Эстрелья: Астрея

Астольфо... Что это такое?

Астольфо (в сторону): Эстрелья!

Росаура (в сторону): (Научи, любовь,

Как получить портрет обратно?)

(К Эстрелье.)

Когда, сеньора, ты желаешь,

Тебе скажу я.

Астольфо (в сторону к Росауре): Что ты хочешь?

Росаура: Ты мне велела подождать

И от тебя сказать Астольфо,

Чтоб дал портрет мне. Я осталась,

И так как мысли переходят

Одна к другой весьма легко,

Я вспомнила о том портрете,

Что в рукаве своем носила.

И так как человек нередко

Выдумывает пустяки,

Когда один он остается,

Я на него взглянуть хотела,

Беру, и вдруг из рук он выпал,

Астольфо тут как раз идет,

Его он с полу поднимает,

Я говорю, а он не только

Не хочет свой отдать, но даже

Еще и этот взял себе;

Напрасно я его молила

И убеждала; рассердившись,

Я в нетерпении хотела

Его отнять. Взгляни сама,

Он мне принадлежит по праву.

Эстрелья: Астольфо, дай портрет.

(Берет у него из рук портрет.)

Астольфо: Сеньора...

Эстрелья: Черты угаданы отлично.

Росауpа: Ведь, правда, это мой портрет?

Эстрелья: Кто ж в этом может сомневаться?

Pосауpа: Пусть и другой тебе отдаст он.

Эстрелья: Бери и уходи.

Росаура (в сторону): Пусть будет,

Что будет: все равно теперь.

(Уходит.)

СЦЕНА ШЕСТНАДЦАТАЯ

Эстрелья, Астольфо.