Явление четырнадцатое. Мирандолина, кавалер (за сценой), потом Фабрицио

Мирандолина, кавалер (за сценой), потом Фабрицио.
Кавалер стучится в дверь за сценой.

М и р а н д о л и н а. Стучат в эту дверь. Кто бы это мог быть? (Подходит к двери, прислушивается.)
К а в а л е р (снаружи). Мирандолина!
М и р а н д о л и н а (тихо). Вот он, дружок!
К а в а л е р (снаружи). Мирандолина, отворите мне!
М и р а н д о л и н а (тихо). Так я и отворила! Нашел дуру! (Громко.) Что прикажете, синьор кавалер?
К а в а л е р (снаружи). Отворите.
М и р а н д о л и н а. Будьте добры, подите в свою комнату и ждите меня там. Я сейчас к вам приду.
К а в а л е р (снаружи). Почему вы не хотите отворить?
М и р а н д о л и н а. Некогда! Приехали новые жильцы. Сделайте мне одолжение, подите, - я приду сию минуту.
К а в а л е р (снаружи). Хорошо, я ухожу. Но если не придете - берегитесь! (Уходит.)
М и р а н д о л и н а. "Если не придете - берегитесь!" Нет, берегись, если пойдешь! Да, дела все хуже и хуже. (Смотрит в щелку.) Ушел. Ждет теперь меня у себя в комнате. Ну, нет! (Подходит к другой двери и зовет.) Фабрицио!.. Вот будет мило, если Фабрицио захочет отплатить мне и не придет... Не беда!.. У меня имеются в запасе такие ужимочки и такие ухваточки, что несдобровать ему, будь хоть каменный. (Зовет через другую дверь.) Фабрицио!
Ф а б р и ц и о (входит). Вы звали?
М и р а н д о л и н а. Идите сюда. Я должна сказать вам кое-что по секрету.
Ф а б р и ц и о. Ну?
М и р а н д о л и н а. Кавалер Рипафратта, оказывается, влюблен в меня.
Ф а б р и ц и о. А вы думаете, я не вижу?
М и р а н д о л и н а. Вот как? Вы заметили? А мне, правда, и невдомек.
Ф а б р и ц и о. Ах, святая простота! Ей невдомек!.. Вы не видели, как он кривлялся около вас, когда вы гладили белье? Как ревновал меня?
М и р а н д о л и н а. Я сама без всякой хитрости и потому многого даже не замечала. Но не в этом дело. Сегодня он мне наговорил таких вещей, от которых, уверяю вас, Фабрицио, меня бросает в краску.
Ф а б р и ц и о. Вот видите! Это потому, что вы одинокая девушка, без отца, без матери, без никого. Если бы вы были замужем, все бы было по-другому.
М и р а н д о л и н а. Теперь я понимаю, что вы говорите правильно. И думаю, что мне, правда, надо замуж.
Ф а б р и ц и о. Помните слова отца?
М и р а н д о л и н а. Помню, помню.



Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: