросил его насчет коленей и суставов (фокус Козерога, с оппозицией Урана), и Генри рассказал, используя медицинскую терминологию, о фибромиалгии, хронической (но не лишающей трудоспособности) болезненной тугоподвижности суставов (часто в результате эмоционального напряжения или стресса). Я также спросил его о желудке (Уран в Раке, Луна в квиндечиле с Марсом и в квадратуре к Плутону), и Генри рассказал о повышенной кислотности и об огромных дозах медикаментов, которые ему приходится ежедневно принимать.