Hope: Еще один!
Snow: Одна большая удача за другой. Я так счастлив, что готов расплакаться.
Fang: Дразнить нас вздумал, да?
Snow: Иди сюда!
Fang: Ваниль!
Vanille: Фанг!
Sazh: Вот вы где.
Sazh: Скучали по мне?
Snow: Осторожно, монстр!
Sazh: Что? Где?
Сражение.
Fang: Ваниль!
Vanille: Фанг!
Fang: Пока еще есть время.
Vanille: Фанг…
Vanille: Я должна рассказать тебе кое о чем.
Fang: Заставила меня так поволноваться…
Fang: Мы поговорим позже, юная мисс.
Snow: Что такое?
Sazh: А?
Sazh: О, ух… ничего! Совсем ничего.
Sazh: Что теперь? Что у нас на повестке дня?
Snow: Уничтожение Святилища.
Sazh: Нет, я серьезно.
Lightning: И он серьезно. Мы хотим свергнуть Святилище, и вернуть Кокон людям.
Lightning: Фал'Си слишком уж долго правит здесь.
Hope: Если у нас получится, это будет чудо.
Fang: Хорошо. Надеюсь, Госпожа Удача на нашей стороне.
Sazh: Снова они?
Sazh: Похоже, эти немного другие, что ли.
Fang: Присмотритесь. Они с Великого Пульса!
Fang: Ваниль, этот наш!
Vanille: Ясно!
Vanille: Фанг!
Fang: Хорошая девочка!
Fang: Отлично!
Vanille: Идемте!
Fang: Теперь верите в Госпожу Удачу?
Sazh: Да, Госпожа Несчастье!
Snow: Пришло время, Очистить Его Преосвященство!
Lightning: Поддерживаю!
Fang: Хая!
Vanille: Прыгаем!
Vanille: У меня были сомнения.
Vanille: Но я также верила, что если мы будем вместе, то сможем изменить свою судьбу.
Lightning: Дайсли, где-то там.
Fang: Мы еще успеем поговорить.
Fang: Но сперва нужно выжить, правильно?
Vanille: Правильно.
Ролик.
Sazh: Я нашел тебя, Набаат!
Nabaat: Ваше Преосвященство, пожалуйста уходите. Я их задержу.
Dysley: Почему бы тебе не уйти, Джил.
Dysley: Или точнее, уйти на совсем.
Dysley: Люди не должны вмешиваться в это.
Nabaat: Что?
Nabaat: Ваше Преосвященство!
Sazh: Что?
Sazh: Магия?
Snow: Дайсли!
Snow: Монстр! Ты не можешь так обращаться с людьми!
Dysley: А что они могут кроме как быть инструментами?
Hope: Сноу!
Dysley: Кокон это фабрика, построенная Фал'Си.
Dysley: Фабрика по массовому производству человеческих рабов.
Snow: Больше этого не будет!
Dysley: Что вы люди можете сделать?
Dysley: Без нашей помощи, умереть - это все на что вы способны.
Dysley: Люди глупы. Безмозглое стадо опьяненное страхом перед горсткой Л'Си.
Lightning: Если бы они только знали, что Л'Си и был тем кто затуманивает их глаза!
Dysley: Л'Си?
Dysley: Ты имеешь в виду меня?
Dysley: О дитя, это вовсе не так.
Dysley: Я больше чем Л’Си!
Dysley: Я Фал'Си.
Dysley: Мое имя Бартенделус.
Dysley: Голос Святилища, и Верховный Владыка, Фал'Си Кокона.
Dysley: Ваши дети боялись темноты, и мы дали вам свет.
Dysley: Вы умоляли нас об Чистке, и разве этого не произошло?
Dysley: А сейчас вы отвергаете наши советы? Вы должны знать свое место!