Expensilatio или nomina transcriptica

Самый ранний римский литтеральный договор возник всвязи с ведением расчетных, книг pater familias. Договор был назван expensilatio или nomina transcriptica и известен почти исключительно из Институций Гая. По описанию Гая при ведении расчетных книг возникали следующие отношения:

Денежные поступления и выдачи pater familias обычным способом заносились в приходно-расходную книгу (codex accepti et expensi). На основании этих записей не возникало никаких новых обязательств, обязательства устанавливались или погашались на основании передачи или принятия денег. Ведение книг имело своей целью учет должников и кредиторов (428).

Между тем, особое литтеральное обязательство устанавливалось путем т. н. nomina transcripticia, или путем перевода обязательств на другого записью в приходно-расходную книгу.

Перевод обязательств осуществлялся или как transcriptio a re in person am, или как transcriptio a persona in personam. Transcriptio a re in personam устанавливалась в случае, когда некоторые из обязательств bona fidei (купля-продажа, аренда) путем ведения книг были преобразованы в обязательства stricti juris, т. е. в обязательства по точно определенной сумме денег. Это осуществлялось таким образом, что pater familias в своих книгах сальдировал товарные долги и создавал новые, провозглашающие денежные требования по величине стоимости прежних обязательств, если такая запись проводилась по согласию должника и в его расчетных книгах, каузальное обязательство bona fidei погашалось и заменялось новым, абстрактным и литеральным обязательством. Transcriptio a persona in personam устанавливалась переменой субъектов обязательства. В этом случае pater familias сальдировал требования и долги прежних субъектов и по соглашению с новыми лицами переносил на них или долги, или обязательства. Таким образом, старые обязательства погашались, и устанавливались новые литтеральные обязательства, для защиты которых служила condicio certae creditae pecuniae.