The Complex Subject (The Nominative-with-the-Infinitive Construction)

Эта конструкция состоит из двух частей: именной и глагольной. На русский язык переводится придаточным предложением.

Употребляется:

1. С глаголами, обозначающими чувственное восприятие – to see, to hear, to notice и др. и с глаголами, обозначающими умственную деятельность – to think, to consider, to expert и др. (в страдательном залоге); а также с глаголами to say, to report, to ask, to order, to announce (в страдательном залоге).

2. Со словосочетаниями to be likely (вероятно), to be unlikely (мало вероятно), to be certain / to sure (несомненно/обязательно).

3. С глаголами в действительном залоге to seem / to appear (казаться,/по-видимому), to prove / to turn out (оказываться), to happen (случаться).

II. Условные предложения. (Conditional Sentences).

1. Условное реальное (Conditional I)

2. Условное нереальное настоящего времени (Conditional II)

3. Условное нереальное прошедшего времени (Conditional III)

· Все эти предложения относятся к сложноподчиненным предложениям с придаточным условия, которое вводится союзом if (см. таблицу 1).